苺ましまろDRAMA CD Volume 4 已于7月21日发售

雪涧星寒 · 发表于 2006-7-23 19:58

苺ましまろ DRAMA CD Volume 4

商品番号: FCCM-109
メディア: アルバムCD
组枚数: 1
発売日: 2006/07/21
価格: 2940円(税込)

【Character&Cast】

千叶纱子 (アーティスト)　折笠富美子 (アーティスト)　
川澄綾子 (アーティスト)　能登麻美子 (アーティスト)　
生天目仁美 (アーティスト)　

「内容」
2005年7月から放送开始のTVアニメーション「苺ましまろ」、待望のドラマCD化第4弾!! 全编オリジナルストーリーで、おなじみのキャラクターたちの相変らずゆるくてかわいい日常が描かれる。ジャケットイラストは、ばらスィー描き下ろし!

【专辑曲目】

1. 谁かがいない月曜日の巻
2. 谁かがいない火曜日の巻
3. 谁かがいない水曜日の巻
4. 谁かがいない木曜日の巻
5. 谁かがいない金曜日の巻
6. みんな揃った土曜日の巻

Volume 5 预计会在8月25日发售……消息地址：http://www.fwinc.co.jp/ichigo/

另外强烈期待一下OVA……虽然风声放出很久但好象没有更具体的消息？
就只有张引人遐想无限的图…… = =
http://www.ichigomashimaro.com/

[ 本帖最后由雪涧星寒于 2006-7-23 20:48 编辑 ]

Revin · 发表于 2006-7-23 20:02

在资源区蹲点中……

雪涧星寒 · 发表于 2006-7-23 20:17

我正在用骡拖TTA中……Revin桑需要的话我今晚传上来好了……可惜在下不懂日文……听不懂好痛苦…… TAT

Atari · 发表于 2006-7-23 22:18

P2P无能的伸手党+1
仰仗LZ大人了

Revin · 发表于 2006-7-23 22:24

原帖由 雪涧星寒 于 2006-7-23 20:17 发表
我正在用骡拖TTA中……Revin桑需要的话我今晚传上来好了……可惜在下不懂日文……听不懂好痛苦…… TAT

感謝であります……TAT
另，强烈要求楼上丢出抓马翻译yamiboqe020

雪涧星寒 · 发表于 2006-7-23 22:30

我看到了一张支票~（星星眼）翻译满塞~（谜：高兴得太早了~）
总之14120桑跟Revin 桑翻译拜托了~yamiboqe005

（还在拖……心焦啊……）

yucie · 发表于 2006-7-23 22:32

原帖由 雪涧星寒 于 2006-7-23 20:17 发表
我正在用骡拖TTA中……Revin桑需要的话我今晚传上来好了……可惜在下不懂日文……听不懂好痛苦…… TAT

p2p原版的那只是APE的.

雪涧星寒 · 发表于 2006-7-23 22:36

原帖由 嘉lee妹 于 2006-7-23 22:32 发表

p2p原版的那只是APE的.

哦？我只找到TTA的……不过我是无所谓啦……其实我更希望找到MP3的……硬盘现在寸土寸金啊……TAT