水樹奈奈Blog十月份日記

banana77

1013

Lucky☆☆☆

好、好可愛(*^-^*)工作空檔順道去的
古着屋遇見的帽子o(^-^)o
色調是樸素又帥氣的感覺，
加上花與緞帶也兼具女孩子氣...☆
只看一眼就命中心臟(笑)
精心製作的關係一定很貴...這麼想著，
戰戰兢兢的尋找價格表一看...
「２５００日圓」
...欸？好便宜！！
當然隨即GET(≧ω≦)/
也許，太小能戴的人不多，
好像變的相當便宜(^^ゞ
...小小隻的太好了(笑)

banana77

1014

難度很高！！

錄了在「鋼之鍊金術師 FULLMETAL ALCHEMIST」裡水樹演出的，
蘭方的角色歌(^O^)/
收錄了兩首曲子，３拍子、又不規則的...
是非常有個性的樂曲☆
蘭芳的作為戰士之顏、作為女性之顏，
完成了不管哪方都可以感覺的到的作品♪
就快要發賣了，
請各位一定要注意喔o(^-^)o

banana77

1015

Girls Talk☆

今天是a-FANFAN11「POWER GATE」的收錄(^O^)/
跟某スマギャン一樣，該節目也是來賓幾乎不來的節目(笑)
此時...♪
睽違約一年的來賓(≧ω≦)/Suara☆☆☆
果然同是女孩子話匣子一開就停不下來...
回過神來已經講了超過收錄預定時間的一倍以上(笑)
到底會出現怎樣的對話呢☆請各位敬請期待o(^-^)o

banana77

1016

也有當地的キューピー☆

水樹的家鄉☆愛媛縣新居濱市的一大盛事！
沒錯！
那個「新居濱太鼓祭」在今天開始了(≧ω≦)/
非常非常的熱鬧的祭典...作為新居濱之女，
每年一到這個時期自然而然的身體就會癢起來(笑)
因為上京之後一次也沒參加，
有朝一日好想在スマギャン轉播♪♪♪

http://www.kewpie.co.jp/ (キューピー)
指的就是這種洋娃娃(玩偶)

yada

1015

Girls Talk☆

今天是a-FANFAN11「POWER GATE」的收錄(^O^)/
跟某スマギャン一樣，該節目也是來賓幾乎不來的節目(笑)
此時...♪
睽違約一年的來賓(≧ω≦)/Suara☆☆☆
果然同是女孩子話匣子一開 ...
banana77 发表于 2009-10-16 20:27

期待嘉宾是Yukarin+1

banana77

1017

１２月１９日起公開☆

今天是電影「雷頓教授與永遠的歌姫」的錄音(^O^)/
水樹演出的ジェニス是聲樂歌手☆
她的歌找掌握了此次的事件的關鍵...所以說，
打起精神努力去挑戰！
前幾天錄音的聲樂的樂曲，也會在劇中大量登場♪
解謎不用說，還有驚人的展開始終都有緊張感！！
各位也請一定要一起挑戰解謎喔(≧ω≦)/

banana77

1018

還是秘密☆

今天是「LIVE DIAMOND×FEVER」的
封面攝影(^O^)/
這次也離開攝影棚，到某個地方...
沒想到可以去到那邊...☆
似乎完成了非常帥氣、印象深刻的照片♪♪
內容更不用說♪照片也敬請期待o(^-^)o

banana77

1019

很棒的聲音☆

去藝人木山裕策擔當主持人的節目
「welcome home」叨擾了～o(^-^)o
雖然說是第一次見面，非常的平易近人，
就如同那個溫暖的歌聲是個安穩又溫柔的人☆
木山さん的誘導，水樹也與平常的情緒不同
展開了溫暖的對話(笑)
這模樣會在１１月１日ON AIR，
一定要聽喔(^^ゞ☆☆

banana77

1020

我要上了！

今天，水樹打擾了「レコメン！」＆「リッスン？」～(^O^)/
與Ｋ太郎＆Ｕ字工事的男性陣的對談☆
還有與押谷さん的女孩子對話☆
會變成怎樣的展開我也很期待♪♪
請各位務必，要聽在這之後的播出喔o(^-^)o

banana77

1021

咕嘟咕嘟的喝！

得到了非常美味的橘子果汁(≧ω≦)/
愛媛縣人的水樹也是第一次聽到，
只使用叫做真穴柑的橘子而做成的１００％純果汁☆☆☆
甘甜又相當濃郁，但是之後是清爽的味道♪
是會令人入迷的味道～o(^-^)o

http://www.marumamikan.com/

banana77

1022

絕妙的平衡！

最近水樹的喜好品♪兔毛的帽子o(^-^)o
因為水樹的頭是圓圓的(笑)，手上的帽子真的不慎重選擇的話，
會變成最好笑的笑話(ノ＞＜)ノ
這個孩子啊，毛的質感、份量、大小感...
完全符合水樹圓圓的頭啊(≧ω≦)/
最近會以週１～２次的頻率戴著～♪♪♪

九燕

... 會變成最好笑的笑話(ノ＞＜)ノ
... 完全符合水樹圓圓的頭啊(≧ω≦)/
banana77 发表于 2009-10-23 18:34

圓圓的頭最高！！！ヽ(≧ᗢ≦)ﾉ
這孩子實在太可愛了...忍不住浮出來大喊一下... ///orz

banana77

1023

可愛的扮裝案募集中☆

從工作人員那，得到了這麼可愛的零食餅乾(*^-^*)
最近許多店家推出了許多萬聖節商品呢☆
水樹也很在意終於也伸手拿了...(^^ゞ
要是有天能被這些零食餅乾包圍的話，
好想開個萬聖節派對呢～☆☆☆
說到PARTY就想到化妝舞會！
水樹在雜誌的攝影裡，嘗試了魔女與黑貓的造型o(^-^)o
扮裝這種事還真興奮☆
還想再試試看(笑)

banana77

1024

昭和女(笑)

更新晚了很抱歉(>_<)
其實昨天夜裡，手機突然壞了(T_T)
一邊哭著改變機種...終於復活了！
所以說重新振作起來...
水樹☆去打擾了Windows７的EVENT～(^0^)/
現在水樹，擔當了自制個人電腦應援角色
「窓辺ななみ」的聲音o(^-^)o
『７』又是『ULTIMATE』...不得不感受到水樹性的命運！
超虛擬人類水樹...就在這個Windows７裡
我是想追上時代的流動的(笑)

banana77

1025

這次是晚餐♪

我是還沒習慣新手機的水樹(笑)
讓大家擔心了(>_<)
那麼☆如此這般的機種變更後的回家之路，發現了令人在意的店！
試著在稍晚的晚餐時間進去了o(^-^)o
雖然那裡是台灣料理的店，店內是走古董風☆
而且放置了大型鋼琴
晚餐時間好像會有LIVE的樣子...！
非常不可思議的獨立的空間，
但有很讓人平心靜氣的氛圍讓我一見就喜歡(^^ゞ
料理也很道地相當美味～☆☆☆

然後！
今天舉行了「第２７回杜の都全日本大學女子長距離接力」！
今年也有很多故事...
感謝每位選手給予的感動！！
讓我擔當印象歌曲，水樹實在是太幸福了☆
謝謝(≧ω≦)/

banana77

1026

想要全種類制霸！

連日工作到深夜的水樹(^^ゞ
熬夜對女生的肌膚來說是大敵o(＞＜)o
這裡最近突然冷了起來，正在強化預防感冒對策時...
此時，從女性工作人員那
告訴了我這麼棒的東西♪
醋(≧ω≦)/
雖然以前水樹也在這裡介紹過水果醋，
但比那更多種類！
而且還有許多水果的MIX版☆
好像連輔酶Q10都有含的樣子...(笑)
為了美麗的肌膚戰勝不知不覺接近的敵人(笑)我想入手！！

banana77

1027

第６０回☆紀念紅白！鼓起精神的加油打氣！！

水樹奈奈！被紅白數位任命為啦啦隊了～(≧ω≦)/
今天，跟紅白啦啦隊的テリー伊藤、関根麻里一起
去了記者招待會！
小時候每年都會看的特別節目，
以這樣的形式參與實在是太高興了o(^-^)o
在記者會太緊張了完全沒說到話...(T_T)

１１月１日起到除夕為止的６０天，在紅白歌合戰的網頁，
用語音＆照片的倒數計時開始！
請大家絕對要看喔☆☆☆


--
●告知●
日記翻譯的轉貼只到10月底。
翻譯其實還是持續的，只是...まぁ～いろいろあってねぇ
在網路上找找搞不好會遇見喔(被打)
當然不是在什麼有名大站就是了w

banana77

1028

夢幻開始販賣了☆

終於終於今天！！
水樹第20張單曲「夢幻」誕生了～(≧ω≦)/
不斷努力的全A面的單曲☆☆☆
大家的感想也漸漸的傳達過來了超高興的o(^-^)o
充滿了感情的４曲☆
請務必務必疼愛它！！！

還有今天！
去打擾ニコニコ動畫的「とりあえず生中」節目了～(^O^)/
真的是有許多人來參加太高興了(/_;)
謝謝各位的留言☆☆☆☆☆☆☆

RNS

請問大大
以後的翻譯是要去哪看
在下很想看

banana77

1029

迷你石鍋拌飯套餐♪

去吃了以前在ａ-ＦＡＮＦＡＮ，南かおり告訴我的
盛岡冷麵的店家～(≧ω≦)/
這個...是如果不寄送就吃不到的東西，
最近在東京也開幕了☆
單獨在午餐時間潛入！(笑)這個味道...好棒♪♪♪
這麼好吃的冷麵第一次吃到！
因為太好吃了，連當名產用的冷麵都買了回家(^^ゞ
好像會成癮的樣子...☆☆☆

--
●._.●
有興趣追的請給我短訊息
想自己尋找的提示是P開頭的網站名稱