龙虎斗小说的翻译真有爱

ccgary · 发表于 2008-9-29 22:22

最近在看10月新番龙虎斗的小说，看到实乃梨和大河一直暧昧的关系，yamiboqe022 一直都是有去抓住竹宫胖子，把他狠扁一顿，让他把那2个男人都隐匿掉的冲动yamiboqe004 ，结果那什么，那什么来着，看到第5卷的时候，突然发现了有这样的翻译：
同时。实乃梨说道。
“……我，是女同吗？”
yamiboqe022 不知道是翻译太劲爆了，还是本来就这样的yamiboqe005 实在是太有爱了
不知道动画会是怎么样的yamibohk06 期待中

darlliu · 发表于 2008-9-29 22:42

你是yamibohk11

Eureka · 发表于 2008-9-29 23:06

恩恩
大河多有爱啊
超萌啊
而且CV是钉宫
可想而知了
傲娇界又一颗新星

[其他] 龙虎斗小说的翻译真有爱