ANIMAX這次砸錢挺大的/3.24晚上八點半的軽音是中文配音!!

柊捷 · 发表于 2010-3-21 17:05

本帖最后由柊捷于 2010-3-21 18:22 编辑

有圖有真相，大概在高雄
http://e.imagehost.org/view/0944/1268999119429

傳說中的痛公車…而且在台灣台北
http://e.imagehost.org/view/0890/1268817618584

話說新竹怎麼都沒有這種公車…好想搭搭看喔

http://i.imagehost.org/view/0291/1269069898620

purple1117 · 发表于 2010-3-21 17:08

不中文配音會少很多人看的
年幼的小孩聽看得懂字幕0.0

人類 · 发表于 2010-3-21 17:14

不中文配音會少很多人看的
年幼的小孩聽看得懂字幕0.0
purple1117 发表于 2010-3-21 17:08

那些小鬼們根本看不懂這個的吧,都馬是看海賊火影神寶之流的國民動畫比較多

柊捷 · 发表于 2010-3-21 17:19

不中文配音會少很多人看的
年幼的小孩聽看得懂字幕0.0
purple1117 发表于 2010-3-21 17:08

其實我覺得中文配音很沒必要，
不過也有配得很好的：烏龍派出所、KERORO、玩偶遊戲……。

deathandecay · 发表于 2010-3-21 17:22

一个感叹号...原来是第一季

kerokero · 发表于 2010-3-21 17:23

打算直接看原音的畢竟通常原音的重播次數會比較少

zxc6931 · 发表于 2010-3-21 18:11

本帖最后由 zxc6931 于 2010-3-21 18:13 编辑

225!!??那不是會經過我家的公車嗎!?XD
很好哪天看到不管要去哪都給她搭上去!!

(被巴)
那個，225不是高雄的公車吧......上面都寫著三重客運了......
蘆洲到高雄是要開多久幾段票呀......5小時60段票?囧rz

最後一張是西門町嗎小町町妳又來了~{:3_301:}(人家跟妳很熟呀!?)

話說昨天有看到K-ON的廣告呢，Yui拿著蛋糕誘惑Azusa那邊還加速Replay真是看的我快笑死......

(老媽：吵死了!)

柊捷 · 发表于 2010-3-21 18:22

225!!??那不是會經過我家的公車嗎!?XD
很好哪天看到不管要去哪都給她搭上去!!(被巴)
那個，225不是高雄的公車吧......上面都寫著三重客運了......
蘆洲到高雄是要開多久幾段票呀......5小時60段票?囧rz
...
zxc6931 发表于 2010-3-21 18:11

對不起，高雄那邊應該是看板吧，我眼殘了

官KWUN · 发表于 2010-3-21 18:32

香港中文大學的event也看到animax賣廣告
在coser的休息室還有在播不過是日文配音的=A=(可能因為只是試播?

幻想天空 · 发表于 2010-3-21 18:45

為啥我住的地方就沒這些宣傳廣告啊~
好想看實體啊!
多虧A台播K-ON,我有幾個朋友都想看~
中配多少有增加她的普及
不過看過日配就會覺得中配不怎樣吧?
反正A台還是會播日配的就是了,聽聽中配得如何也不錯XD

藍天 · 发表于 2010-3-21 18:50

上次去西門看到的時候，真的是噴了....

梦貘 · 发表于 2010-3-21 18:50

看到“日本女子天团”

superkidx · 发表于 2010-3-21 19:16

我靠台湾的公交车居然也ACG化了啊

19920321L · 发表于 2010-3-21 19:23

基本上每次an第一集貌似都習慣原音撥出(夏娜播出第一集是原音放出QAQ
第二集才開始放中文(重播不算囧

阿伯 · 发表于 2010-3-21 19:54

淚流滿面阿......

ANIMAX真的是大手筆呢,
而配音還是原音最好,不過我已經打算將兩個版本都看一遍了,對照一下{:3_276:}

朽木Shizuma · 发表于 2010-3-21 19:57

摘自某论坛。。
轻音势力大举南下东南亚、印度、巴基斯坦等十国播放决定
ANIMAX频道继在香港、台湾相继播出轻音第一季之后，继续推进轻音在海外市场的播放。ANIMAX东南亚频道、ANIMAX菲律宾频道、ANIMAX印度频道都已经决定在近期播出轻音。

计算一下，这一次轻音的播放潮总共至少有10个国家和地区参与：

东南亚：菲律宾、新加坡、马来西亚、泰国、柬埔寨、文莱、

南亚：孟加拉国、印度、巴基斯坦、马尔代夫

都是英语配音和日语原声一同放送
ANIMAX东南亚频道官网的介绍截图

东南亚国家首播时间为当地时间：3月21日早上8：30～9：30 ，两集连播

南亚国家首播时间为当地时间：3月21日早上8：30～9：30 ，两集连播

-----------------------------------------------------------------------

欧洲、美洲也是迟早会播放的，就是中国是不会有的。
来自sosgbnml

最后一句话让人多么心酸，轻音果然很适合推广。我觉得中国能放柯南早晚也能放轻音！不过轻音的集数比较少，可能比较少的电视台会放，少儿频道首先不可能了。一些地方少儿频道可能会放~估计到时候能掀起热潮，我真的搞不懂轻音有什么理由不可以播放？KK都没露，剧情也很励志，适合少男少女们，能激发大家的音乐欲望。别跟我说百合，那网球王子是什么。”

以上- -
文莱啊文莱- -改成文来就好了（鄙人的学校……
泪奔。。。

E.T.god · 发表于 2010-3-21 20:04

快點把百合大眾化吧

讓幼小小孩萌發種子

KUROM963 · 发表于 2010-3-21 20:34

我只會選原音的看耶~
至於百合嘛~ 我覺得會看出來的人並不多
而且很多家長是不會和小孩一起看的
如果有家長發現有百合的話，應該不會讓小孩看了
話說回來，又有多少家長知道 " 百合 " 哩 ?

堇川幕罗 · 发表于 2010-3-21 21:21

嗯我想知道大概会怎么配音(完了我老是打成配对)

Firehooh · 发表于 2010-3-21 21:36

9# 官KWUN

早於2月的CWHK已經在會場宣傳了

台灣animax很願意花錢宣傳啊...
香港這邊對上一次出現痛巴士已經是很久之前...