成为会员 登录
百合会 返回首页

冰弑樱霜的个人空间 https://bbs.yamibo.com./?34363 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

[MBAA] BOSS RUSH模式 翻译

热度 2已有 2085 次阅读2009-8-31 12:39 |个人分类:遊戲|

内容谢绝擅自转载

Start1

■志贵

呼,被拜托打扫的地方终于弄完了。
……大清早就太拼命的缘故吗。
开始因为贫血有点头晕了。


■琥珀

呀————————!
怎么会这样,屋子的地下居然有这样的隐藏房间?!
来人呀,快来救救我————!


■志贵

刚才的是琥珀的惨叫…?!
啧,虽然有不详的预感,但也不能坐视不管啊……!

没事吧,琥珀?!
你又在做什么不妙的实验——咦

这——这里究竟是……?!
啊,有招牌。写的什么……。


■猫姬

“这间屋子被GCV给征用了。现在系列作品数也上来了,于是便装载了一直很想搞搞看的BOSS RUSH模式。
 因此将远野家的秘密存款征收作为制作费。还有,顺便试着在地下中枢地带设置了银河破坏炸弹。
 距离爆炸还有一个小时。

 对眼镜少爷来说,是不是该赌上自己一年比一年薄弱的主人公的存在意义,来阻止炸弹爆炸呢。喵喵。”


■志贵

……居然沦落到被那东西担忧,我的立场究竟…

不、不对,现在不是说这个的时候!
这是远野家的存亡危机,我必须做点什么!

 

Level1

■猫姬

哼哼哼,终于来了啊,志贵君。
看来你果然是无法放弃挠痒我们喉咙这份美差事啊。


■志贵

唔,我的刀放哪去了呢……


■猫姬

呀喵———!
又是“视线的角落里有个可怜的家伙,真麻烦,总之先KO掉算了”这种反应!

虽然我很擅长玩弄围裙装和妹妹。
可是看来you这样“无所谓的东西真的很无所谓”的人性,才是我们的天敌。

推开门帘。将长东西卷起来。斩铁无效的蒟蒻胶。
要打比喻的话,就是一边读着文库本,一边用另一只手挠痒爱猫的喉咙般的…机械。

哦哦……实在是…太肉惜了。


■志贵

诶,不好意思,在你的兴头上泼下冷水。
差不多可以了吧?总之猫就是第一位BOSS吧?


■猫姬

啥,小心我告你哦?!我要是BOSS的话,那连小蘑菇王国的栗某也能是BOSS了!
不要小看24战24败喵啊!!(告别人前,猫姬你会先被任地狱告的 =_,=||)


■志贵

……说的也是。你与其说是BOSS,更像是鞋底(bottoms)呢(在对战成绩图表下端游弋的意思)


■猫姬

没错。所以,you的对手是历代的各位BOSS们。
不过做好心理准备吧,眼镜!我会在第三战,以猫姬王的身份登场!
在那之前好好温存体力喵吧!

 

Level2

■白莲

恭喜来到没有猫的梦幻王国。
欢迎你,没有干劲的主人公先生?


■志贵

莲…?
奇怪,第三个不是那个东西吗?


■白莲

啊,那个啊?
那个东西的话————。


■猫姬

呜…被骗了…我被骗了……!
什么,什么魅惑的BOSS模式喵……!
充满梦想的有猫耳模式就够了!


■白莲

如你所见,我将它们全灭了。
毕竟这里是决定最强的淘汰战。
这种丑猫没有资格出场吧?


■志贵

那,那下一个对手是莲……?
啊。对了,刚才那两个人是第一作的BOSS。所以说这之后就是第二作的BOSS了?


■白莲

你猜得没错。我也得认真地、不留余力地来好好跳一下舞了。
然后挽回搞笑角色的污名。


■猫姬

呵、呵呵呵……挽回污名……(Z高达www)
不愧是猫王国万众期待的公主……
渐渐的开始成型了喵☆


■白莲

呜,给我闭嘴!(抽!)


■猫姬

喵——☆
希、希望下次你能准备茨城名食——鮟鱇鍋之类的喵☆


■志贵

…………。


■白莲

那边的别笑!我可是很强的啊!
我这就让你见识见识比一般的Arc Drive更强力的必杀技——Waltz Worlds White……!

 

Level3

■志贵

明明是屋子的地下,却有天空……。
?!那深处的,不就是那时的巨大机器人吗……!


■琥珀

呵呵呵。不愧是志贵,叙述解说台词可以排进前三的人物。
没错,这里是由灵子演算机赫尔墨斯所制造出的终焉世界。
然后身批斗篷的神秘幕后黑手,就是我——。


■志贵

是琥珀吧。
从一开始我就知道了,你不用勉强这样炒热气氛啦。


■琥珀

什,全部都被你看穿了吗?志贵?


■志贵

毕竟已经习惯了嘛。
比起这个,还是赶快把这里收拾干净吧。
不然秋叶回来可就麻烦了,我也帮你收拾。


■琥珀

呜呜……虽然被说已经习惯了,让我有点受伤,不过志贵你真是温柔啊…
真希望你这份温柔能分一点给秋叶大小姐…哟哟哟。


■志贵

哎呀,这个嘛。
毕竟秋叶不在的时候出了什么问题的话,最后被骂的还是我嘛。


■琥珀

唔。对于虽然嘴上说着害怕秋叶大小姐,但却依然优先替她着想的志贵所产生复杂的忧虑的这份女人心。
不过不过,这依然是华丽的琥珀跳过~~

恕我斗胆,完全没必要收拾!
因为这个计划是取得了秋叶大小姐的许可的!


■志贵

?不过开场的那只猫说。


■琥珀

那种丑猫已经是最底层的小人物了!
BOSS RUSH是表面的伪装之名……这场战斗正是,决定真女主角的试练!


■志贵

不对,你那理论太奇怪了!
Ciel学姐、紫苑和翡翠都不在,而且不是有瓦拉奇亚在吗?!那家伙可是男的啊?!


■琥珀

关于那个,因为紫苑小姐忙于迪拜的金钱游戏,所以缺席了。
瓦拉奇亚先生似乎是她的代理。

不过您大可放心,翡翠她就在这里!
Come on,机械翡翠!


■机械翡翠

哔哔。请下令、博士。


■志贵

那个,你应该好好叫她翡翠才行吧?


■琥珀

NO!绝对NO!请明白我这不想让翡翠受伤的姐姐心!


■志贵

我也不明白做出跟妹妹长得完全一样的机器人的姐姐心。
话说回来,Ciel学————。


■琥珀

那么第三场开幕!
MELTY BLOOD Actress Again篇开始!


Level4

■志贵

这下终于结束了吧。
也没有其他特色鲜明的BOSS了,就算有也只会是那些猫吧。


■???

这可难说了。之前都是为了设计舞台而被制作出来的强者。
也就是说,只是形式上的BOSS角色罢了。

强大是需要观众认可的。
你不觉得只有在那无数对战的尽头,屹立于顶点的人才是真正的强者吗?


■志贵

呜!那、那声音是——。


■秋叶

贵安。难得你能勇战至此呢,哥哥。
你最后的对手就是我。


■志贵

诶,为什么是秋叶你?
你,并没有什么犯规的性能——。

不、不对,你是H秋叶————!!!!!
难道,难道还留着的吗……!


■琥珀

呵呵呵,没错。
不瞒您说,那个秋叶大小姐正是最恶的强角!

在Actress Again升级成Ver.A之前威震全国,对战成绩图表中绝对的No.1的H秋叶大小姐!


■猫姬

唔…轻巧的翻身JC、超防御力、超冲刺力……因为那破格的强悍,传起了市内量产了H秋叶的流言……
真是名副其实的H地狱……不对,应该是天国?


■秋叶

请、请不要用简称!
H是Half Moon的H!
还有,变得那么强可不是我的责任!


■猫姬

也是。H类型的话,志贵也没资格说别人喵。什么啊,那站立6C的超性能。
远野兄妹真是对罗阿做了超残酷的事呢。


■志贵

哎呀,那方面的事就请睁一只眼闭一只眼吧。


■秋叶

不需要说那种话,哥哥。
弱角也弱角的矜持,而且没有个体差的话,战斗气氛也热烈不起来。

与生俱来的天赋和与生俱来的缺点交错在一起才是战斗。
计较平衡什么的,才反而对别人失礼。

リュウケイ老师也说过,老虎是天生的强者。
调整是天运。这次只是刚好我的性能强得奇怪而已。


■琥珀

呀☆不愧是秋叶大小姐!
一点都不畏惧“你没资格这么说”的总吐槽。
暴虐主义炸裂!


■志贵

啧…虽然平时就这样,但这实在是太自我中心的发言了!
身为兄长,不,身为主人公,这已经无法视而不见了!

好吧,来战吧!
说实话,我早就想跟那个骗人味十足的H秋叶再战一次了……!


■秋叶

说得好,这才像是远野家的长子。
赌上最强的宝座,让我们进行最后的再演吧。

 

Level5

■秋叶

呜……真不愧是哥哥。虽然有点遗憾,但既然输得这么彻底,最强的称号就让给哥哥吧。


■志贵

谢、谢谢。
哎呀,真不知道该高兴,还是该觉得这是不名誉的称号。

不过,可以的话希望下次能用更温和的方式来决胜负。
你可是个美人啊,不变得更淑女一点可就浪费了。


■秋叶

诶——哥哥,那是什么意思——


■琥珀

暂————停!
想把剧情的走向拉向恩爱发展可不行哦,志贵!

而且H秋叶大小姐才是最强的呢!
让人敬畏的秋叶大小姐,就算在历代远野家当主中也是最强的一位!
才不会这种程度就结束呢!在琥珀的意义上!


■志贵&秋叶

是??


■琥珀

呵呵呵。真正的胜负现在才要开始!
难道忘了秋叶大小姐还有第四形态吗!


■志贵

第四?不是C,不是F,也不是H?
难道是在计划阶段驳掉的E……不会吧?


■秋叶

C、F、H……等等。难道说。
名字前面带字母的,以前——哈呜……?!

诶…啊咧、啊咧咧咧?!
骗人,我可没被打针啊——?!


■琥珀

呵呵呵。并不是我不信任秋叶大小姐,但为了以防万一,我在早餐中混入了まききゅーXAA。

■志贵

喂,第四形态是这个吗————!


■琥珀

呵呵呵,而且这不是普通的G!
从上次的出场便搞笑中复活的G秋叶大小姐是名副其实的噩梦!

没错……直接无视“永别了,秋叶”这种通告而登场的G秋叶N(Nightmare)!


■秋叶

等——啊啊,真是的,又受到这种待遇!
快把我恢复原样,琥珀!你的恶作剧搞过头了哦?!


■琥珀

诶。您在说什么啊,秋叶大小姐。
TM的众多女主角中,有幸受到巨大化这种前无古人后无来者的屈辱的,可只有秋叶大小姐一个人哟?


■秋叶

……你刚才算是在称赞我吗?


■琥珀

奇怪?刚才没有称赞到位吗,我?


■志贵

没有。你清清楚楚地说了“屈辱”二字。


■琥珀

糟糕,因为太欢乐了而一不小心……!
嗯,巨大化这种特例,能被允许的只有高贵的秋叶大小姐哟。


■秋叶

呜——我现在就要你给我改过自新!


■琥珀

啊—咧————


■志贵

……是时候回家了吧。
我的妹妹,就当作在刚才死了吧。


■秋叶

我听见了哦,哥哥…!
你居然想无视这副惨状,一个人悠闲地回家吗?!


■志贵

诶,那个,差不多快到傍晚了。
我跟爱尔奎特有约————。


■秋叶

呵……呵呵,唔呵呵呵呵……。
……好吧,我也认命了。
反正刚好你那固定台词也听腻了……。

就给你来一次猛烈的热灸吧。
在我的手掌里清醒清醒吧,你这个木头脑袋……!

 

ED

■志贵

天花板开始崩坏了…?!
糟糕,这样下去会被活埋的——!


■秋叶

好痛!碎片,好痛!


■琥珀

秋叶大小姐,好重,好重啊!
您不把手臂挪开的话,我不是没办法一个人偷偷跑掉了嘛!


■志贵

……好,看起来似乎没有被压死的危险。
抱歉,我先回地面上去了,两位!


■琥珀

怎么这样?!您是想叫我跟这又N又G的秋叶大小姐一起殉情吗?!


■秋叶

呵、呵呵呵……对呢,那也不错……
将这个诸恶的根源一起带上路的话,我们家也能和平一点吧……。


■琥珀

千、千万不能自暴自弃呀,秋叶大小姐!
这次的药效真的是半永久啊!
没有我做疫苗的话,您永远都会是这个样子哟?!


■秋叶

少废话!我不会再上你的当了!
就在这里跟我陪葬吧!


■琥珀

啊,崩坏了,地面崩坏了!
呀,放—开—我—啦!


■志贵

总算得救了啊……
虽然她们两个好象被卷进去了……不过有秋叶在应该没问题吧。


■猫姬

也对。不过,这就是邪恶的末路吗……
这说明角色性能也得适可而止吗,喵。
Ver.A后的琥珀也是强得没边啊。


■志贵

?!你也平安逃了出来吗?!


■猫姬

当然喵。这个地下王国本来就是我们的势力范围哦?
来得越频繁的常客就会离主线剧情越来越远是这里的炎之宿命。

you也是,如果想保住主角的位置,最好别接近这里。


■志贵

啊啊,那是当然的。就算求我,我也不会接近这里。
那么,我是不是可以回去了?


■猫姬

……就算妹妹和佣人被沙土掩盖,也轻松带过的那份冷酷虽然觉得有点那个,不过算了,走吧。
这次是我们输了喵。

不过用心听好了!
接下来BOSS RUSH模式将随时开放!任何角色的挑战都接受!

不是那种出场便搞笑的货色,而是真正的强者————
如果想拜见那位真·女主角的话,阁下,再战一次吧!


■志贵

诶……?那是什么意————。


■猫姬

再见了,少年!
嗯~~~……肉~球、Rainbow!

1

路过

雷人
2

握手

鲜花

鸡蛋

刚表态过的朋友 (3 人)

发表评论 评论 (3 个评论)

回复 kingson 2009-8-31 13:31
そんな?!こんなNでGな秋葉さまと心中しろとおっしゃるんですか?!
回复 ms09r2 2009-9-15 02:28
沒有都古的? 連蘑菇也遺忘了她嗎?
回复 冰弑樱霜 2009-9-15 12:05
ms09r2: 沒有都古的? 連蘑菇也遺忘了她嗎?
第二战的BOSS都没台词呢 ┓(— —)┏
老师和欧西里斯都是…残念

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 成为会员

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2024-10-4 12:35 , Processed in 0.070851 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

返回顶部