神无月巫女漫画里面为什么说日之巫女是本来不存在的

花びら

说是姬宫老爷找来的替身，二之首说日之巫女本来是不存在的，但是确实有前世的记忆

TMinutes

前排占位

诗落落

只能去问介错了

花びら

诗落落 发表于 2014-6-9 00:22
只能去问介错了

表示这样很有压力

诗落落

花びら 发表于 2014-6-9 09:04
表示这样很有压力

根据你贴出的漫画来分析(我具体没看过)  日之巫女应该是相当于影武者 月之巫女相当于大名
古时大名会让影武者扮演自己来躲避危险和防止刺杀的
也就是说即使月之巫女失败 日之巫女也可以稳定住局势 等到月之巫女轮回或者直接代替月之巫女完成使命
但是两名巫女并不能同时一直存在
就像古代局势稳定以后影武者或者杀掉大名自己继续扮演 或者大名杀死影武者防止他影响自己的统治 就是所谓的功高震主
以上 个人分析 不喜勿喷

花びら

诗落落 发表于 2014-6-10 00:07
根据你贴出的漫画来分析(我具体没看过)  日之巫女应该是相当于影武者 月之巫女相当于大名
古时大名会让 ...

你说的也有一点道理，不过漫画上面说日之巫女是姬宫老爷找来的替身，因为要复活大蛇要巫女献祭（其实是要纯洁的巫女之血）姬宫老爷不想牺牲月之巫女所以找来的日之巫女，但是如果按照这个理论那么日之巫女就等于说是假冒或者说是被人为变成的日之巫女，但是我放出的漫画上面第3张确实有说到日之巫女的前世记忆，这个也是不能作假的，这个表明日之巫女是真的，并不是所谓的替身或是人为变成的，所以说这地方感觉有点矛盾，纯属个人猜测，不喜勿喷。

Kenshin

作者是介錯最好不要太認真......

比比皆

我怎麼覺得是翻譯錯了。
「因為本不該存在的日之巫女不存在了」
這句話怎麼看怎麼都不對啊
應該是「因為本該存在的日之巫女不存在了」或者「因為本不存在的日之巫女存在了」
根據劇情來看，怎麼看都是前一種吧。
用日之巫女來代替月之巫女讓大蛇复活什麼的……

花びら

比比皆 发表于 2014-6-12 20:15
我怎麼覺得是翻譯錯了。
「因為本不該存在的日之巫女不存在了」
這句話怎麼看怎麼都不對啊

这个翻译没错，因为这时候姬子已经不是巫女了，第1卷结尾的时候被千歌音用咳咳。。。破处后上面的设定就变成不是巫女了，所以说这句本不该存在的日之巫女不存在了是对的。不是翻译问题。而且上面的设定确实有说日之巫女是姬宫老爷找来的月之巫女的替身。。（虽然不知道为什么还有前世记忆，怎么看怎么不科学啊摔！）。嘛不过有的人也说漫画没怎么看懂，不过漫画也有一个好处嘛。、没有动画上面姬子跟相马整天约会的那些情节，看的神烦啊。相对的动画反而讲的比较详细，不过动画和漫画的剧情差别设定各种方面还是挺大的。漫画最后2个人还重新轮回成了一对双胞胎，啊！！！双胞胎姐妹恋啊（喂！你够了），反正就像上面说的作者是介错不要太认真

bea

我理解得比较简单，因为上一世也是千歌音杀死日巫女地球才得以还原，所以日巫女其实就是死了吧，不存在了。现在突然又投胎出现，是 因为月之巫女的愿望，所以今世也要杀了日巫女事情才得以平复，但千歌音不想再杀日巫女 ，于是“夺走”她的身份，于是日巫女就不存在了，只有姬子，这是 回到本来的日巫女 不存在的面貌吧？这句“因為本不該存在的日之巫女不存在了”我是这么 理解。

但是后面的我就不明白了，今世的千歌音力量这么大，第十集收复大蛇的就是她吧？！那时候地球还好端端的，但是她为什么非要姬子杀死自己呢？！ 非要射那一箭呢！~~在地球被大蛇毁灭之前，一箭射死大蛇你们就 不用等下一世了啊明明！！！

花びら

bea 发表于 2014-6-13 22:04
我理解得比较简单，因为上一世也是千歌音杀死日巫女地球才得以还原，所以日巫女其实就是死了吧，不存在了。 ...

介错大坑、、、至于你说的动画上面第十集、、不是收复大蛇、她只是接收大蛇的力量、、她还没那么强能把大蛇杀掉。至于我的理解就是：大蛇复活地球沉入黑暗已经不可避免，她让姬子杀了自己（应该属于像是预定的那种，有种先斩后奏的感觉）、然后她们用天丛云打败大蛇，然后她自己死了地球自然也恢复了