楼主: 佐佐拉

如果把【瑪麗亞的凝望】的小說第五集打上來有人會想看嗎?

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2008-3-29 02:00 | 显示全部楼层
原帖由 nicknic 于 2008-3-28 23:47 发表

我今天才去了信和...有瑪莉亞的凝望第五期賣啊~~在雲起看到的(一上電梯就看到的那間雲起,不是角落那間)~~而且還放在門口~~


我忘了到雲起看..
因為趕時間我只去了1樓電梯口那間T____T
那間只有1-4 沒有5
我以為還沒出

謝謝~我一定盡快去買>3<
发表于 2008-3-29 09:36 | 显示全部楼层
原帖由 葬月 于 2008-3-29 02:00 发表


我忘了到雲起看..
因為趕時間我只去了1樓電梯口那間T____T
那間只有1-4 沒有5
我以為還沒出

謝謝~我一定盡快去買>3

朋友,想買青文出的書是一定要到雲起才快(和台灣差不多同日)
其他的漫畫店要等一段時間才有,原因我想應該跟代理有關
发表于 2008-3-29 10:56 | 显示全部楼层
台版的进度也太慢了。。。如果LZ能把小说打上来,那真实太好了。
发表于 2008-3-29 12:28 | 显示全部楼层
原帖由 响无铃 于 2008-3-29 10:56 发表
台版的进度也太慢了。。。如果LZ能把小说打上来,那真实太好了。


台版進度哪裡慢了??...
发表于 2008-3-29 15:11 | 显示全部楼层
原帖由 佐佐拉 于 2008-3-28 20:09 发表
畢竟這些內容大家應該都已經從動話跟漫畫裡知道了
(若要說小說和動漫畫差在哪的話就是今野的描寫手法較為細膩吧)
再加上它已經出中文版
還有也不曉得這麼做是否有侵犯到版權?


是的...這是侵犯版權

雖然青文的版權只限於台灣,香港

如果你貼的是青文翻譯過的,那就是侵犯到青文有關翻譯的智慧財產權

不管有沒有用於商業用途,散播就是違法

[ 本帖最后由 pnity 于 2008-3-29 15:13 编辑 ]
发表于 2008-3-29 18:05 | 显示全部楼层
最后一张是柏木优还是小令?看起来比较男性化
发表于 2008-3-29 22:53 | 显示全部楼层
噢....看了你這網址的內容可真是讓我相當猶豫阿...............
關於著作權的法律問題有種眾說紛云的感覺至少和我看到的不太一樣
可是如果按照那網址的敘述內容那我們百合會裡不就有很多東西得刪除掉嗎
真的是......好奇怪........
對不起....請再讓我想想.........

實際案例跟找來的法律條文 你覺得哪個比較可信?
當然百合會本身就有很多違法的東西 哪天百合會關了我都不驚訝

原帖由 TIMEFLY731 于 2008-3-29 00:55 发表
如果你買的是正版的話,翻到最後一頁有一行字:
〔版權所有,翻印必究〕,也許大大是一片好心,
但難保不會有人拿去印刷賣錢阿...yamiboqe029

差點忘了還有件事,瑪莉亞的凝望 vol.5現在博客來打79折喔~yamiboqe0 ...

同學你說到重點了
就是會有不肖商人在網上抓來印製
看!這下他們連翻譯費都可以省下來了多好啊~

小說如果銷量不好青文他們大可不用再繼續代理進來虧本(就是所謂的斷頭
大家都自己去看原文的吧~= =
发表于 2008-3-29 22:59 | 显示全部楼层
一年出五本很快了......
发表于 2008-3-29 23:12 | 显示全部楼层
原帖由 REBI 于 2008-3-29 22:53 发表

小說如果銷量不好青文他們大可不用再繼續代理進來虧本(就是所謂的斷頭
大家都自己去看原文的吧~= =


阿阿阿阿阿阿阿!!!惡夢阿!!!yamiboqe029
拜託大大高抬貴手,放過瑪莉亞的凝望吧,要知道少女小說本來就不好賣,
這麼大套的百合小說要是斷頭,可能不會再有人代理了yamiboqe029
发表于 2008-3-30 15:28 | 显示全部楼层
原帖由 佐佐拉 于 2008-3-28 23:10 发表 [url=https://bbs.yamibo.com/redirect.php?我自己是很欽佩作者的,而正因為如此,才更希望有更多人能夠看見今野老師的作品
想要讓像是買不到書、有經濟方面上的問題的人能夠得到一絲慰藉(?)
這是我的原意...


樓主的立意很好,可是基於版權考量,實在不建議你這樣做
中文代理正版書籍,不只受到台灣智慧財產權保護,也受到日方的版權限制的
今天中文代理商排除萬難代理到版權,不只希望嘉惠過去因日文障礙無法閱讀日文原書的書迷,最實質的考量就是銷售利益!
當然,在論壇裡被分享的各式資源,若就版權來說,全都是走在鋼索上的危險物,
在沒有中文代理的情況下,有人願意出力翻譯膳打分享,當然很多人會覺得很高興並且欽佩,
在有中文代理的情況下,有人基於自己語言學習的興趣,自翻原作大家互相討論,也是令人佩服,
在有中文代理正版的情況下,反而將其內容一字一句打到網路上分享,這就是侵權了!
不管原本的立意是否美與良善,總會被某處不知名的有心人給利用,
彼岸曾有書商出版所謂聖母在上中文版書籍,這些內容大多數都是來自於百合會或其他論壇有愛人士無私分享的心血,可是被冒用並出版之後,隨之而來可能會被追究的版權問題卻是很恐怖的!
當然,彼岸可能抓盜版沒什麼,台灣這裡盜版被抓了可是蠻慘的!

真的支持作者,對原作有愛,請支持中文代理正版,
這麼長的小說,實在很擔心出版社因為沒有銷售利益而停止代理,yamibon027

對於無法看到或買不到書的人,也許是種遺憾,但是鼓譟他人作可能會侵權的事,是否不當呢?!yamibon03
发表于 2008-3-30 16:24 | 显示全部楼层
原帖由 nicknic 于 2008-3-28 23:47 发表

我今天才去了信和...有瑪莉亞的凝望第五期賣啊~~在雲起看到的(一上電梯就看到的那間雲起,不是角落那間)~~而且還放在門口~~



真的?!

實在太好了,明天就奔去買,千萬千萬要等我啊,聖母瑪莉亞yamibohk06
 楼主| 发表于 2008-3-31 11:35 | 显示全部楼层
真的支持作者,對原作有愛,請支持中文代理正版,
這麼長的小說,實在很擔心出版社因為沒有銷售利益而停止代理,

對於無法看到或買不到書的人,也許是種遺憾,但是鼓譟他人作可能會侵權的事,是否不當呢?!


水螢大大說的是....如果因為不肖商人的利用那可能以後青文就會不想代理了
再加上法律問題之類的....有愛就買正版的瑪凝吧.....
很謝謝各位給我的意見
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-1-23 07:12 , Processed in 0.039045 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表