[想像] 帶著小孩去看魔砲電影的無知 + 無辜母親

維艾

　　魔炮電影版，正式名稱為「魔法少女奈葉電影版」，想必
會去看的人，應該事先就知道這部片子的存在，而且族群大概
可分為：宅男，蘿莉控，鋼彈控［？］，宅女，百合控等等....


　　因此電影院裡面，這些族群大概會有什麼反應，或者討論聲
是可以預期以及理解的。


　　那麼，如果是個單純帶小孩子來看「輔導級 + 卡通」的
父母親呢？以他們［母親或父親］與小孩的角度來看這部電影，
遇到的狀況會是如何呢？


　　以下只是單純想像，歡迎同學補完 <(_ _)>



1. 尤諾與奈葉的相遇


子：媽媽，那個好可愛，我也想養一隻［心］


母：那不是這個世界的生物


子：可是他不是寫那是「雪貂」了嗎？這個有吧？有吧？


母：....［ＯＳ：誰來教教我孩子”疑似”這個詞的意思？］




2. 奈葉與旭日之心的相遇１


母：兒子［女兒］啊，你看，人家奈葉才小學三年級而已，
　　英文多棒啊。你該跟人家多學習學習。


子：人家旭日之心說話都有出現字幕啊，奈葉一定是看那個才懂的啦。


母：....［ＯＳ：字幕是給你看的］



3. 奈葉與旭日之心的相遇２


母：總之，你給我乖乖學好英文就對了，你看人家奈葉這麼小
　　就可以跟旭日之心溝通，她一定是花了很多苦心去學習英文的。


子：不對，奈葉一定是用不服輸的決心跟堅定的決心去學習的，
　　她一開始也不會魔法啊，後來用這些就學會了。


母：你說的沒錯［不能否決孩子的想法］，可是人家旭日之心說
　　最重要的是知性與謀略，所以要用頭腦努力學好英文。


子：人家旭日之心都說奈葉的魔力跟謀略都比不上菲特了，當然
　　要靠不服輸的決心跟堅定的決心去補足啊。



母：那只是卡通而已，這個世界可不是用決心跟勇氣就可以補足
　　的殘酷世界。


子：那只是卡通而已，所以我沒辦法跟奈葉一樣小學三年級就學
　　好英文是應該的。


母：....吐血倒地


4. 與菲特的相遇


子：媽，為什麼奈葉叫菲特她就臉紅，艾爾芙叫她菲特就不會呢？
　　

母：這...因為這時候奈葉跟菲特還不是朋友嘛，叫名字就表示像
　　朋友一樣親切。［備註：不懂日文的媽媽應該不懂醬不醬的差別］




子：這樣我直接叫班上同學的名字，所以他們都是我朋友囉。


母：是...是啊...［無法解釋而爆汗］


子：可是他們都不會臉紅啊，而且也不會抱著我叫我的名字。


母：...孩子，我們可不可以忘記今天看過這部電影的事情？
　　［然後寫信去抗議怎麼會進這種兒童不宜的卡通］



5. 愛好和平不喜歡隨便就戰鬥的奈葉


母：孩子啊，你看奈葉多乖啊，就算被打，也不會攻擊對方喔，
　　一定要先問對方打架的理由才可以。


子：那問完是不是就可以打了？


母：你沒看到奈葉說了「我不想跟你戰鬥」嗎？［抓狂貌］


子：可是他們最後還是打起來了啊，就算知道菲特的理由還是
　　打架了，而且還把那麼多大樓都打爆掉耶，奈葉好厲害喔［心］


母：...孩子，我們可不可以忘記今天看過這部電影的事情？
　　［然後寫信去抗議怎麼會進這種充滿暴力畫面的卡通］



6. 傲嬌愛麗莎


子：媽，我剛剛聽到旁邊的叔叔［？］在說「釘宮愛麗莎好可愛」耶
　　愛麗莎哪裡可愛了？老是喜歡跟奈葉吵架又找她麻煩。


母：孩子，每個人都有每個人的個性，不可以批評愛麗莎喔，
　　要記得不要變成像她一樣口是心非的孩子就好了。


子：媽，什麼是口是心非？


母：就是嘴巴說不要，身體卻很老實的意思。


［宅們：說的好啊，可惜了他們不懂傲嬌的美好］



7. 菲特與奈葉成為朋友


子：媽，以後我想跟對方成為好朋友，是不是只要叫對方的名字，
　　對方也叫我的名字，我們就是朋友，而且可以抱抱了？


母：我不是說把今天看過這部電影的事情給忘了嗎！？［怒］

    ［然後寫信去抗議怎麼會進這種名稱看起來適合給小孩子看，
　　內容卻一點都不適合小孩子的卡通。］



8. 待補完....

roang1725

沙發沙發
我被孩子笑倒了,真的很無知
當孩子他媽的真辛苦啊

維艾

沙發沙發
我被孩子笑倒了,真的很無知
當孩子他媽的真辛苦啊
roang1725 发表于 2010-8-21 22:03

這只是想像而已

說不定還有更囧的對話

而且我真的覺得這部電影不適合給小孩看，

不知道而帶小孩去看的父母親可能會真的很囧

千羽綾

讓小孩子看看不看得懂都是問題
不過我看了三場還沒發現有國中以下的孩子進入場內

DLAX

太好笑了，这些对话~~

但是想当初无印可是曾经打着老少咸宜的旗号的哦~~~嗬嗬嗬~~之前没看过的人呢，的确很容易觉得这是一部幼龄化的变身动漫而已~~结果…………

柊捷

8. 愛的教育

子：媽媽，那個叫菲特的為什麼會被鞭子打？
母：這……她媽媽的愛心小手會伸縮吧？
子：喔……

子：我也想被打打看！！

母：！？
   [獲得成就：M屬性]



嗯…不知道電影版有沒有做出這段（看了TV系列沒看電影）

Tochika

哈哈哈，好萌的母亲，带着这样的母亲去看真是欢乐无穷啊～

zxc6931

8. 愛的教育

子：媽媽，那個叫菲特的為什麼會被鞭子打？
母：這……她媽媽的愛心小手會伸縮吧？
子：喔……

子：我也想被打打看！！

母：！？
   [獲得成就：M屬性]



嗯…不知道電影版有沒有做出這 ...
柊捷 发表于 2010-8-21 10:41 PM

有，第一次Fate醬自己回去站著被打，第二次普媽特地綁起來打......Orz

saberの

小孩子真好=v=~
我想亲爱的妈妈一定会产生心理阴影wwwww
小孩子的问题一针见血啊~~

炎煌月

不，最先應該先考慮～
小孩子的年齡層XDDDD"
聽不懂語言不是問題，還有字幕。
但是，看不懂字幕，這才是最大的問題~ [噴]
至於，要說它充滿教育意義的話，以觀點來看....
也不是沒有啦，只是極少數~ [噴]

像是：
學習幫助陌生人、透過溝通來了解別人...等等，這類的在這部片裡面還是有的。
但是，請不要學習奈葉的全力全開來溝通....

多半，我想父母親應該不會帶小孩來看這部片吧，畢竟...
只有看過某親子台撥過，什麼鬼遮斷器的...
我想，陪幼兒看過這部片的父母，應該不會陪孩子看...
因為完全的雷到了這樣，什麼叫做遮斷器攻擊，當下我只會轉台~ [噴]

至於，樓主的，我給個GJ~
很有才阿XDDDD~
我笑倒了~~
很可愛的親子對話~~~~

KUROM963

真是笑死我了........其實維艾大的觀點，我也有想過耶
剛才查了一下，在台灣是以「普」級上映的吧 ? 其實我在看無印時，
只覺得臉紅是害羞，我覺得，無印算是輕微的百合，在現實生活中，
很多人是不會查覺的，不管大人或是小孩。所以不論是大人或是小孩，
會覺得「有問題」的部份的人，應該不多。

除非有天資的小孩或是大人(日後百合性高的)，才比較會去特別注意到角色間互動和臉紅的問題吧。
我第一次看無印時，還真是遲頓到不覺得有什麼，只是越往後看，就越開竅了。

mangit

求科普，酱不酱的区别是？

維艾

求科普，酱不酱的区别是？
mangit 发表于 2010-8-22 01:23

親暱度的問題

日本人普通是不會一開始就叫人家ＸＸ醬的，會被以為是故意裝熟而受到討厭

即使是同班同學，一開始也只會叫對方的姓，

熟一點的就直接叫名字，如果是真的感情超好，後面就會多個醬了

不過在中文翻譯上一般是不會把醬翻出來的，

所以除非對日文有點懂，又知道這個差別的，在聽台詞就會知道差異在哪了

不懂日文以及該項文化的普通人，光就中文翻譯而言是看不出差別在哪的

Xuzhet

在讨论区的爸爸，水区的妈妈之后，终于轮到孩子了么

魔炮果然是亲子时间的八点档大片{:3_298:}

抉择

其实我觉得母亲应该是某某控然后传授经验给下一代...

pokemon503

或許應該建議普威爾把"普遍級"提升到"保護級"？
就不會有那麼多事情延伸了
但魔砲也是教育片啊！！！
8/20  15:25信那首二場
看完散人時，我有看到母親帶小孩組...
心想著他們是怎麼看待此事的 ..

夢魔

那個小孩真是可愛(笑)
小孩別忘記這套電影,未來的百合需要你

zzolivier

其实这个“子”还是蛮成熟的嘛~~百合就是要从娃娃抓起的呀~~

话说魔法少女奈叶这个名字给人的感觉确实像是低龄向动画~~

有次同学看到我小P里TV版的名字还一脸诧异地问我怎么会看这种动画呢。。。

meowmeow1

樓主想到的點真的很有真實感，感覺真的會發生在電影院裡的情況，如果真的在電影院遇到上述的事，一定會大笑出來的

RUMA

在家裡看魔砲時(電腦接電視螢幕)，咱的父親就坐在我旁邊陪我看...
當時咱的父親是這麼問我的:"你怎麼每次都在看這種電視，他們為什麼要臉紅?"
當時咱看得很出神所以回答:"因為愛阿~.....阿，刺激的來了!他們要變身了，快看!"
----------看完之後--------
我:"唉，奈葉真是個有毅力的孩子阿~做甚麼都不放棄呢!"
父:"你就是欠缺這種毅力，你要多學學人家.....明明就這麼喜歡這些角色，怎麼不會多學學人家的精神，像這樣每天看動畫都不去用功，我看你下次要考幾分........"
我:"其實你也覺得這部卡通很棒對不對?......阿~菲特好萌阿~"
我:"阿!還有阿.....看動畫是可以學英文的呢....star light.......(模仿奈葉發射SLB貌)"

從那之後父親在也不會在我看動畫的時候出現在我身後了..........

好吧，下次我小阿姨跟我10月大的表弟看完魔砲劇場版之後的反應咱在補上來吧.....{:3_303:}