楼主: 月の巫女

刚刚买到 圣母在上 大陆版小说.

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2007-3-29 22:18 | 显示全部楼层
原帖由 efsf081 于 2007-3-29 21:45 发表


但為何"祖國的同胞也就算了?"

就算是在祖國,要買正版的也會有水貨吧?

就算是在香港,也會有買不起正版的吧?


"DVD一全套是數千上萬元, 和書是兩個概念"

不都是知識保 ...


因為物價水準的關係....

香港的物價比台灣高一些....買起台版的書負擔起來應該還好...
大陸的物價跟台灣差3到4倍,買起來會有負擔,這可以理解OTL

我的話要買就買正版,不然就看免錢的,不貢獻錢給盜版商..... = =a
发表于 2007-3-29 22:37 | 显示全部楼层
原帖由 linkin 于 2007-3-29 22:18 发表


因為物價水準的關係....

香港的物價比台灣高一些....買起台版的書負擔起來應該還好...
大陸的物價跟台灣差3到4倍,買起來會有負擔,這可以理解OTL

我的話要買就買正版,不然就看免錢的,不貢獻錢給盜版商 ...


但這好像是說住香港的就一定有錢買正版,不買就是不愛聖上。

我覺得這很不好,幹嘛往香港的就一定有錢?

雖然我是會兩種都買啦!(等不及 XD)
发表于 2007-3-29 22:38 | 显示全部楼层
原帖由 efsf081 于 2007-3-29 21:45 发表


但為何"祖國的同胞也就算了?"

就算是在祖國,要買正版的也會有水貨吧?

就算是在香港,也會有買不起正版的吧?


"DVD一全套是數千上萬元, 和書是兩個概念"

不都是知識保 ...

假如閣下的論點是錢, 那最起碼買得起書的人會多得多.
要說保護知識產權, 那請直奔正版, 有錢沒錢更不成為買翻/正的因素, 因為知識產權大於一切.
人生的意義一文, 是香港中學的一篇中文課文, 作者殷海光, 應該不算什麼過時或很冷門的東西. 其中一重點為"就算今天犧牲了部份道德, 明天也要積極地補回來". 非常貴的DVD買不起, 那書也支持一下吧?
香港看一場電影40元很平常, 而兩場電影的錢就是一本正版了. 當然有的人這是不舍得的, 我也有買了D版CD一樣很小心保管的時候. 沒人要否定"買正版比較貴"這一因素, 但這並不成為對正版全不支持或宣揚D版的原因或藉口. 再說, 青文的書又不是一下子出個4, 5, 6本的, 一年4本分開買, 這負擔又會否是多數人不能承受之重呢? 最起碼漫畫店可是一直人頭湧湧.
发表于 2007-3-29 22:40 | 显示全部楼层
原帖由 linkin 于 2007-3-29 10:18 PM 发表
因為物價水準的關係....

香港的物價比台灣高一些....買起台版的書負擔起來應該還好...
大陸的物價跟台灣差3到4倍,買起來會有負擔,這可以理解OTL


理解萬歲OTL

原帖由 linkin 于 2007-3-29 10:18 PM 发表

我的話要買就買正版,不然就看免錢的,不貢獻錢給盜版商 ...

完全同啊小linT___T
不貢獻錢給盜版商+1

我以前也買過幾次盜版,沒資格講什麽……
不過既然都是非授權的,不如去找免費的電子版解渴,然後存夠錢再去買正版
发表于 2007-3-29 23:39 | 显示全部楼层
如果在香港你有一份普通的工作,就算做辦公室助理,月入也有hk$5000.
直接說你是個很窮的學生,我建議你連買也不要買,等別人發出來的虛擬本好了.
你說你是無業或只有兼職請跟很窮的學生用同樣的做法吧!!

聖母不會是連續一星期出4~5冊,青文那邊都說譯者要求1.5個月時間翻譯.
還要加上排版,對稿印刷之類的搞不好,可能要2~3個月才出一本.

用2~3個月去儲$hk70去買一本你喜歡的小說,是一件很困難的事嗎?
一個月儲起$20~30元,真的那麼辛苦的嗎?

這樣的條件對香港有工作的人來說很嚴苛嗎?
還是因為本著人有我有的心態去看待聖母,才會不理品質去買"心驚肉跳"的d版?

不是沒有愛是什麼???

說到收藏用的話,說是大邪神我倒是有興趣收一收,要收藏的話.
為什麼要收藏讓人"心驚肉跳"的版本?

真的有翻得那麼好嗎?印刷真的有水準嗎?搞不好跟d版dvd一樣是在網路上找別人翻的
再加工而已.

如果說青文哪邊沒有消息要出中文版,我也許還會看一下.
既然知道有出版社會出,幹嘛就要急在一時??

我只知道我用自己辛苦賺到的錢去買我喜歡的小說,這樣出版社可以賺到錢,
而我喜歡的小說的作者也可以賺到錢.

而我去買d版的話,那就只有d版商在賺錢,雖不至於出版社會倒,作者會餓死.
但是對於日後其他大家喜歡的作品來說,是有很大的影響.

我也希望有一天可以等到R.O.D或其他百合類的中文小說出現.

不過如果將來青文出的聖母一樣是翻不好,我也不會去買它!!

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
wachi + 5

查看全部评分

发表于 2007-3-30 00:15 | 显示全部楼层
原帖由 efsf081 于 2007-3-29 22:37 发表


但這好像是說住香港的就一定有錢買正版,不買就是不愛聖上。

我覺得這很不好,幹嘛往香港的就一定有錢?

雖然我是會兩種都買啦!(等不及 XD)

不管買還是不買,在這裡喜歡聖母的人都是愛聖上......yamibohk05

不過沒錢買的話,我到建議看免費的電子版,慢慢存錢買正版
以現在家裡有電腦,有時間在300逛的HK TW族群來說,家境應該都還好,存個一個月的錢買正版應該不成問題

假日一天宅在家裡,省下來的車費和飲食費就夠了=  =a (爆)
或是打兩個小時的零工,也會有錢買的XD


原帖由 鱼猫 于 2007-3-29 22:40 发表


理解萬歲OTL


完全同啊小linT___T
不貢獻錢給盜版商+1

我以前也買過幾次盜版,沒資格講什麽……
不過既然都是非授權的,不如去找免費的電子版解渴,然後存夠錢再去買正版

+1,大大的握手XD
原作者沒賺到,讓盜版商把錢賺走很汗的......T____T

很喜歡的話,一定會努力存錢買的,支持作者yamibohu


PS:樓上的罐頭君,別激動 ^ ^b
发表于 2007-3-30 00:18 | 显示全部楼层
原帖由 linkin 于 2007-3-30 00:15 发表

不管買還是不買,在這裡喜歡聖母的人都是愛聖上......

不過沒錢買的話,我到建議看免費的電子版,慢慢存錢買正版
以現在家裡有電腦,有時間在300逛的HK TW族群來說,家境應該都還好,存個一個月的錢買正版應該不成問題

假日一天宅在家裡,省下來的車費和飲食費就夠了=  =a (爆)
或是打兩個小時的零工,也會有錢買的XD


linkin大不知有些家長的可怕呀,想起自己的中學生活,汗yamiboqe009
发表于 2007-3-30 00:19 | 显示全部楼层
原帖由 linkin 于 2007-3-30 00:15 发表

不管買還是不買,在這裡喜歡聖母的人都是愛聖上......yamibohk05

不過沒錢買的話,我到建議看免費的電子版,慢慢存錢買正版
以現在家裡有電腦,有時間在300逛的HK TW族群來說,家境應該都還好,存個一個月的錢 ...

對有正義感者應於以鼓勵支持, 世態炎涼水果方向日報橫行方便數字周刊遍地, 我們更應該在300聚集有志者= =
发表于 2007-11-17 12:29 | 显示全部楼层
现在还有么,我要!
发表于 2007-11-17 15:43 | 显示全部楼层
yamiboqe014 为什么这帖又起来了,嘛JPT自从第4本后就缈无音信了,我的态度是d版的先看着,有的看干嘛不看,每个月省50元,等将来圣母出完了直接买全套原版,现在j文的水平虽然还不足以让我来读小说,但过个一两年的话是不会有什么问题了,这部作品是一定要拜原版的
发表于 2007-11-17 16:22 | 显示全部楼层
看回前頭的留言d版賣$38,我手上青文的中文版$40.
差這$2還是硬要買d版,倒不如不用錢看線上的吧.

這年頭d版商還真好當,哈哈哈
发表于 2007-11-17 16:33 | 显示全部楼层
呼吁大家买正版。
从长远看,销量差的话,以后哪家出版社敢接手百合相关作品?

大陆同学可以通过淘宝找代理商家
发表于 2007-11-17 18:49 | 显示全部楼层
等有钱,一定.....一定收正版yamibohk04
发表于 2007-11-17 20:38 | 显示全部楼层
預計原版....台版一起收yamiboqe004
不同文字有不同風味....畢竟是聖母!
全收了!!!yamiboqe002
发表于 2007-11-18 00:15 | 显示全部楼层
为了台版的刺青各种,我也破产了.已经不是即将要
话说那竖排版的我看着才不舒服啊,好像我妈买的资治通鉴,要命了

[ 本帖最后由 一起装佯 于 2007-11-18 00:19 编辑 ]
发表于 2007-11-18 06:59 | 显示全部楼层
前幾天剛把第二集看完
发表于 2007-11-18 11:01 | 显示全部楼层
书签太太太萌了.......圣大人呐....
回头看看这帖子的时间...
是不是已经物是人非了....?yamibohk02 yamiboqe029
发表于 2007-11-18 12:03 | 显示全部楼层
我想说川师的后门就有买
大家有想买的么??
发表于 2007-11-18 12:44 | 显示全部楼层
這是一本翻譯包裝都較差的D版, 不是中國版.
這不是JPT出版, 而是另一D商珊瑚的產品, 論翻譯水準和印刷等, 珊瑚與JPT的差距可不是一點點.
正版已出, 水準當然也比盜版好不只一點.


退一萬步, DL正版的SCAN也比送錢給D商要好.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-1-22 20:47 , Processed in 0.091121 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表