年度报告
查看: 4218|回复: 6

[翻译资料] 【转自东方小镇】东方心绮楼全剧情对话翻译

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2013-6-3 15:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 剑神爱德华 于 2013-6-3 15:28 编辑

请注意,以下内容涉及剧透,如果你还没有玩过心绮楼,建议你火速离开。
东方小镇地址
http://bbs.thproject.net/read.php?tid=84416&page=e#a

东方心绮楼 灵梦线剧情【Stage 1 降妖除魔顶上决战】
人类代表魔法师 雾雨魔理沙
BGM:魔法师之夜

魔「好啊,我早就觉得该和你一决胜负啦。」
 「准备好了没?」
灵「一决胜负……你以为你赢得了我吗?」
 「好呀,就让你当著观众的面前出丑吧。」

【文文。新闻】
[博丽巫女,魅力的胜利!]
[人气100%胜利 八百万的代言人 博丽灵梦]

[交手过无数次的传统之战]
[博丽灵梦VS雾雨魔理沙]

魔「我、我不甘心,这样人气会跑光啦……」
灵「往后驱除妖怪就决定是我啦!」


【Stage 2 空中的神佛战争】
霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山
BGM:传统老爹与前卫少女

灵「高空中也有观众呢。这样可不能手下留情罗。」
 「虽然很累,但还是得拿出真本领,展现帅气的一面才行。」
一「出现了呢,暴坊巫女。」
 「我听说你想藉由驱除妖怪的名义,在幻想乡执牛耳呢,」
 「今日我佛慈悲,看我来超渡你!」

【文文。新闻】
[白昼的烟火大会!?]
[在符卡应酬中脱颖而出 八百万的代言人 博丽灵梦]

[秘密进行不为人知的名胜负]
[博丽灵梦VS云居一轮&云山]

一「虽然不甘心……但我彻底输了,改日我一定会报仇……」
灵「小Case!希望能一帆风顺地打败对手呢。」
 「让全幻想乡的信仰心集中到自己的身边……」


【Stage 3 风水对万物有灵论】(不论有机无机物都寄宿灵魂的思想)
操控龙脉的风水师 物部布都
BGM:大神神话传

灵「嗯~真是热闹呢。有祭典的欢腾气氛果然不错」
布「下一个对手是巫女吗?这次我可不会输喔!」
灵「每次遇到你我都很有自信呢。」
布「我倒要看看你还能嚣张到几时?」
 「从千百年的漫长沉眠中觉醒,再加上现代的未来式精华。」
 「我的道术如今真正脱胎换骨,尽管领教其华丽的威力吧!」

【文文。新闻】
[无敌巫女,进击之势锐不可当]
[会场气氛达到顶点 八百万的代言人 博丽灵梦]

[巫女誓约必胜之战]
[博丽灵梦VS物部布都]

布「真是了得啊,观众的人气说明了一切呢。」
灵「观众愈多,心情就愈昂扬呢~让人忍不住想华丽地大闹一番……」
 「咦?我怎麼会在这里凝聚人气呢?」
布「我哪知道。」


【Stage 4 宗教战争「物理」】
超越灵长类的阿闍黎 圣白莲
BGM:感情摩天楼~Cosmic Mind

灵「唔……虽然不甘心,但是祭典气氛比我们神社还热闹呢。」
 「反正只要在对手老巢华丽地胜利,大家就会注意到我啦!」
圣「让你久等了。你已经和不少对手决斗过,而且连战皆捷呢。」
 「该说你的人气争夺战好不容易渐入佳境了吗?」
灵「我也是一一过关斩将的啊!怎麼可能就此认输呢!」
圣「这场决斗也是佛教与神倒的代理战争。」
 「光是击败对手并不算获得真正的胜利。」
灵「我知道,如何让观众支持自己,如何凝聚人气才是重点。」
 「让观众感到厌恶的胜利方式一点意义都没有。」
圣「不习惯在群众面前战斗的你,有能耐进行魅力的决斗吗?」

【文文。新闻】
[村里处处是博丽神社的信徒]
[人气100%胜利 八百万的代言人 博丽灵梦]

[神道对佛教的宗教战争结局是?]
[博丽灵梦VS圣白莲]

灵「太棒了!我赢啦!」
 「只要在敌阵胜利,就能瞬间成为注目焦点呢!」
圣「我输了……这下子只好收摊回家啦。」
灵「对了,因为观众来劲,心情不知不觉愈来愈兴奋,所以才加入决斗……」
 「可是大家都这麼好战,这也未免有点异常吧?」
圣「是吗?我以为这是家常便饭呢。」
灵「其实不完全是这样啦。」


【Stage 5 异常的观众】
执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子
BGM:佐渡的二枚岩

神「终於来啦。怎麼样,有没有听到观众热烈呼唤我的声音?」
灵「怎麼有种……强烈的深入敌营感?」
 「等一下,刚才大家不是还支持我吗?你究竟动了什麼手脚?」
神「咯咯咯,真正见异思迁的是人心。」
 「刚才还信仰的事物,一瞬间就土崩瓦解。」
 「简直就像海市蜃楼……你不觉得吗?」(日文海市蜃楼音同心绮楼)
灵「怎麼会这样,现在观众通通敌视我……」
 「没有人支持我也就算了,想不到在四面楚歌的情况之下决斗,会这麼辛苦啊。」
神「呵呵呵呵,那就开始吧,决定最强宗教家的决斗!」

(打完后)

灵「唉?这种怪异的手感是怎麼回事?」
神「呵呵呵,你完全落入俺的圈套哩。」
灵「咦!大家都是狸猫!?」



【Stage 6 月幻庆典】
(原意Moonside,为超任名作Mother 2(地球冒险2)的一个迷幻世界)
随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏
BGM:幻想乡的二枚岩

猯「哈哈哈,是俺啦,是俺。」
灵「什麼啊,原来刚才的神子是你变的吗?」
 「怪不得,感觉这麼老气。」
猯「真是光荣哩,怎著,不来和俺打一场吗?」
灵「我才不要,和你打又没有甚麼好处。」
猯「这样也不行?」(叫出一堆狸猫观众)
灵「唔……既然场边有加油的观众,那就不能临阵脱逃了。」
 「虽然是狸猫……」
猯「对麼对麼,那麼这次真正开始啦,壮大的狸囃子开演哩!」

(胜利后)

灵「好啊,完胜!这麼一来,幻想乡内的人气都属於我的啦」
猯「……」
 「难道你没察觉到麼?这场骚动之中另有隐情呢。」
灵「咦?什麼意思?」
猯「俺不清楚原因,但幻想乡里的人类,感情似乎都被夺走了哪。」
 「但并非所有感情,而是只失去一种感情而已。」
灵「呃……对了,话说我……」
 「是为了以神明的威严,拯救充满厌世观而堕落的世界……」
猯「厌世观,就是这样。失去的感情就是希望之心。」
 「同时现在,凝聚人类希望的,就是你们这些宗教家哩。」
灵「我的行动果然没有任何问题呢!」
猯「……你或许不知情,但现在人类村里过了丑时三刻,」
 「就会化为不存在感情的最坏场所罗。」
灵「你说什麼!?」
猯「而且时间愈来愈长了哩。再这样下去,感情可能真的会永远消失哪。」
灵「人类村里,丑时三刻吧?」


【Stage 7 喜怒哀乐的源流】
表情丰富的扑克脸 秦心
BGM:失落的感情

灵「这、这是……白天的喧嚣简直像作梦一样。」
 「大家都毫无生气,感觉好诡异……」
 「有人……是谁?」
 「看来不是人类呢。」
?「……」
灵「怎麼了啊,故意忽视我?」
?「就是你抢了我的面具吗?」
灵「?」
?「我的希望……哦,就是你?」
 「你似乎全身充满了希望呢♪」
灵「咦?噢,这是当然的啦。」
?「所以我的希望面具就在你那里……」
灵「等一下,你是什麼人啊?」
秦「我的名字叫秦心,是掌控一切感情的人!」
灵「又出现了奇怪的妖怪呢。」
秦「我负责调整,让人人都能平等地出现所有感情。」
 「因此我绝不认同偏颇的感情!」
灵「那我问你,现在这里是怎麼回事啊。大家都没感情,很诡异耶。」
秦「就说是……呃……对了!」
 「我就是为了解决这个问题才出来的!」
 「因为我好不容易才发现充满希望的人类呢。」
灵「我?充满希望?」
秦「要让所有感情回到正轨,让镇上恢复原状,」
 「就必须将充满希望的你,化为我的面具加入才行!」
灵「喂……可恶的妖怪,终於露出本性了呢。」
 「到头来袭击人类才是你的目的吧?」
秦「要代替遗失的希望面具,需要新的希望。」
 「虽然我们无怨无仇,但是为了所有人类的感情!我要接收全幻想乡的希望!」


【Good Ending】
由刹那即逝的感情引发的喧骚,终於尘埃落定。取而代之的,是生命刹那即逝的虫子吵得要死。
宗教家引发的人气斗争,
宛如从人类的绝望所产生的幻想一般。

灵「哎……一文钱都没有,之前参拜者络绎不绝,连信徒都多不胜数呢。」
 「果然光靠华丽决斗吸引的人气,就像潮水一样转眼即逝呢。」
 「究竟该怎麼样才能凝聚到真正的信徒呢……哦? 欢迎啊。」
秦「唉,有找到了吗?」
灵「没有,完全没线索。」
秦「是吗,以现在希望的量,是无法维持太久的。」
灵「我知道啦。」

小秦的面具是以感情直接形成,总共有六十六个。
纵使只失去一个面具,都会让感情失控。
失控的感情会传播到周围,
源源不绝的感情将会溢出,总有一天乾枯。
笼罩在绝望之下的人类村里,据说是因为失去希望面具,
情感失控之下,最后感情开始枯竭所造成。

灵「话说希望面具究竟在哪里,难道没有任何线索吗?」
秦「嗯,不知道。」
灵「时间限制呢?」
秦「根据你之前的希望存量,应该可以再撑个十天吧。」
 「在期限前得赶紧找到真正的希望面具。拜托罗,灵梦小姐。」
灵「真是大牌,为何要找我啊……」

那一天之后,小秦利用灵梦的希望,
做了一个面具来代替。
目前暂时遏止了感情失控,人们又恢复了希望。
结果造成仰赖宗教的人数也跟著减少……
不过现在的希望面具充其量只是替代品,
效果是暂时的。真正的希望面具依然下落不明。
究竟是谁,为了什麼目的而抢走希望面具呢?
灵梦觉得有必要继续调查。
东方心绮楼 魔理沙线剧情【Stage 1 活得精彩漂亮】
八百万的代言人 博丽灵梦
BGM:春色小径~Colorful Path

灵「嗯?你也想成为信徒吗?」
魔「算是吧,看起来只有你们开心呢。」
灵「所以你也是对手罗,那你就等著输了丢脸吧!」

【文文。新闻】
[魔理沙氏,打赢巫女!]
[在符卡应酬中脱颖而出 人类代表魔法师 雾雨魔理沙]

[见识到魔法魅力的一战]
[雾雨魔理沙VS博丽灵梦]

魔「我赢啦!等著看吧!」
 「让你见识一下什麼叫做真正的传教活动。」(例:先别管这个了,你听过安(ry)


【Stage 2 草根传教活动】
河里的便利屋 河城荷取
BGM:芥川龙之介的河童~Candid Friend

魔「反正灵梦她们也只去人类聚集的地方。」
 「她们一定不会来这种偏僻的地方吧。」
河「你来做什麼!」
魔「想来这附近稍微表演一下。」
河「哦~表演原来是这个意思啊。」

【文文。新闻】
[山脚下的小小风潮!?]
[在符卡应酬中脱颖而出 人类代表魔法师 雾雨魔理沙]

[妖怪在压倒的火力下也会被烤熟]
[雾雨魔理沙VS河城荷取]

魔「怎麼样?我的知名度稍微提升了吧?」
河「唔……我输了。」
魔「要掌握人心啊,就要从自己身边著手确保呢。」


【Stage 3 从早上起床到地狱底层】
(原句为从早上起床到晚上睡觉,日本狮王牙膏的广告台词)
空想上的人格维持者 古明地恋
BGM:哈特曼的妖怪少女 (发表「无意识哲学」的德国哲学家)

魔「来到地底总不会再碰上竞争对手了吧,可以轻松传教罗。」
 「等一下,没有敌人的话,究竟该怎麼进行传教活动呢?」
恋「敌人就在这里呀。」
魔「咦?好像听到什麼声音…大概是我多心了吧。」
恋「呵呵呵,有机可趁!」

【文文。新闻】
[魔法师在地底也超人气!]
[在符卡应酬中脱颖而出 人类代表魔法师 雾雨魔理沙]

[妖怪在压倒的火力下也会被烤熟]
[雾雨魔理沙VS古明地恋]

恋「哎呀呀,我输啦。」
魔「吓我一大跳,不要无声无息地接近人家啦。」
 「无声无息……我说你,赌上人气战斗有任何意义吗?」
 「观众完全没有为你加油吧?」
恋「唉嘿嘿~」
魔「是吗,那就好。」


【Stage 4 最强敌人】
执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子
BGM:圣德传说~True Administrator

魔「得意忘形跑到这里来……这里的气氛真是火热啊。」
 「而且都是帮敌人加油。」
神「哎呀,你也参加了这场宗教战争吗?」
魔「算是顺其自然吧。」
神「各位观众!欢迎新的竞争对手出现!」
魔「完全四面楚歌呢。」
神「如果你也是宗教家,就应该知道这场决斗代表什麼吧?」
魔「其实我还不算啦。」
神「态度这麼懦弱,怎麼掌握人心呢!」
 「让我们华丽地决斗吧!当著各位观众的面!」

【文文。新闻】
[意想不到的逆转胜!? 魔理沙氏快胜]
[人气100%胜利 人类代表魔法师 雾雨魔理沙]

[只要有问题,用火力就能搞定]
[雾雨魔理沙VS丰聪耳神子]

魔「好呀,我赢哩! 」
神「我输了,你的弹幕真是精彩。」
 「有听到大家对你赞誉有加的声音吧?」
魔「噢噢~真是过瘾啊!」
神「其实我原本预定成为这个世界的希望呢,看来我只好让贤了。」
魔「哎呀~想不到受人称赞是这麼爽快的事情啊」
 「要我当大家的希望还是什麼都行哩。」


【Stage 5 突然丧失人气】
超越灵长类的阿闍黎 圣白莲
BGM:佐渡的二枚岩

圣「等你好久哩。」
魔「这次的对手是你吗,现在全幻想乡都站在我这边喔。」
 「不论对手是谁,我都不会输喔!」
圣「你确定麼……难道你没听到四周的声音?」
魔「嗄?怎麼回事,为什麼全是帮你加油的声音?」
圣「呵呵呵~突然失去支持者的感觉怎样啊?」
魔「怎麼会这样,竟然得重新凝聚人气。」
 「想不到……还挺刺激的呢。」
圣「真是有趣的人哪,不过这样也好」
魔「什麼人气,只要我再赢一场,就能轻松赢回来啦。」
圣「哪能让你称心如意!」

(打完后)

魔「等一下!你是谁啊……?」
 「你不是圣吧?」
圣「你察觉到了吗?那俺也没必要维持这外貌哩。」
魔「怎麼回事?想不到连观众都是假的……!」


【Stage 6 月幻庆典】
(原意Moonside,为超任名作Mother 2(地球冒险2)的一个迷幻世界)
随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏
BGM:幻想乡的二枚岩

猯「啊哈哈,是俺啦,俺。」
魔「什麼嘛,原来是妖怪狸,我完全被你骗了呢。」
 「这麼说来,我会失去人气也是……假的吧,这我就放心哩。」
猯「答对啦,俺最喜欢骗人哩……所以才会忍不住想骗骗你罗。」
魔「所以现在才是正式决战吗?」
猯「哦,很来劲嘛,观众很快就回笼哩。」
魔「那我顺便也接收狸猫的人气吧。」
猯「有那麼简单吗?这次可能真的会失去人气罗。」

(打完后)

魔「我赢啦!这样狸猫也会支持我哩!」
猯「……是吗?难道你不觉得哪里怪怪的?」
魔「……什麼意思?」
猯「决斗获胜就能得到人气,」
 「说白一点,只要华丽地扁对手一顿,支持者就会增加。」
 「你们人类是这样的生物麼?」
魔「啊,呃……」
 「虽然在幻想相很常见,但这次似乎有点异常。」
猯「会变成这样,只有一个原因。因为幻想乡失去了希望。」
 「失去希望的人们,才会转而支持刹那即逝的快乐。」
 「你应该也有听到吧?『这样不好吗?』的声音,那就是走向灭亡的第一步。」
魔「原来如此……」
 「难怪那些宗教家才会趾高气扬,认为自己的宗教才是大家的希望。」
猯「就是这样。同时希望应该也是挽救人类避免毁灭的关键。」
魔「等等,就算我赢了凝聚支持,又能成为什麼呢?」
猯「这麼一来,只要由你负责带给人类希望就好罗。」
 「你可能不知道,但现在的人类村里,要是过了丑时三刻,」
 「就会变成感情荡然无存的最糟之处罗。」
 「劝你在来不及挽回之前,赶快去看看情况。」
魔「你说……感情荡然无存?」


【Stage 7 喜怒哀乐的源流】
表情丰富的扑克脸 秦心
BGM:失落的感情

魔「这是怎麼回事……完全不是夜深人静的气氛吧。」
 「根本就像行尸走肉一样呢。」
 「! 是谁?」
?「……」
魔「连你也毫无表情,究竟发生什麼事了啊?」
?「我的希望……」
魔「嗄?」
?「想不到这种地方,竟然会有充满希望的人呢。」
 「哎呀,遗失希望面具真是伤脑筋啊。」
 「连希望都从村里消失了呢。这种心情你能体会吗?」
魔「你谁啊?突然跟人家装熟,感觉很恶心耶。」
秦「噢,真是不好意思,小女子绝非可疑人物。」
 「我的名字是秦心,是掌控所有感情的面灵气。」
魔「我还以为你没表情,结果个性却三番两次改变呢。」
 「所以说,现在村里会变成这样,就是因为你吸取了感情,对不对?」
秦「说我吸取了感情?哪有这回事!」
 「我可是希望所有感情都能获得平等待遇呢。」
 「但是……我实在无法忍受现在村里的情况……」
魔「唔~到底是怎麼一回事啊。」
秦「呃,这个……因为我弄丢了希望面具……」
 「对了!我就是为了解决这个问题才会出现的!」
 「要让一切感情回归正常,让村里恢复原状,」
 「只要将充满希望的你,化为我的面具加入就行啦!」
魔「怎样,想打架吗?」
 「你想从我身上夺走希望?怕你喔。」
秦「新的希望能代替遗失的希望面具。」
秦「要代替遗失的希望面具,需要新的希望。」
 「虽然我们无怨无仇,但是为了所有人类的感情!我要接收全幻想乡的希望!」

【Good Ending】

人类村里,之前的喧嚣已经不复见,
但大家都默默地忙著工作。
虽然很忙碌,但大家都充满活力。

魔「之前到处都是大白天喝酒,成天惹事生非的人呢。」
 「是大家冷静下来后变寂寞了吗……还是变得诚恳地生活,充满活力呢?」
 「不管怎麼说,我又不是宗教家,现在还真不知道该怎麼办呢。」
?「可以坐旁边吗?」
魔「嗄? 谁啊?」
 「……是你! 你怎麼会在这里……!」
勇「观众真少呢,今天休战吗?」
魔「休战?」
勇「对啊,我每天都来看呢,前一阵子地上在进行武斗大会吧。」
魔「噢,你有来看啊。真难得村里的人类没有吓跑呢。」
勇「真要闹起来啊,人类和妖怪不是都差不多吗?」
魔「这个……也势啦。」
勇「所以今天不打了吗?安静得有些怪异呢……」
魔「嗯,大概吧。因为天下太平啦。」

小秦的面具是以感情直接形成,总共有六十六个。
纵使只失去一个面具,都会让感情失控。
失控的感情会传播到周围,
源源不绝的感情将会溢出,总有一天乾枯。
笼罩在绝望之下的人类村里,据说是因为失去希望面具,
情感失控之下,最后感情开始枯竭所造成。

那一天之后,小秦利用魔理沙的希望,
做了一个面具来代替。
因此感情终於维持平衡,同时人类再度对未来感到希望,
可以认真地工作了。
但魔理沙却觉得,没有希望的世界是不是比较开朗欢乐呢……
有希望的人类,会不会失去冒险犯难的精神呢……
东方心绮楼 河童线剧情【Stage 1 祭日的摊贩散发危险气息】
超越灵长类的阿闍黎 圣白莲
BGM:感情摩天楼~Cosmic Mind

河「今天也大捞一票呢,有祭典就有钱赚罗。」
圣「请问~」
河「怎样?」
圣「你所设置的摊贩,零星传来被黑心打靶摊诈骗的抱怨呢……」
河「区区庙会摊贩,被骗的人自己活该啦。」
圣「这我可不能置之不理了。」

【文文。新闻】
[小心违法打靶摊!]
[会场气氛High到最高点 河里的便利屋 河城荷取]

[存心搅局的闯入者出乎意料地……]
[河城荷取VS圣白莲]

河「罗嗦耶,我不是乖乖付了租金吗,别管那麼多啦。」
圣「哎,为了聚集观众,只好睁一只眼闭一只眼了……」


【Stage 2 河童会在空中游泳吗?】
(似乎捏他科幻小说「仿生人会梦见电子羊吗?」的标题,又译「银翼杀手」)
霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山
BGM:传统老爹与前卫少女

河「好啦,去采收黄瓜看看吧。」
一「站住!为什麼要在寺庙里动手打人?」
河「是她先打我的耶。」
一「你又在搞什麼黑心生意了吧,看我收拾你这缺德的水中妖怪!」

【文文。新闻】
[浮在水上的宝船!?]
[人气100%胜利 河里的便利屋 河城荷取]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[河城荷取VS云居一轮&云山]

河「怎麼每个人都罗哩八嗦废话一大堆啊。」
 「你们宗教家休想利用狂热和决斗咧。」
一「你误会宗教了啦。」
河「哼!」


【Stage 3 信仰容易见异思迁】
人类代表魔法师 雾雨魔理沙
BGM:魔法师之夜

河「鱼在祭典上卖得特别好。」
 「只要从人类手中抢走渔业权,占为己有就能大捞一票啦★」
魔「就是你吧?最近莫名其妙凝聚人气的河童。」
河「嗄?人气?」
魔「赌上人气和我一决胜负吧。」
河「我们又不是宗教家,为什麼要做这种蠢事啊。」
魔「还不明白啊,我和你……早就已经被卷进这股风波里啦。」

【文文。新闻】
[无宗教派人类不断增加]
[在符卡应酬中脱颖而出 河里的便利屋 河城荷取]

[存心搅局的闯入者出乎意料地……]
[河城荷取VS雾雨魔理沙]

河「真烦耶,我又不是为了凝聚人气才决斗的。」
魔「你不是三番两次依赖道具吗?」
 「使用道具的技术是教义,道具就是宗教本身啊。」
 「换句话说,你在他人眼中和宗教家没什麼两样啦。」
河「你要这样说的话,不就任何人都是某些东西的信徒了吗?」
魔「现在才发觉啊。」


【Stage 4 古老神社=妖怪巢穴】
八百万的代言人 博丽灵梦
BGM:春色小径~Colorful Path

河「来扩大生意范围吧,趁著祭典喧嚣赶快大搞一票。」
 「唉~灵梦姊~★ 能不能让我在神社摆个摊贩赚点钱啊~★」
灵「想得美。」
河「为什麼啊~?」
灵「现在正在斗争人气呀。」
 「和你们这种妖怪打靶摊扯上关系的话,我可就亏惨了呢。」
河「这样就会失去人气喔,烂死了。赶快放弃那什麼宗教啦。」
灵「人心很容易见异思迁,你可能无法理解吧。」
河「既然容易见异思迁,失去不是更好?什麼无聊人气!」

【文文。新闻】
[对宗教的信赖急速衰退]
[在符卡应酬中脱颖而出 河里的便利屋 河城荷取]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[河城荷取VS博丽灵梦]

河「哎呀,这些加油声该不会?」
灵「不用怀疑,就是帮你加油的。」
河「怎麼会这样,我原本没这个打算的说。」
 「结果我真的卷入了人气斗争中呢。」
灵「你凝聚人气打算做什麼?」
河「反正对做生意有帮助,就先这样吧。」


【Stage 5 面对狐狸妖怪平原若有所思】
执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子
BGM:佐渡的二枚岩

河「命莲寺那边的收益减少了呢,是因为观众减少了吗?」
神「喂,河童ㄚ头。你成为众所瞩目的焦点想做什麼?」
河「可惜的是,决斗的注目程度似乎下降了呢……等一下,你是谁?」
神「俺是最强的宗教家哩。没打倒俺别以为能称霸这场祭典罗。」
河「从来没听过,什麼最强宗教家啊。」
 「我闻到了喔,从你身上散发出比狸猫还低等的野兽气味!」

(打完后)

神「呵呵呵,ㄚ头挺有两下子的嘛。」
河「别叫我ㄚ头啦。」
神「看来得发挥全力罗。」


【Stage 6 月幻庆典】
随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏
BGM:幻想乡的二枚岩

河「原来是狸猫在搞鬼。为什麼要变成什麼宗教家?」
猯「俺还想问你呢,为何区区一妖怪会跑来凝聚人气啊。」
河「偶然而已啦,偶然。」
猯「原来是尻子玉哪,为了收集尻子玉吧。」
河「怎麼啦?」
猯「如果连非宗教家的妖怪都行的话,俺说不定也有机会呢。」

(打完后)

猯「俺认输啦,你真强哪。这也是人气造成的吗。」
河「强弱和人气有任何关系吗?」
猯「大有关系啊,尤其是现在。」
河「?」
猯「俺原本想找人当替死鬼,解决这起事态的说。」
 「好死不死却碰到没有信念的河童,这下子可有趣了呢。」
河「什麼意思?」
猯「趁著夜晚到村里看看吧,因为你现在就是最强的宗教家呢。」


【Stage 7 喜怒哀乐的源流】
表情丰富的扑克脸 秦心
BGM:失落的感情

河「怎麼回事啊,尻子玉随我挖吗?」
 「什麼?」
秦「……」
 「我的希望面具……希望面具在哪里!」
河「我哪知道。」
秦「再不赶快找回希望面具……」
河「希望面具?噢,话说回来,摊贩倒是有卖不少面具呢。」
 「说不定就在那里面喔。要吗?」
秦「你说什麼!希望面具在摊贩里?」
河「要看看吗?」
秦「好啊好啊~」
河「那就乖乖掏钱吧★」
秦「要收钱?」
河「废话,你以为我佛心来的吗?」
秦「好可怕……这个人好可怕。」
河「到底是要还是不要啦?」
秦「等一下,仔细想一想。」
 「追根究柢……希望面具本来就是属於我的吧!」
 「我在怕什麼啊,只要剥了她的皮抢过来就行了!这才是我的希望!」

【Good Ending】

博丽神社。
祭典喧骚依然持续著,而且不只是决斗,
特地来摊贩吃喝玩乐的参拜信众也增加了。
被河童强推(倒)的灵梦,心不甘情不愿地
让河童的摊贩进驻神社,但评价似乎也没那麼糟。

河「今天的生意怎麼样?」
三「啊,还过得去呢。」(顾摊的三月精)
河「再不好好加油,就没你们的分罗。」
三「咿!」
河「难道大家开始看腻了宗教家之间的决斗吗?」
 「说不定我亲自下海决斗也可以呢,促进一下业绩。」
三「人客上门哩~」

秦「不是这个,也不是这个。」
河「哦,你是上次的……」
秦「啊,这个稍微带有一点希望呢。」
河「客人真有眼光,这个面具比其他的高级呢。」
秦「我要买这个。」
三「好哩!」
秦「只要能多一点点希望……」
三「荷取姊,你认识这位客人吗?我们的生意几乎都是她照顾的呢。」
河「算认识吧,她是大名鼎鼎的面具收藏家。可别失礼了喔,知道吗。」

小秦在摊贩上寻找希望面具。
面具就如同英雄或偶像一般,对孩子们而言也算是带有希望的物品。
心中有些许希望的小秦,和面具热卖
笑得合不拢嘴的河童,展开了共存关系。
河童才不管人类变得怎麼样,也管不著。
祭典喧嚣也是做生意的秘诀。
这才是坚持无宗教的河童们生活的理念。
【神子线剧情】

【Stage 1 神秘大战】
八百万的代言人 博丽灵梦
BGM:春色小径~Colorful Path

灵「我接受你的挑战!看看哪一方的宗教比较受欢迎吧!」
神「强者=正义。如果这就是幻想乡的作风,那就简单啦!」

【文文。新闻】
[神子快胜,猴赛雷!]
[会场气氛High到最高点 执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子]

[想不到道教竟然降服神道!]
[丰聪耳神子VS博丽灵梦]

神「很好。为了我的仰慕者,我绝对不能输!」


【Stage 2 人魔大战】
人类代表魔法师 雾雨魔理沙
BGM:魔法师之夜

魔「听说你打赢了灵梦呢。也和我一决胜负吧!」
神「如果你有自信不会被痛电的话,我就没有理由拒绝。」
魔「好呀,只要我打赢你,就等於连同打赢灵梦哩。」

【文文。新闻】
[神威无敌仙人,降临村里!]
[在符卡应酬中脱颖而出 执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[丰聪耳神子VS雾雨魔理沙]

神「来,崇拜我吧!」
魔「结果我只是被你彻头彻尾利用吗。」
神「因为你我的信念强弱天差地远啊。」


【Stage 3 空中大战】
霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山
BGM:传统老爹与前卫少女

一「第一次见面吧?让我见识一下古代力量有多强吧。」
神「我怎麼听说佛教不喜欢杀生?」
一「和邪教决斗,随时都能得到佛祖的首肯!」

【文文。新闻】
[不断出现向往仙人的人类!?]
[人气100%胜利 执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[丰聪耳神子VS云居一轮&云山]

神「要向死者念佛或是念什麼都行」

 「从一开始眼里就只有输家的宗教,不要也罢!」(暗指佛教只会普渡众生,道教却能超凡入仙)


【Stage 4 仙佛大战】
超越灵长类的阿闍黎 圣白莲
BGM:感情摩天楼~Cosmic Mind

圣「终於来了,听说刚才徒弟受你『照顾』了呢。」
神「佛教果然和我料想的一样,变成了表里不一的宗教。」
 「表面上以严格戒律假装无欲,私底下却拼命扩权干预政治!」
圣「哼,僧侣和道士的评价天差地远,让你很不甘心吧?」

【文文。新闻】
[宗教大战,由道教赢得胜利]
[会场气氛High到最高点 执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子]

[想不到道教竟然降服佛教!]
[丰聪耳神子VS圣白莲]

神「人类无法光靠经文变强,修练不足就是你的败因!」
圣「这麼一来……幻想乡的人心就属於你的了。」
神「交给我吧,我马上就能取回大家的内心!」


【Stage 5 谜之大战】
执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子
BGM:佐渡的二枚岩

神「所有碍事的宗教都一扫而空,准备万全。」
 「接下来只要由我带给里民希望就行了。」
 「总觉得简单到让人起疑呢。」
 「什麼!?哪来的冒牌货?」
神「呵呵呵,还有宗教家没决斗过吧。」
神「……真是太可疑了。」
神「和俺打一场吧。」
神「虽然不知道是什麼骗术,但总不可能连武功都模仿吧!」

(打完后)

神「我赢啦!你休想使用这些邪恶法术!」
 「还不赶快现出原形,冒牌货!」


【Stage 6 月幻庆典】
随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏
BGM:幻想乡的二枚岩

猯「怎麼样?这就是妖怪之术哩。」
神「原来是狐狸妖怪的杰作。」
猯「如何?如果俺用你的模样去为非作歹,会怎样啊?」
 「好不容易凝聚的信赖,也会瞬间化为泡影罗。」
神「你……!」
猯「宗教只不过是沙上楼阁,就像海市蜃楼一样虚幻哩。」
神「大胆,你想逼我动怒吗?」
猯「他们马上就嗅到决斗的气息,聚集而来哩。」
神「我马上打得你满地找牙,教你再也不敢仿冒我!」

(打完后)


猯「投降啦!再打下去明天筋骨就散哩。」
神「哼,看你以后敢不敢再仿冒我。」
猯「拜托,俺只是测试一下你的觉悟,何必发那麼大脾气呢。」
神「你说什麼?」
猯「你不知道麼?现在的人类村里,要是过了丑时三刻,」
 「就会变成感情荡然无存的最糟之处罗。」
 「不只是希望,人类所有的感情都会荡然无存哩。」
神「不存在感情吗……」
猯「俺只是想提醒只将目光放在白天的你啦。」
神「原来如此。如果还有任何我不知道的情报,就赶快告诉我。」
 「刚才的无礼就付诸流水吧。」
猯「这个麼……」


【Stage 7 喜怒哀乐的源流】
表情丰富的扑克脸 秦心
BGM:失落的感情

神「原来如此,那只妖怪狸说得没错。」
 「白天决斗时,村里一喜一忧的模样和现在简直有天壤之别。」
 「看来事情不如我原先预料那麼单纯……?」
 「是谁?」
?「……」
神「你是……」
?「我的希望面具……」
神「你的面具……我有印象。」
秦「你说什麼?」
神「那不是秦河胜的面具吗?」(圣德太子宠臣,能乐大师世阿弥始祖)
 「难道经年累月之下,变成了付丧神吗?」
秦「听你的口气……喂!难道你知道希望面具的行踪吗?」
神「希望面具?我不知道那种东西。」
 「……原来是这样,我看出来了。」
 「优秀的道具不只会呼唤人,也会呼唤灵体接近。」
 「河胜的面具经年累月放置之下,化为操纵人心的妖怪。」
秦「……妖怪化?」
 「没错,我变成了妖怪,很棒吧。」
神「可怜的道具,竟然连自己的感情都不存在。」
秦「错了,现在只是因为少了一个面具才会失控。」
 「原本的我……拥有更加自由的感情……」
神「你遗失的就是希望面具吗……」
 「好吧,我就帮你做一个新的希望面具。」
秦「咦?」
神「况且追根究柢,河胜的面具原本就是我做的啊。」
秦「咦?咦?」
神「但在那之前,我必须打败依附在面具上的你。」
 「再这样下去,感情失控的你也很难受吧。」
秦「别再罗哩八嗦了,赶快帮我制作希望面具!」
 「否则所有的感情,将会永远从人类村里消失!」

【Good Ending】

人类村里。
华丽的决斗已不复见,大家似乎都想老老实实地过日子。
祭典充其量只能在非日常的状态下才能登场,
平常就应该安静平稳一点才对。

灵「希望面具?」
神「没错,遗失希望面具就是造成人心堕落的原因。」
 「优秀的面具能鲜明地表现感情,但如果太过优秀的话,」
 「光是戴上面具就足以操纵感情呢。」」
灵「噢,原来如此。的确只要戴上笑脸面具,就会发笑呢。
 「所以为了拯救大家堕落的内心,而制作希望面具吗。」
神「嗯,就是这样。」
灵「但是希望面具究竟长什麼样子呢?」

灵「嗄? 你的长相?」
神「没错,这样才能真正化为希望啊。」
灵「好大的口气。」
神「这样面具还能为我贡献知名度,一举两得啊。和铜像的功能一样。」
灵「脸皮必须厚到弹幕打不穿,否则打不赢宗教战争吗……」

神子制作了新的希望面具。
虽然没办法立刻让希望寄宿其中,却制止了秦心的失控。
这让平稳再度造访人心。
接下来只要让时间解决一切,村里就会再度充满希望了。

不过神子感到很惊讶,自己以前制作的面具,
竟然会变化成面灵气这种妖怪。
只是这份惊讶并未让神子反省,
而是对自己的能力更充满自信……
东方心绮楼 白莲线剧情(心绮楼所有角色中,只有白莲站著就有明显乳摇……)

【Stage 1 挑战者现身!】
操控龙脉的风水师 物部布都
BGM:大神神话传

布「不好意思!赌上寺庙的招牌,和我一决胜负吧!」
圣「可以,但我不会赌寺庙招牌。」
布「怕了想龟缩吗?」
圣「因为我不需要你们家的招牌。」

【文文。新闻】
[命莲寺住持,行动!]
[在符卡应酬中脱颖而出 超越灵长类的阿闍黎 圣白莲]

[傻子才会挑战最强僧侣]
[圣白莲VS物部布都]

圣「呣,大家的内心都堕落了呢。」
 「由我来取回大家的道德吧。」


【Stage 2 托钵战斗】
人类代表魔法师 雾雨魔理沙
BGM:魔法师之夜

魔「怎样?想和身经百战的我决斗吗?」
圣「嗯,虽然我对你没有直接恩仇……」
 「但我希望向在场所有人,传达佛祖的教诲有多麼重要。」
 「正好现场有一个很坦的沙包呢。」
魔「什麼,说我是沙包?竟敢瞧不起我。」
 「小心我故意不给你坦喔!」

【文文。新闻】
[命莲寺的救世教诲广为流传]
[会场气氛High到最高点 超越灵长类的阿闍黎 圣白莲]

[傻子才会挑战最强僧侣]
[圣白莲VS雾雨魔理沙]

魔「可恶,在大家面前丢脸了。」
圣「别担心,败在我手下并不可耻哟。」


【Stage 3 尚未体系化的决斗】
八百万的代言人 博丽灵梦
BGM:春色小径~Colorful Path

灵「你到底是太有自信,还是没脑袋呢?」
圣「我们佛教已经完整体系化,不会输给你们这种原始的宗教。」
 「不过在幻想乡,最能凝聚信仰的宗教,似乎是原始的神道呢。」
 「所以无论如何还是得扁你一顿,真的只是顺便而已……」
灵「小看神之力的话,就等著倒楣吧!」

【文文。新闻】
[连神社都挡不住佛教的超人气]
[会场气氛High到最高点 超越灵长类的阿闍黎 圣白莲]

[人类究竟能强到什麼地步?]
[圣白莲VS博丽灵梦]

圣「什麼神之力,你又不是神明。」
灵「今天只是没听到神的声音而已。」
圣「这麼一来,不良神社也会稍微安静点了吧。」


【Stage 4 较量华丽的传奇】
执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子
BGM:圣德传说~True Administrator

神「来的好,要在我的根据地决定谁是最强术士吗。」
圣「嗯,就算没发生『这种事情』,你我两人终究还是得做个了断。」
 「你这使用邪恶妖术的牛鼻子!」
神「笑死我也!」
 「在我看来,你的宗教只会加深人的奴性,竟然还有脸说我邪恶!」

【文文。新闻】
[现在出家正夯!]
[会场气氛High到最高点 超越灵长类的阿闍黎 圣白莲]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[圣白莲VS丰聪耳神子]

圣「红尘俗事一睡梦,南无三宝,南无三宝。」
 「或许长生不老只是一派胡言而已呢。」
神「我输了,你的体术很强。」
 「你注意到人心的堕落了吗?」
圣「当然,我为了拯救堕落的人心,才刻意找人决斗呢。」
神「真不甘心……这个角色就让给你吧。」


【Stage 5 诡异的再战】
八百万的代言人 博丽灵梦
BGM:佐渡的二枚岩

圣「哦,怎麼了吗?」
灵「能不能和俺再过两招啊?」
圣「再过两招……可是人气竞争已经分出胜负了呢。」
 「你也不想再继续丢脸了吧?」
灵「话不是这麼说哩。看看你四周的观众吧。」
圣「!? 这是怎麼回事,为什麼大家都帮你加油?」
灵「现在你已经四面楚歌哩。」
圣「那我可得问清楚,这是怎麼回事了。」

(打完后)

圣「呵呵呵,难怪我觉得不对劲,原来是这样。」
灵「哦,你注意到了麼。那俺就不用再装成这模样哩。」
圣「好精采的变身呢。」


【Stage 6 月幻庆典】
随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏
BGM:幻想乡的二枚岩

猯「啊哈哈,你完全著了俺的骗术哩。」
圣「完全分不出本尊与冒牌的差别呢,好可怕的变化能力……」
猯「过奖哩。」
圣「只不过让人觉得灵梦有点老气横秋呢。」
猯「那就再来一场呗。」
圣「我以为幻想乡的人气已经大致上凝聚完成了呢。」
 「想不到竟然还有这麼桀傲不驯的狸猫!」

(打完后)

猯「投降哩!再打下去明天筋骨都散啦。」
圣「我不想做无谓的杀生,只要能拯救人心就够了。」
猯「人心啊……凭你能拯救得了麼?」
圣「这是什麼意思?」
猯「你知道麼?现在的人类村里,要是过了丑时三刻,」
 「就会变成感情荡然无存的最糟之处罗。」
 「不只是希望,人类所有的感情都会荡然无存哩。」
圣「不存在感情?就算失去希望,也不可能失去所有感情吧。」
 「难道……人心堕落的原因,是因为幕后有黑手……?」


【Stage 7 喜怒哀乐的源流】
表情丰富的扑克脸 秦心
BGM:失落的感情

圣「这是……白天的活力简直像做梦一般呢,丝毫感觉不到人心。」
 「是谁?」
?「……」
圣「看来不是人类呢。」
?「我的希望……」
圣「?」
?「希望面具究竟在哪里!」
圣「希、希望面具?这个我并不清楚……」
?「哎呀,有人呢。不好意思,是谁啊?」
圣「我是圣白莲,是命莲寺的僧侣……你是?」
秦「我叫秦心,是掌控所有感情的人!」
圣「感情……是吗。所以村里现在的情况是……」
秦「遗失了希望面具……感情……失控了……」
圣「面具?看来你的面具并非装饰品呢。」
 「换句话说,失去了控制希望的面具,才让人心堕落吗……」
秦「答对哩!所以我问你,我的希望面具究竟在哪里!」
圣「我哪知道啊。」
秦「就算你装傻我也知道。在这个感情失控的世界中,你是唯一保持希望的人。」
 「就是你偷走了我的希望面具,对不对!」
圣「佛教戒律有不偷盗戒,被当成小偷的这口气我咽不下去。」
秦「谁会相信你的鬼话!看来你不肯还我了嘛。」
 「我的感情因此失控,正不知所措呢。」
 「再这样下去……所有感情都会从幻想乡消失……」
圣「……我绝对没有偷你的面具,但我不能对有困难的妖怪视而不见。」
秦「赶快将希望面具还给我,你这妖尼姑!」
圣「就算要拯救你,也得先揍你一顿,让你听话才行!」
秦「希望必须由我平等地管理才行!赶快将我的希望还给我吧……!」
 「不,是所有人类的希望!」

【Good Ending】

命莲寺。
暴力的气氛消失无踪。
虽然气氛不如祭典般热闹,但支持者似乎确实增加了,

圣「———所以说,在多数情况下,感情容易被视为开悟路途上的阻碍。」
 「但这是不对的。我们的确不能因为暴怒而失去了道义。」
 「可是没有感情的人偶或小石子,真的算得上是开悟吗?」
 「不要否定感情,而是体认感情并且加以控制,这才是最重要的。」
秦「感情真的能够控制吗?」
圣「呃……你是能够做到这一点的妖怪……」
秦「原来如此,原来如此。」
 「这麼说来,我该不会是接近开悟的妖怪吧?」
圣「这个……如果你能确实控制的话,或许也可以开悟吧。」
秦「哎呀~让人涌现希望呢!」

真正的希望面具依然行踪不明,不过圣建议秦心在命莲寺修行。
目的是为了让她以自己的力量,控制感情的失控。
结果秦心自身涌现了希望。
因此她以自己的希望,制作了新的希望面具。

圣感到疑惑。
她的感情究竟是自发性的,还是被面具取而代之?
亦或是……具备感情的面具才是她的本体呢?
圣对她的真实面貌充满了兴趣。

东方心绮楼 小恋线剧情【Stage 1 投身战斗的世界里】
执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子
BGM:圣德传说~True Administrator

恋「呣~大家都好帅哟,我也想参战呢。」
神「哦,你不是人类吧。看你隐藏气息的方式……绝非等闲人物。」
恋「唉~我也好想决斗喔~」
神「虽然我才刚打完一场……不过好吧。」
恋「耶~」

【文文。新闻】
[道士神秘地败北!?]
[人气100%胜利 空想上的人格维持者 古明地恋]

[地底妖怪果然猴赛雷]
[古明地恋VS丰聪耳神子]

恋「我现在是不是也很帅呢?」
神「竟然读不到你的内心……」


【Stage 2 恶梦的终结】
操控龙脉的风水师 物部布都
BGM:大神神话传

布「听说太子殿下被人击败?而且对战对手不明……这是怎麼回事?」
恋「哈罗~和我对战好不好~」
布「呣,好像从某处传来声音?」
恋「没看到我吗?吃我ㄉ(ry」

【文文。新闻】
[神秘妖怪进行决斗!?]
[会场气氛High到最高点 空想上的人格维持者 古明地恋]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[古明地恋VS物部布都]

恋「哇~好好玩喔~」
布「虽然问了也是白问……但为何输的人是我啊。」
恋「这会上瘾呢~」


【Stage 3 希望的起始】
人类代表魔法师 雾雨魔理沙
BGM:魔法师之夜

恋「接下来该和谁决斗呢~」
魔「那边的!和我一决胜负吧!」
恋「咦,你知道是我吗?」
魔「什麼意思?」
恋「因为以前几乎没有人主动对我说话呀。」
魔「是吗。但你打倒道教一派之后,已经成为新战力,知名度不断攀升了呢。」
 「不过你等一下就要成为我的手下败将啦。」

【文文。新闻】
[人气急速窜升的神秘妖怪!?]
[人气100%胜利 空想上的人格维持者 古明地恋]

[地底妖怪果然猴赛雷]
[古明地恋VS雾雨魔理沙]

恋「我又赢了呢。可是怎麼怪怪的呢,大家都看得见我吗?」
魔「那还用说,赢得决斗后当然会受到瞩目啊。」
恋「哇~好爽喔~」


【Stage 4 从希望诞生自由】
霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山
BGM:传统老爹与前卫少女

恋「有没有下一个对手呢~」
 「受到大家的瞩目,移动时也好难为情喔★」
一「最近众所瞩目的妖怪就是你吗。」
恋「没错~」
一「听说你是在不为人知中异军突起的吗?你隐藏气息的方式真是了得。」
 「不过最近,听说开始混杂了邪念。真是可惜。」
恋「邪念?虽然听不太懂,但你就是下一个挑战者吧!」
 「我要赢,进一步受到大家的瞩目!」

【文文。新闻】
[美丽妖怪魅力无法档]
[人气100%胜利 空想上的人格维持者 古明地恋]

[秘密进行不为人知的名胜负]
[古明地恋VS云居一轮&云山]

恋「哇~我又赢啦~照这样来看,大家就会愿意和我说话了呢。」
一「不只是和你说话……大家甚至还会受到你的影响吧。」
恋「意思是会服从我的命令吧~自己的身体会不会也能自由控制呢?」


【Stage 5 毫无变化价值的妖怪】
八百万的代言人 博丽灵梦
BGM:佐渡的二枚岩

恋「下一个对手是谁呀~」
灵「呵呵呵,俺怎麼样?」
恋「好好喔~对手一个接著一个送上门来。」
灵「和俺过两招吧。」
恋「呵呵呵~当.然.好.哩★」
灵「竟、竟然模仿俺?」

(打完后)

灵「算你行。俺也该拿出真本事哩。」
恋「已经没啦?」
灵「是麼?」


【Stage 6 月幻庆典】
随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏
BGM:幻想乡的二枚岩

恋「好呀,巫女完了换你吗?」
猯「是、是吧。」
恋「这次我也会赢喔!」
猯「真是变了也浪费时间的丫头呢。」
 「真怀疑她的眼睛就竟看到了什麼。」
恋「怎麼样?怕了吗?」
猯「那怎麼可能哩。」
 「好勒,正式开始吧。别以为和刚才的巫女一样好对付罗?」

(打完后)

猯「胜负揭晓啦!明天还有得忙呢,今天就到此为止哩。」
恋「哇~我又赢啦~下一场的对手是谁呢~」
猯「真是强韧呢,难道你不知道什麼叫累麼?」
恋「累?没有意识过呢~」
猯「好神奇的丫头,你身上感觉不到表面性质以外的感情。」
恋「唉嘿嘿~可是很好玩呀★」
猯「这句话也是认真的麼?不过啊,却也和村里人类的无感情不一样呢。」
 「神奇的是,你似乎充满了希望呢……」


【Stage 7 喜怒哀乐的源流】
表情丰富的扑克脸 秦心
BGM:失落的感情

恋「有没有下一个对战对像呀~」
 「咦?好安静呢~难道这就是俗称的丑三刻吗?」
 (丑三刻:草木同眠,妖怪活动最频繁的时刻。钉稻草人也是在这个时候)
?「……」
 「我的希望面具……希望面具在哪里!」
恋「哇~下一个对战对象耶~」
秦「再不赶快找回希望面具的话……」
恋「希望面具?啊~我有看过像是你的面具哟~」
秦「你说什麼?」
恋「纯白的面具从地裂掉了进来呢~因为很诡异,我记得很清楚哟。」
秦「什麼!那个面具是什麼表情?」
恋「纯白的小(屁)孩表情,好像哪里的地藏菩萨呢~」
秦「那……那的确是希望面具!现在究竟在哪里?」
恋「秘密,已经是我的宝物罗★」
 「奇怪?什麼都忘得一乾二净的我,怎麼只有这件事情记得特别清楚呢?」
秦「丫头,希望面具你不还我吗!」
恋「嗯,咬我呀。」
秦「持有不完整感情的面具,感情一定会出现问题。」
 「这样下去,你的感情也会失控喔!」
恋「你管我,反正我本来就没有任何感情。」
秦「可悲的丫头,如果不想变得和我一样,就赶紧将希望面具还来!」

【Good Ending】

人类村里。
失去感情的人类开始增加。
刹那即逝的躁动状态,一瞬间变得阴沉忧郁。
但是在阴郁的人类社会中,却有著一丝希望,
那就是古明地恋。

魔「投降了!是我输啦!」
恋「好弱喔~」
魔「因为无法事先判断你的攻击啊,而且观众都站在你这一边。」
恋「哇~有人夸奖我呢~下一个对手是谁呢~」
秦「这次我一定要打赢你!」
观众「什麼? 是谁? 有新的挑战者耶!」
恋「哇~欢迎人人来挑战喔!」
魔「她、她是谁啊!?」
秦「哼哼哼,我可是有练过喔!别以为你还能那麼嚣张!」
恋「我可是有希望呢!才不会输你呢!」

她们俩足足大战了三百回合。
两大妖怪的壮烈大战,成为后人传颂的精彩事迹。
小秦已经得到了新的希望面具。
虽然希望之芽还很小,但今后将会益发成长茁壮。
同时原本的希望面具,力量却不断流失。
失去希望之后,将再也不会有人看得到她,
就像路边的小石头一样。

东方心绮楼 一轮线剧情【Stage 1 稀客现身命莲寺】
人类代表魔法师 雾雨魔理沙
BGM:魔法师之夜

一「圣姐不在家,我得负责保护寺庙。」
魔「嗨嗨,有人在吗?」
一「有何贵干?」
魔「『刚才』竟敢给我来这招!这次我可不会输罗!」

【文文。新闻】
[命莲寺方再度胜利]
[在符卡应酬中脱颖而出 霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[云居一轮&云山VS雾雨魔理沙]

一「『这次』是什麼意思?」
魔「我刚才被你们家住持揍了一顿,才想跑来报一箭之仇啦。」
一「到底发生了什麼事情呢……我可以去确认一下吧?」


【Stage 2 入道降落於神社】
八百万的代言人 博丽灵梦
BGM:春色小径~Colorful Path

一「不好意思!」
灵「哎呀,这不是顽固老爹吗?」
一「请问圣姐刚才有光临过吗?」
灵「圣?有啊,她刚才有来。」
一「果然是这样。」
灵「厚,一想到我就一肚子火。」
 「对了,乾脆揍你一顿,设法恢复一点人气吧!」

【文文。新闻】
[博丽巫女,二连败!]
[人气100%胜利 霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山]

[见识佛教与神道差异的一战]
[云居一轮&云山VS博丽灵梦]

一「原来圣姐找人决斗啊……」
灵「虽说是决斗,其实像是模拟战啦。」
 「现在这种情况,对宗教家而言相当重要呢。」
 「要是打赢你的话,说不定能挽回一点颜面……」
一「原来如此,所以我如果输了,之前的胜利就付诸流水吗。」
 「但我还是想帮圣姐尽棉薄之力……在不妨碍她的范围之内。」


【Stage 3 将佛祖教诲传往边境】
河里的便利屋 河城荷取
BGM:芥川龙之介的河童~Candid Friend

河「怎样?尼姑有什麼事?」
一「听说栖息在这片沼泽里的妖怪都很缺德。」
 「所以我要向各位传授佛陀的教诲。」
河「我才不要听你传教。」
 「这年头还扯什麼佛陀或道德,你傻了啊。」
一「没办法,用说的不行,就只好用拳头了。」

【文文。新闻】
[河童集体出家]
[在符卡应酬中脱颖而出 霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山]

[交手过无数次的传统之战]
[云居一轮&云山VS河城荷取]

一「命莲寺原本就是妖怪开设的,随时欢迎你入门,还有很多同伴哟。」


【Stage 4 地狱里的一轮花】(轮=朵)
空想上的人格维持者 古明地恋
BGM:哈特曼的妖怪少女

一「结果我又回来了。地底是我们的屈辱之地。」(星莲船以前被封印在地底)
恋「哦?是谁?」
一「但如果一味视而不见,是无法拯救地底妖怪的。」
恋「啊,是见越入道大叔。」
一「好啦,要在地底宣扬佛教,谁是合适的对手呢?」
恋「大家都无视我吗?」
一「咦?云山你刚才有说话吗?」
 「眼前有人?想太多了吧。」
恋「你这个大白痴★」

【文文。新闻】
[旧地狱也掀起佛教热潮?]
[人气100%胜利 霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山]

[尺寸大小是胜败的关键]
[云居一轮&云山VS古明地恋]

一「刚才完全没注意到呢。难道这就是无我的境界吗……」
恋「哎呀呀,入道大叔真是厉害。本来以为他要是被城市污染,就让他搭讪呢」
一「地上和都会一点关系都没有喔。」


【Stage 5 一轮深切反省?】
超越灵长类的阿闍黎 圣白莲
BGM:佐渡的二枚岩

一「今天的传教活动结束罗。尤其在圣姐没去过的地方也成功传教了呢。」
圣「喂,你在闹什麼?」
一「啊,圣姐。」
圣「不是吩咐你在命莲寺乖乖看家麼?竟敢擅自到处乱跑。」
一「不好意思,因为之前出现了奇怪的客人。」
圣「够了,我饶不了你!命莲寺被你害得快倒庙啦!」
一「那我得赶紧回去才行!」
圣「休想逃!」

(打完后)

一「等一下!我们佛教怎麼可能有人使用这种邪术!」
 「你到底是谁?」


【Stage 6 月幻庆典】
随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏
BGM:幻想乡的二枚岩

猯「穿~帮~了~勒~」
一「可恨,竟敢唬弄我。」
 「而且竟然胆大包天,变成圣姐的模样。你死定了!觉悟吧!」
猯「呵呵呵,这样开打也太没味儿哩。」(出现一群狸猫)
 「好哩,观众都到齐啦,来勒来勒!」

(打完后)

猯「输啦输啦,投降哩。」
一「我岂能输给区区妖怪狸呢。」
猯「只是想在满月夜晚吓吓你罗」
一「的确吓到啦,好精采的变身术。」
猯「吓玩人之后哩……」
 「等一下到人类村里去看看吧,到时候你一定会更吃惊哩。」
一「? 但我是妖怪,圣姐告诫我尽量避免进入村里……」
猯「哎,没甚麼好担心的,这种时间没人会看的啦。」
一「是吗……」
猯「好啦,老人家差不多该闪罗。下次想和那位年轻人来场变身对决哩。」
一(年轻人是指云山吗?)

【Stage 7 喜怒哀乐的源流】
表情丰富的扑克脸 秦心
BGM:失落的感情

一「怎麼回事?人类身上丝毫感受不到生气。」
 「妖怪狸想让我见识的,就是这件事吗?」
 「谁?」
?「……」
 「我的希望面具……」
一「从没见过你呢!」
秦「希望面具到底在哪里!」
一「呵呵,我知道了。妖怪狸想让我见识的,就是面具表演吧!」
秦「哎呀,你要观赏我的能乐吗?」
一「好呀好呀。不过四周的异常现象,我可无法坐视不管。」
 「难到圣姐就是为了导正这起异常现象……」
秦「你不看吗?」
一「先等取回人心之后再看。」
秦「现在马上给我看!然后让感情爆炸吧!」
一「感情爆炸?身为修行之人,我绝对不会失去冷静!」
秦「见过我的奥义『暗黑能乐(猿猴凭依)』之后,你还说得出这种大话吗?」

【Good Ending】

命莲寺。
祭典的喧骚今天依然不绝於耳。
每天都有挑战者上门,专程来看决斗的参拜信众也不少。
一轮将当晚发生的事情转告圣。
当然,没有透露妖怪狸假冒圣的事情。

圣「暗黑能乐师……?」
一「似乎一到晚上就会现身。」
 「能乐面具是极端表达感情之物,人心堕落可能就是受到她的影响。」
圣「是吗,你调查得很好。下次我会去见识一下暗黑能乐。」
一「是的。」
圣「对了,暗黑能乐究竟是甚麼样的表演呢?」
一「这个……」

一「……就是这样,相当地厉害。我也差点就对其著迷了呢。」
圣「是、是吗。谢谢你的长篇大论,想必相当辛苦吧。」
一「不,其实相当精采呢。真想再看一次,尤其是那华丽的弹幕……」
圣「啊,我,我得去传教了……」
一「圣姐一定要去看喔~」
圣「好、好的。」
 「看来那名能乐师相当可疑呢。」

小秦的希望面具依然还没找到。
因此人类的感情依然处於失控状态。
一轮(和云山)似乎也稍微受到了影响。

究竟什麼是暗黑能乐?
其实是将面具的黑暗面化暗为明的表演。
如果不留神的话,感情就会受到操纵。

说不定小秦也是暗黑能乐的受害者呢。
东方心绮楼 布都线剧情【Stage 1 神秘大战落幕后】
人类代表魔法师 雾雨魔理沙
BGM:魔法师之夜

布「巫女在不在?她之前应该和太子殿下决斗过了吧。」
 「我觉得可能需要说明一下,才会专程前来的喔。」
魔「灵梦目前正在呕气哩。」
布「哦,究竟怎麼回事?」
魔「当然是因为输给你们家老大啊。」
 「所以我正准备自告奋勇去找神子,打一场雪耻战呢,。
布「哦,这我可不能装作没听到。」

【文文。新闻】
[道术展现压倒性的实力]
[人气100%胜利 操控龙脉的风水师 物部布都]

[难道人类打不赢她吗?]
[物部布都VS雾雨魔理沙]

魔「可恶……就算败在她手下,只要能打赢老大的话……」
布「连我都赢不了,想赢太子殿下更是作梦啦。」


【Stage 2 入魔大战落幕后】
空想上的人格维持者 古明地恋
BGM:哈特曼的妖怪少女

布「听说太子殿下曾在这里决斗过。但究竟是和谁决斗呢?」
 「关於刚才那场决斗,可以打听一下吗?」
恋「你在跟我说话吗?」
布「当然啊,不然还有谁。」
恋「对呀,当然呢。」
布「关於刚才的决斗,太子殿下究竟是和谁决斗呢?」
恋「别管那麼多了,我们也来决斗吧~」
布「糟糕,问错人了。」

【文文。新闻】
[第二场决斗似乎进行过了]
[在符卡应酬中脱颖而出 操控龙脉的风水师 物部布都]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[物部布都VS古明地恋]

布「原来魔理沙殿下已经再度决斗了吗。」
 「手脚真是快呢,看来也用不著说明了。」
恋「都没人注意到这场对决吗。」
布「没有这回事喔,大家不是都在无意识之中加油吗?」


【Stage 3 空中大战落幕后】
霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山
BGM:传统老爹与前卫少女

一「你又来啦。道教怎麼这麼不乾不脆啊。」
布「等一下,我是前来说明的。」
 「你应该也知道人心的呼唤吧,现在可不是仰赖信仰自由的时候。」
 「纵使是暂时性,也必须统一宗教,复兴人们的内心才行。」
一「关於这件事情,圣姐已经有对策了。」
 「交给我们佛教就行了,原始宗教的手下!」
布「果然水火不容吗……」

【文文。新闻】
[道术人气达到顶点!]
[会场气氛High到最高点  操控龙脉的风水师 物部布都]

[布都氏依然颠覆混战的猜测]
[物部布都VS云居一轮&云山]

布「真是厉害的物理招术。」
 「但这种可疑招术不适合佛教吧,怎麼样,要不要改宗?」
一「我不可能背弃佛教。」
布「可以喝酒喔?」


【Stage 4 仙佛大战落幕后】
河里的便利屋 河城荷取
BGM:芥川龙之介的河童~Candid Friend

布「太子殿下已经和对方分出胜负了吧。」
 「和教义无关,我和佛教真是关系匪浅呢。」
 「真让人感触良多……乾脆放把火烧了吧。」
河「让开让开!」
 「那边的挡路喔!我要拆卸摊贩啦。」
布「噢,不好意思。」
 「对了,刚才太子殿下和住持的决斗。」
 「能不能向你请教一下,究竟是怎样的决斗呢?」
河「嗄?我才不管什麼决斗不决斗呢,宗教家争夺霸权关我什麼事。」
 「而且摊贩对我而言比较重要,器材要收租金的呢。」
布「什麼?太子殿下尚未完全掌握一切吗?」
 「那我也为传教尽一份棉薄之力吧。」

【文文。新闻】
[临时参战的道士,华丽回应观众的安可]
[人气100%胜利 操控龙脉的风水师 物部布都]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[物部布都VS河城荷取]

布「我美丽的战略怎麼样呀?」
河「噢,这就是宗教的力量……」
布「连妖怪也无法抗拒我们宗教的魅力哟。」
河「要产生这麼有趣的想法,必须得先有柔软的思维呢。」
步「答对哩。」
河「不过既然要信教,还是选神道吧。下次去神社看看。」
布「怎麼会有反效果呀~!」


【Stage 5 最后的宗教大战?】
执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子
BGM:佐渡的二枚岩

布「哦,已经这麼晚了吗。」
 「太子殿下应该已经回来了吧,明天才是重头戏呢。」
神「喂,你在做什麼?」
布「啊,太子殿下。」
神「我问你在这里做什麼?」
布「唉?噢,告诉大家决斗的理由啊。」
神「哦,俺有叫你这样做吗?」

布「是啊,您说为了让大家认真决斗,所以在决斗前不能透露原因。」
神「是这样麼,在决斗前不能透露原因……」
 「那就简单哩!」

(打完后)

布「等一下,有点不对劲?」
神「怎麼?要投降了吗?你师父还比这强多了哩。」
布「什麼?这是怎麼回事?」
神「呵呵呵~」


【Stage 6 月幻庆典】
随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏
BGM:幻想乡的二枚岩

布「是、是你!原来是妖怪狸的杰作!」
猯「这麼简单就上当,现在你知道人气有多无力了麼?」
布「你该不会……」
猯「答对哩,区区冒牌货的恶意,就足以让累积的人气流失。」
 「宗教根本就像海市蜃楼一样虚幻哩。」
布「什麼叫冒牌货的恶意,我饶不了你!」
 「更何况是你摆明了变身来乱的,根本从头到尾都是你的错吧!」
猯「呵呵呵,大家都嗅到决斗的气氛而来凑热闹哩。」
布「看我剥了你的皮,让你再也无法变身来乱!」(猯藏搁来乱?)

(打完后)

猯「输啦输啦,俺投降哩。」
 「抱歉刚才挑衅你,其实俺没有恶意。」
布「对了,你刚才说过『我师父还比这强多了勒?』」
 「你曾和太子殿下决斗过吗?」
猯「勒什麼勒,这麼逊就别模仿哩。」
布「别吐嘈这一点啦。之前的确决斗过了吧?」
猯「没错,你答对哩。」
布「为什麼? 你有什麼企图?」
猯「俺也很在意人心的堕落,所以才会观察有没有隐情哩。」
 「你最好也赶快追上她,说不定她已经解决罗。」
布「咦?」


【Stage 7 喜怒哀乐的源流】
表情丰富的扑克脸 秦心
BGM:失落的感情

布「怎麼会这样……在我不知道的地方,究竟发生了什麼事?」
 「是谁?」
秦「……」
 「太好了,要得到新的希望面具罗。这样村里的人类和我就都得救了呢。」
布「不好意思?请问你在这附近有见到太子殿下吗?」
秦「但是……究竟何时会得到希望面具呢?在那之前我又该何去何从?」
布「喂~有听见吗~」
 「难道我又找错攀谈对象了吗?」
秦「你……你和刚才的大仙散发同样的气息!」
布「大仙~?如果是太子殿下的话,也难怪你会弄错了。」
秦「你还在拖拖拉拉什麼,赶快将希望面具交出来!」
布「哎~找错攀谈对象都会倒楣呢~」
秦「这点失控还不够!让你所有感情也跟著爆发吧!」
 「看我的奥义『暗黑能乐(猿猴凭依)』!」

【Good Ending】

神灵庙。
这是神子为了修行而兴建的道观。
座落於由仙术创造的空间,不确定是否在幻想箱内。
部分怪人为了成仙而勤加修练,
但是绝大多数人类都不具备仙人的素质。

布「--原来如此,那面具妖怪的来历是这样啊。」
神「要抑止感情的失控,制作希望面具是唯一的方法。赶快收集材料吧。」
布「我来帮您的忙。」
神「那就帮我收集奋不顾身的信徒的希望结晶吧。」

布「来了。」
神「……这是什麼?」
布「听说是大家涌现的希望。」
神「呃,这个……希望结晶其实是更抽象的事物……」
布「比方说肖像画吗?」
神「更加神灵层面的事物。」
布「是的,我马上重新收集!」
 「……对了,真正的希望面具究竟跑到哪里去了呢?」
神「不知道。不过比起寻找它,制作一个新的比较确实吧?」
布「的确是这样没错……」
 「不好意思,但如果面具当中混入了唯一一个异物,不会有问题吗……」
神「别担心,希望面具原本就是我制作的啊。」
布「咦?」
神「那东西真是让人怀念啊。」
布「原、原来是这样。」

神子的希望面具很快就完成了。
为了找回希望,最有效的方法本来就是凝聚人气。
得到新希望面具的小秦,今后将会如何行动呢?
唯有这一点,神子和布都都料想不到,竟然会演变成那种情况。
东方心绮楼 猯藏线剧情【Stage 1 宗教战争的余韵】
霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山
BGM:传统老爹与前卫少女

猯「嘿,情况怎麼样哩?」
一「情况?」
猯「就是面灵气呀。」
一「面灵气……噢,是指小秦吗。这个……」
猯「等一下,要讲等打完再讲呗。」
一「你搞嘛啊。」

【文文。新闻】
[瞩目新势力是妖怪狸?]
[会场气氛High到最高点 随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏]

[四周充满野兽的气味]
[二岩猯藏VS云居一轮&云山]

猯「观众都期待已久了,不打怎麼行哩。」
一「你该不会打上瘾啦?至於小秦她啊……」


【Stage 2 新的希望面具】
操控龙脉的风水师 物部布都
BGM:大神神话传

布「哦,你是……」
猯「俺想知道一下,之后怎麼样了哩。」
布「怎麼样……?」
猯「面灵气呀。」
布「原来是这件事。不过在说之前,有件事情得先解决不可吧?」
猯「放马来呗。」

【文文。新闻】
[压轴强者现在才登场!?]
[在符卡应酬中脱颖而出 随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏]

[秘密进行不为人知的名胜负]
[二岩猯藏VS物部布都]

布「真是厉害。」
猯「拜托,俺已经手下留情哩。」
布「关於面灵气……太子殿下帮她制作了新的希望面具。」
 「现在付丧神大概已经消失,变回普通的道具了吧。」
猯「哦……?怎麼和刚才尼姑的说法不同呢?」


【Stage 3 命莲寺的狸囃子】
(狸囃子:鬼故事的一种,深夜的笛子或太鼓囃子(能乐或歌舞伎的伴奏)声。)
(「证诚寺的狸囃子」与「分福茶釜」、「八百八狸物语」合称为日本三大狸猫传说。)
超越灵长类的阿闍黎 圣白莲
BGM:感情摩天楼~Cosmic Mind

猯「好呗,尼姑会说什麼来著哩。」
圣「哦,是你。」
猯「最近怎麼样啦?」
圣「信众增加了,还过得去。」
猯「俺问的是面灵气……」
圣「所以说她也还好呀……」
 「哎呀,观众是不是叫我们『赶快开打』呢?」
猯「明星真命苦呀。」

【文文。新闻】
[妖怪狸超强势!]
[人气100%胜利 随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏]

[交手过无数次的传统之战]
[二岩猯藏VS圣白莲]

圣「期待决斗的粉丝们还有这麼多,真是辛苦呢。」
猯「俺不在乎哩。」
圣「小秦她最近经常来命莲寺修行。」
猯「修行?」
圣「这场祭典喧嚣应该很快就会落幕了吧。」
猯「呣~真搞不懂。」


【Stage 4 神灵庙的狸囃子】
执掌宇宙的全能道士 丰聪耳神子
BGM:圣德传说~True Administrator

猯「帮小秦制作新希望面具的人,是不是在这里呀?」
神「哦,是上次的老太婆啊。」
猯「说、说俺是老太婆?」
神「你是来一决胜负的吗?」
猯「俺是来询问面灵气的事情……」
 「但看这热潮……似乎不打都不行了麼。」
神「没错,你倒是很清楚嘛!」

【文文。新闻】
[狸猫商品(河童制)正夯!]
[人气100%胜利 随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏]

[因为有尾巴,对人类有不良影响?]
[二岩猯藏VS丰聪耳神子]

神「关於面灵气,我已经帮她制作了希望面具,应该不会有问题。」
猯「原来如此。」
神「难道有任何麻烦吗?尽管告诉我。」
猯「听说面灵气在寺庙里修行呢。」
神「什麼?寺庙?」
猯「该不会是因为面具恢复希望之前的这段空窗期呗?」
神「大概……是吧。」


【Stage 5 著了狸猫的道术】
八百万的代言人 博丽灵梦
BGM:春色小径~Colorful Path

猯「顺便问问这里的人吧,好歹也曾经是宗教家哩。」
灵「什麼?面灵气?小秦她经常来神社呀。」
猯「哦,来做什麼?」
灵「真是的,四周观众好吵喔。我去叫他们住嘴,等我一下。」
 「我今天不想决斗啦~!」
猯「先等等。」
灵「嗯?为何要阻止我?」
猯「呵呵呵,不用再说了。今天怎麼会不想决斗呢~」

【文文。新闻】

猯「出手真不留情呢。和其他人的决斗,只是形式上的模拟战哩?」
灵「是吗?我已经手下留情罗?」
猯「对了,你刚才提到面灵气来神社?」
灵「对对,她经常来哟,来找希望面具。」
猯「什麼?来找希望面具?这是怎麼回事?」
灵「啊,她今天也来啦。来寻找面具有没有混在打靶摊里……」

【Stage 6 妖怪会脱胎换骨吗?】
表情丰富的扑克脸 秦心
BGM:失落的感情

猯「来的正好,咱们是第一次见面吧,你叫面灵气来著。」
秦「谁?」
猯「俺是佐渡的二枚岩,今后多多指教哩。」
秦「我是秦心,也请你多多指教。」
猯「根据俺四处打听,听说你请人帮你制作希望面具哩?」
秦「你居然知道啊。」
猯「那你还在这里混什麼?」
秦「因为我在寻找希望面具。究竟跑到哪里去了呢?」
猯「真是怪家伙,难道新的希望面具不合用麼?」
秦「不,那个希望面具……的确是希望面具……」
猯「那你有什麼烦恼哩?说来听听呗。」
秦「那个希望面具太完美了,以道具而言很完美。」
 「再这样下去,我们会失去个别的自我,变回普通的六十六个面具。」
 「难道你想看到我们变回普通的沉默道具吗?」
猯「原来如此。好不容易身为妖怪的自我觉醒,无法坐视自己逐渐失去自我麼。」
秦「我们试过不仰赖面具而独立的方式,也设法努力找回原本的面具。」(咬我呀~★)
 「但是我们依然不知道,究竟什麼才是正确的方法……」
猯「你们麼……俺知道哩。」
 「放心呗,俺站在你们这一边,对於付丧神一类也知之甚稔哩。」
秦「真的吗!?」
猯「所以放心和俺打一架哩。」
秦「为什麼要打啊?」
猯「看看四周呗,难道你能无视这麼多兴奋莫名的观众麼?」
秦「好久没有看见这麼开心的人类了……」
猯「为了你的自我,痛快地大打一架吧!」
秦「那是我要说的话!尝尝我新生面灵气的华丽能乐吧!」

【Good Ending】

博丽神社。
打赢了面灵气的妖怪狸,获得观众如雷的掌声。
但似乎绝大多数观众都压宝妖怪狸会赢,因此彩金少得可怜。

猯「对你而言,最好的方法就是吸收新的希望面具,化为新的自我。」
秦「你要我继续使用那个新的希望面具吗?」
猯「没错,除非你想敷衍了事,继续四处搜括希望哩。」
 「有这麼完美的希望面具,岂有不用的道理?」
秦「但是这样下去……!」
(狸婶摘了小琴的面具,强势压著她)
猯「俺说,你打算继续面无表情到几时?难道你以为这样能保持自我麼?」
秦「唔……」
猯「首先使用希望面具,阻止感情的失控。」
 「然后透过打架,见识各种人类的感情,并且学习表情。」
 「这样才是妖怪『面灵气』真正地诞生哩。」

猯藏指出,面灵气之所以无法脱离面具的咒缚,就是因为她太面无表情。
对於小秦而言,她原本认定面具就是自己的表情,同时也等於感情。
但这也是她无法意识到妖怪本体的主因。
小秦能理解猯藏的教诲,克服自己的无表情吗?
当她克服之后,表情会不会真的变得像面具一样?
观众们也紧张地在一旁守候著。
东方心绮楼 秦心线剧情【Stage 1 圣辇神乐】
霸气干云的妖怪行者 云居一轮&云山
BGM:传统老爹与前卫少女

秦「……嗨嗨,我乃秦心是也。」
一「决斗的时候不用那麼客套啦。」
 「『赌上最强称号,和我一战吧!』这样就好了。」
秦「接受挑战!」(challenge accepted)

【文文。新闻】
[能乐出现些微流行的徵兆?]
[会场气氛High到最高点 表情丰富的扑克脸 秦心]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[秦心VS云居一轮&云山]

秦「赢了真是开心呢。」
一「开心的时候可以露出笑容。」
秦「微笑微笑!」


【Stage 2 水中神乐】
河里的便利屋 河城荷取
BGM:芥川龙之介的河童~Candid Friend

河「哎呀,你不是小秦吗?感谢你经常光顾呀。」
秦「赌上最强称号,和我一战吧!」
河「咦?最强称号?怎麼了吗?」
秦「呵呵呵~」

【文文。新闻】
[马上有粉丝追著看公演]
[在符卡应酬中脱颖而出 表情丰富的扑克脸 秦心]

[交手过无数次的传统之战]
[秦心VS河城荷取]

秦「让大家观赏也很开心,我开始了解大家决斗的理由了。」
河「最强称号被抢走啦~」


【Stage 3 少女神乐】
空想上的人格维持者 古明地恋
BGM:哈特曼的妖怪少女

秦「找到你啦!」
恋「是谁呀~?哦,是你!」
秦「这次我一定要打败你!」
恋「哇~来者不拒哟!」
秦「哼哼,这次我可是有练过,别以为会像上次那样!」
恋「我可是有希望呀!才不会输你呢!」

【文文。新闻】
[人类也吹起能乐流行风]
[人气100%胜利 表情丰富的扑克脸 秦心]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[秦心VS古明地恋]

秦「赢啦!好开心喔!」
恋「哎呀~我的希望面具~」
秦「旧的希望面具我不要了。因为我已经开始掌握到所谓的感情啦。」


【Stage 4 梦幻神乐】
操控龙脉的风水师 物部布都
BGM:大神神话传

秦「哇~这里也有决斗的气氛!」
布「这不是面灵气吗。听说你目前正在更生?」
秦「对呀~我正在观察大家,学习培养感情哟~」
布「变得开朗多了呢。不过知性似乎有些降低……」
秦「赌上最强称号,和我一战吧!」
布「好呀!让你学学懊悔的表情!」

【文文。新闻】
[不需要任何说明,神乐正夯!]
[在符卡应酬中脱颖而出 表情丰富的扑克脸 秦心]

[暗黑神乐到底是什麼啊]
[秦心VS物部布都]

秦「好开心~决斗充满了乐趣呢~」
布「人生有苦也有乐呀。」
秦「又在说这些话~」


【Stage 5 星尘神乐】
人类代表魔法师 雾雨魔理沙
BGM:魔法师之夜

秦「有没有人能让我开心呢~」
魔「找到啦。你最近的气势很强呢。」
秦「气势?」
魔「就是人气啦,你的人气。」
秦「人气……」
魔「怎样,要不要和我一决胜负?」
秦「好呀好呀~赌上最强的称号吧~」
魔「……你是不是吃错药啦。」

【文文。新闻】
[猴子都看得懂的能乐,你也能当能乐通!]
[人气100%胜利 表情丰富的扑克脸 秦心]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[秦心VS雾雨魔理沙]

秦「好,得到第五个最强哩!」
魔「我输了……你比平常还要卖力呢。」
秦「唔~」
魔「怎麼啦?」
秦「手脚无力耶,怎麼会?」
魔「因为是第五战吧?大概只是太累了。」
秦「这是疲劳的表情!」
魔「才不是!」


【Stage 6 新生暗黑神乐】
随时提供惊吓的妖怪狸 二岩猯藏
BGM:幻想乡的二枚岩

秦「累了吗~真的是累了吗?」(保X达蛮牛~)
猯「怎麼哩?遇见人类后,有没有成长一点?」
秦「有呀!现在不论和谁决斗,我都不会输哟!」
猯「哎呀?怎麼成长的方向和俺的预测不一样?」
秦「赌上最强的称号,和我一战吧!」
猯「反正这样也很像妖怪,就这样呗。」

【文文。新闻】
[终於完成,究极神乐!]
[在符卡应酬中脱颖而出 表情丰富的扑克脸 秦心]

[人类妖怪众所瞩目的一战]
[秦心VS二岩猯藏]

秦「唔~好累喔~」
猯「连疲劳的表情也学会了麼,虽然和你不太相称啦。」
 「看来你驱除了所有烦恼哩。」
秦「烦恼……」
猯「之后就算置之不理,也会透过内在的希望而自我觉醒呗。」
秦「!」
 「……还没完!我还有一道非超越不可的壁垒!」
猯「呣? 怎、怎麼突然这麼说?」
秦「对了,我现在才知道,我的敌人究竟是谁!」
 「就是玩弄他人情感的宗教家!现在该与她们切断关系了!」


【Stage 7 复杂蜃景的悲剧】
(Fata Morgana,亚瑟王传奇中的邪恶女巫Morgana所创造,
 引诱水手的空中楼阁。Fata为命运之意。)
八百万的代言人 博丽灵梦 with 圣白莲&丰聪耳神子
BGM:失落的感情

灵「咦!村里怎麼又变成这样?我还以为感情失控已经解决了呢……」
秦「来得好。我乃秦心,操控感情之人。」
灵「知道啦。还有我听说,你最近更生到很奇怪的方向去。」
 「这究竟是怎麼回事?到底发生了什麼事?」
秦「我终於明白了。」
 「眼花撩乱的弹幕、炫目华丽的光线、霸气刚猛的体术!」
 「扰乱众人感情的,不就是你们这些宗教家吗!」
灵「对呀,因为这是工作嘛。」
秦「我必须纠正这一点才行。」
灵「想打架吗!」
圣「又失控了吗?面灵气,看来你的感情还不稳定呢。」
秦「哼,来得正好。看我痛扁你们一顿!」
神「我全都听到了!追根究底,这丫头会这麼没规矩,是我的责任。」
 「我现在马上就让她变回普通的道具。」
秦「连你都……哼,看我一口气打倒你们三个。」
 「没和宗教家切断关系,是不可能控制感情的!三人齐聚一堂反而更省事!」
灵「这个~基於运动家精神,这里交给我就可以了……」
秦「怕了吗!三个人一起放马过来(一起上我)吧!」
圣「看,她叫我们联手对付她(一起上她)呢。」
神「对啊,不联手对付她(不一起上她)才是失礼呢。」
灵「是、是吗,真的可以联手对付她(一起上她)吗?」
 「好!那就接招吧!」
 「宗教的本意是稳定感情!所以说面灵气!你仔细听著!」
 「让你安分下来是我们的工作!别怪我们三个打你(上你)一个啊!」

【Good Ending】

人类村里。
街上一如往常,传来商家叫卖的声音。
几乎已经没有人观赏决斗而兴奋不已了。
这里没有面灵气的身影。

命莲寺。
摊贩数量减少,一如往常地传来诵经的声音。
祖先之灵似乎也容易回来,回荡著灵体们的声音。
这里也没有面灵气的身影。

神灵庙。
可以听见道士们的吆喝声,可能在修行吧。
除了好奇的人类以外,几乎没有人会造访此处。
这里也没有面灵气的身影。

博丽神社。
原本参拜信众就很少的神社,
自从决斗热潮冷却之后,几乎就没有人前来造访了。
不过今天却不一样。

秦「非常感谢大家~」
观众「(拍手~)」
灵「太棒了!竟然能招来这麼多客人呢。」
秦「能在神社表演能乐,真的好开心哟。」
灵「别这麼说,神乐原本就是奉献给神明的舞蹈,所以在神社表演是理所当然的啊。」
 「我丝毫没有将神乐舞当成招揽参拜信众的工具喔。」 (OS:终於不用吃土了……)
圣「不过能稳定下来,真的太好了。」
神「嗯,因为我重新打造了面具啊。」
圣「是佛陀的教诲对面灵气本体产生了影响吧。」 (你们两个争什麼功……)
秦「今天为各位表演新的节目,名叫『心绮楼』。」
 「为各位生动有趣地上演今年夏天的宗教大战。」

从胜利中学到喜悦、从落败中学到懊悔、
从孤独中学到哀伤,以及从宿敌宗教家的身上学到愤怒。
小琴和各派宗教家决斗,进而学会了感情。
和之前面具=感情的时候相比,变得非常稳定,
今后应该不会再失控了吧。

今年夏天,神社将会继续举办奉纳神乐。
应该会持续到大家看腻为止。
这段期间内,神社应该也能赚一笔吧。
(完)

评分

参与人数 3积分 +15 收起 理由
abllkk + 5 秦心不能再萌
米田未来 + 5
枫华忆 + 5

查看全部评分

 楼主| 发表于 2013-6-3 15:27 | 显示全部楼层
完结感想
首先感谢makoto02前辈的辛勤劳动,让我们能够这么早就能看到心绮楼的剧情,在此表示感谢,前辈真是辛苦了。
心绮楼是本人第一个通关的东方官方游戏,整个剧情非常的温馨,秦心这个人物真的很棒,她跳舞一般的战斗方式非常美丽。我个人非常喜欢。
关于剧情,首先说一下神子线,我一直认为整个幻想乡最具大魔王气质的就是神子,前半生为了稳固自己的统治推广佛教,打压神道,自己却为求长生不老修炼道教法术,后半生在幻想乡觉醒仍不满足,为了争夺信仰手段频出,如此热衷权势,幻想乡绝迹找不到第二个人。
这一次心绮楼异变更是让我看到这位枭雌的脸皮真是厚到不行,日本佛教明明是神子发扬光大的,却对佛教百般诋毁,说其是“只会加深人的奴性”,“眼里只有败者”的宗教,其言语中透露的是一种胜者为王,强者为尊的信念。对于秦心表面上是非常关心,为其亲手打造希望面具,实际上却是借此机会宣传自己,获得更多的信仰,而对于希望面具归为便会让秦心失去自我重新变回道具这一点丝毫不放在心上,对于秦心,神子完全是把她当棋子一样看待,所以相比中二,我觉得腹黑才是神子的第一属性
不过老实说我其实一点都不讨厌这样的神子,尽管她的所作所为非常卑劣,却是落落大方毫不做作,处处透露出作为王者所具备的威严以及一股舍我其谁的霸气。
发表于 2013-6-4 01:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 米田未来 于 2013-6-4 14:54 编辑

秦心我一直以为她在舞扇子,哪里知道是薙刀……不过真的很优雅就是了,最近看的各种东西神子还真是尽显政客本色……
秦「丫头,希望面具你不还我吗!」
恋「嗯,咬我呀。」

这大萌233

其实这个可以放文区的?
发表于 2013-6-4 11:08 | 显示全部楼层
【文文。新闻】 [村里处处是博丽神社的信徒] [人气100%胜利 八百万的代言人 博丽灵梦]

暴坊巫女救命啦hhhhhhh
发表于 2013-6-4 16:27 | 显示全部楼层
没分了救命
这次的剧情居然这么治愈,虽然对话还是很电波,少女们还是各种崩坏
比我想象的好多了,秦心妹子以后也能好好在幻想乡生活了吧

虽然有点在意恋恋的结局
发表于 2013-6-4 21:11 | 显示全部楼层
神「佛教果然和我料想的一樣,變成了表裏不一的宗教。」
 「表面上以嚴格戒律假裝無欲,私底下卻拼命擴權幹預政治!」


似乎這也是許多統治者討厭佛教的原因

秦「唔~好累喔~」
猯「連疲勞的表情也學會了麼,雖然和你不太相稱啦。」
 「看來你驅除了所有煩惱哩。」
秦「煩惱……」
猯「之後就算置之不理,也會透過內在的希望而自我覺醒呗。」
秦「!」
 「……還沒完!我還有一道非超越不可的壁壘!」
猯「呣? 怎、怎麼突然這麼說?」
秦「對了,我現在才知道,我的敵人究竟是誰!」
 「就是玩弄他人情感的宗教家!現在該與她們切斷關系了!」


忽然有種莫名其妙的認同感,
畢竟因眾人支持而得到的信仰,最終也只是建立在希望上的海市蜃樓而已。
自我的覺醒還是得讓內心經歷情感的淬煉才行
发表于 2016-6-21 08:07 | 显示全部楼层
我一直以为山是水的故事,云是风的故事,你是我的故事,可是却不知道,我是不是你的故事
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-2-3 11:02 , Processed in 0.065936 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表