- 积分
- 6834
- 注册时间
- 2004-11-20
- 最后登录
- 1970-1-1
|
如果在香港你有一份普通的工作,就算做辦公室助理,月入也有hk$5000.
直接說你是個很窮的學生,我建議你連買也不要買,等別人發出來的虛擬本好了.
你說你是無業或只有兼職請跟很窮的學生用同樣的做法吧!!
聖母不會是連續一星期出4~5冊,青文那邊都說譯者要求1.5個月時間翻譯.
還要加上排版,對稿印刷之類的搞不好,可能要2~3個月才出一本.
用2~3個月去儲$hk70去買一本你喜歡的小說,是一件很困難的事嗎?
一個月儲起$20~30元,真的那麼辛苦的嗎?
這樣的條件對香港有工作的人來說很嚴苛嗎?
還是因為本著人有我有的心態去看待聖母,才會不理品質去買"心驚肉跳"的d版?
不是沒有愛是什麼???
說到收藏用的話,說是大邪神我倒是有興趣收一收,要收藏的話.
為什麼要收藏讓人"心驚肉跳"的版本?
真的有翻得那麼好嗎?印刷真的有水準嗎?搞不好跟d版dvd一樣是在網路上找別人翻的
再加工而已.
如果說青文哪邊沒有消息要出中文版,我也許還會看一下.
既然知道有出版社會出,幹嘛就要急在一時??
我只知道我用自己辛苦賺到的錢去買我喜歡的小說,這樣出版社可以賺到錢,
而我喜歡的小說的作者也可以賺到錢.
而我去買d版的話,那就只有d版商在賺錢,雖不至於出版社會倒,作者會餓死.
但是對於日後其他大家喜歡的作品來說,是有很大的影響.
我也希望有一天可以等到R.O.D或其他百合類的中文小說出現.
不過如果將來青文出的聖母一樣是翻不好,我也不會去買它!! |
评分
-
查看全部评分
|