成为会员 登录
百合会 返回首页

冰弑樱霜的个人空间 https://bbs.yamibo.com./?34363 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

[MBAA] Roa线 翻译

热度 1已有 2543 次阅读2009-9-1 19:20 |个人分类:遊戲|

内容谢绝擅自转载
 
OP

■Roa

——我、还活着?被直死魔眼刺穿了点的我?
他失败了……不可能。再说,那个女人也确实地把我碎尸万段了。
吸血鬼Roa已经彻底死亡。这么说,这是——

……原来如此,是这么回事啊。
有人从这片土地的记忆里将我再现了。
虽然似乎被安排了什么任务…不过那种事情就交给其他的家伙吧。

尽管只是仅限一夜的生命,但好歹也是来之不易的肉体啊。
就让我好好享受一下血肉的芳香吧。



Stage1 VS 莲

胜利台词

■Roa

这个使魔……公主殿下还滞留在这条街上吗。真是太好了。
……首先,对了。用这家伙把饲主钓出来吧。



Stage4 VS 志贵

■志贵

我如约来了。快放开莲——什,你是……?!


■Roa

哟。为我们的再会来干杯吧,志贵。
喝酒吗?还不行?啊啊,那么就将我的饮料分点给你吧。
虽然是低廉的黑猫的血,不过,这喝着喝着也会上瘾哦?


■志贵

——Roa。


■Roa

别那么瞪我嘛,兄弟。一开始就全开的话,你脑袋可是会炸掉的哦?
放心吧,那只黑猫可是由优秀的术式构成的梦魔。
就算只剩下脑袋也能复原。
嘛,虽然需要公主殿下,或者那个女人那种程度的魔力量就是了。


■志贵。

——你想说的就这些吧。我不会问你为什么会出现在这里。
哪怕只快一秒钟也好,我现在就想杀了你。


■Roa

真不错,还是那没睡醒的老样子啊!
让我有点急不可耐了呢!
来吧,杀人鬼,那之后你的技术进步了多少,就让我用身体来试一试吧!


胜利台词

■Roa

……真遗憾,什么也没有改变呢。
我本来还期待如果是你的话,就能毫不留情地将我这种情报体解体呢……
真是的。这下不就真的,没有家伙能阻止我了嘛?



Stage8 VS Ciel

■Ciel

……果然是你吗,Roa。如果我能更早一点察觉的话……


■Roa

志贵应该就不会死了吧。不仅是那家伙,连你也迟钝了哦,代行者。
曾经的冷酷消失得一干二净。
光是对应状态来转变的话,就跟那些杂鱼没什么区别了啊。


■Ciel

嗯,你说的没错。这是我的天真所招致的恶果。
不过那也已经结束了。因为使我变得天真的原因,你已经亲自斩断了。


■Roa

……哼。总算变得像样了啊,猎犬。
那才算是我曾经的肉体。
——好,放马过来吧,艾蕾茜婭。
我就亲自来教育一下你吧。


胜利台词

■Roa

对你来说过度的武装只会成为枷锁。
就像用人类的智慧来束缚奇迹的肉体一样。
在嫌恶异端之前,你应该先面对自身的超越性才行。



Stage9 VS 爱尔奎特

■Roa

——————————


■爱尔奎特

怎么样?我来找你了哦。满足了吗?
虽然直接冲着我来实在是卑贱,不过没想到你居然避开我去找上志贵。
——真是的。别以为会死得像个生物啊。
因为我也不知道自己究竟会变成怎样。


■Roa

——————————


■爱尔奎特

怎么了?事到如今才觉得害怕了吗?
不过不可能,无论发生什么都绝对不可能。
你不会从这里活着出去。
没有慈悲和宽容。连痕迹都不会留在这片大地上。
你能做的只是求饶而————


■Roa

——————不,我对你没兴趣。


■爱尔奎特

…你说、什么……?


■Roa

我说我对你这样的故障品没有任何兴趣。
我所苦苦等待的不是你这种对人世抱有依恋的东西。
给我消失吧,堕落的公主。
不知羞耻地出现缺陷,简直是侮辱我和公主殿下。
你这样的冒牌货,就在我的手中如花般凋零吧。


■爱尔奎特

哈…啊哈、啊哈哈哈哈哈哈哈!
有趣,真有趣啊,Roa!
比起当年作为小丑来到城堡时,更让人心动几倍啊!
愤怒让我的内脏都快要整个扭曲了!
不行了,我忍不住了!
快让我将你全身的血,一滴不留地蒸发掉吧!
 


ED

■Roa

…被直死魔眼给损伤的她只有这种程度,连我都能轻易打倒的规模吗,接着——


■公主爱尔奎特

——真是赌命的杂技呢,小丑。
就让我来回报那份觉悟吧。


■Roa

…果然,本体出来的话,我根本不堪一击啊。
将魔术回路全数用于防御,能撑几秒呢———


■公主爱尔奎特

开始游戏吧,我这就恩赐你一击(亲吻)。
如同将血液和灵魂献上一般。
歌颂自己最后的生命吧。


■Roa

哈————就是要这样,这样才对啊!
八百年前,我的的确确见识到了永恒。
与那时相比,仍毫无褪色的月之姬啊———!
请您在此尽情欣赏,经历了十八次的死亡后,将在此彻底燃烧殆尽的最后转生!

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 ikokpopo 2010-1-21 12:46
话说罗亚和LC双鱼座好像有什么亲戚...=o=招数很相似

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 成为会员

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2024-11-24 12:51 , Processed in 0.049622 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

返回顶部