[雜圖]從肉體的接觸到感情的糾纏 - 圖解Petopeto San

OJI

河童姐妹这张最赞了~有连连丸这么个姐姐真不错:)

朔夜  在 2005-8-16 18:07 发表:

這套動畫的中文名是什麼~~?

我是小粘粘~~

DAISUKE

男主角好呆~~~
像白痴~~

Erin

Arcueid  在 2005-8-17 02:46 PM 发表:

我看這部動畫時想到了這一點。
這部動畫的主題是人類與特定種族之間怎樣相處。
不少的日本動畫都有神鬼怪異的成份，而在這部動畫中，可以感受到人類普遍對特定種族明顯存有歧視和偏見。
這可以從第一話中，小黏表達出很想走進城市的願望，但又害怕到了那裏會很寂寞的矛盾心理看出。
小黏作為特定種族之一很想與人類建立友好關係，但是人類普遍不喜歡特定種族。
能夠令這些特定種族取得溫暖的地方便只有學校。
在學校，各特定種族都尋找到自己的朋友，而老師又對特定種族十分包融，難怪Kuguru「喜歡」上老師。
所以對於小黏對其他女性特定種族有如此親暱的舉動也可以理解。
小黏對Kuguru的妹妹進行多番的開導，除了希望維繫河童姊妹之間的親情外，亦隱含了特定種族之間應該和睦相處的願望。
如果特定種族之間也不能和睦共處，更不用說特定種族要與人類和睦共處。
結果遊說成功，姊妹關係正常化，為特定種族之間建立和睦友好關係踏出第一步。
接著就是特定種族怎樣使人類覺得他們可親，可以和睦相處。
目前只有男主角和老師充當了人類與特定種族之間建立友好關係的橋樑，畢竟在這個社會上理解特定種族的人不多，希望故事的結局是彼此之間能夠真正的和睦共處。
如果放到現實社會的人際關係上，究竟普通人與其他異於常人的人之間應該怎樣相處，相信此片可能已經提供了答案。
討論至此為止，至於以後的故事發展如何，還有待下回分解。

如果想看此片，目前有動漫之家和Wlgo兩家字幕組可供選擇。Wlgo用繁體字，比較美觀，但製作時間較慢。動漫之家用簡體字，製作時間較快，翻譯比較精準，如「么妹賽」一詞，一看也明白大概意思，但Wlgo則翻譯為「小妹鄉」，單看文字的話完全不知是甚麼。此外，兩者的人名翻譯也各有不同，如動漫之家用「小小璧」，Wlgo用「小橡皮」，各位選擇看那個便自己決定了。

楼主介绍的好详细……再加上辛苦帖图，的的确确勾起了我的向往。嗯，一定要把这部找来看看……（找不找得到就难说了^_^b）