關於天上ウテナ，關於川上とも子 (+MP3 DL)

耶魯杜

今天看遲了別人很多的ASL 2010，到了jam project的HERO時
看著歌詞，我卻想起了天上ウテナ
HERO並不是一首悲傷的歌，這一刻卻讓我聽出了悲傷的味道

天上並不算是一般動畫意義上的英雄
天上沒有成為王子，但最後卻引發了革命
少女革命不多不少，終究是有著成長意味的成份
天上的確是我所看動畫角色內最尊敬的一位角色

關於川上とも子的離逝，我一直都說不了什麼，因為實在不知道可以說什麼
儘管川上在少革之後也配上了不同的角色，但是我看的時候天上的身影卻總是不滅的
川上那聲嘶力竭的聲音深深的刻在腦中，或許有其他聲優也可以做到聲嘶力竭的氣場
但是帶著哽咽彷如用盡力氣去聲嘶力竭的，在聲優界我真的覺得只有川上とも子一人
川上於我，就等於天上ウテナ
她的離逝，於我就如天上的離去
所以聽這首歌時，就當作是我對兩人的懷念吧
感謝我的英雄  跨越時空來到這個時代


想畫質大小比較好就直接連去YT或YOUKU吧

MP3下載了
http://www.mediafire.com/?g9i8nueehr3ex26
http://www.sendspace.com/file/pfvi6x

http://www.youtube.com/watch?v=ufAyC_7wPJw

http://v.youku.com/v_show/id_XMjkzMjAyNjA0.html


http://www.youtube.com/v/ufAyC_7wPJw

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

One Dream　少女の頃　想い描いてた
One Dream   在少女時代 最憧憬的

ヒロインは優しく強く　そして気高い
那個女主角 多麼溫柔堅強又高貴

どんな苦しい時も逃げないよ　弱音ははかない
無論多麼痛苦也不曾逃避 不曾軟弱

なのに涙もろいとこ　大好きだったよ
卻又那麼容易掉眼淚  真的讓我好喜歡

僕らは君を知っている　本当は今も知ってるんだ
我們一直記得妳　其實如今也依然記得妳

愛する者を護るため　戦う人がいたことを
為了守護心愛的人　你那挺身戰鬥的身影

僕らは愛を伝えよう　愛の歌を歌っていこう
我們要將愛傳遞 把愛的贊歌永遠唱下去

たとえ力尽き　声が枯れ果てても
那怕唱到聲嘶力竭 筋疲力盡

僕のヒーロー　時をこえて　この時代へ
感謝我的英雄  跨越時空來到這個時代

eva2000as

Hero这首歌在四川地震的时候也有出现过，而且是国人改词的中文版，依旧相当棒。
JAM的歌真如他们自己所追求的，有直击心灵，触动灵魂的力量。这也是JAM不在局限于A的明证。

话转回来，虽然很想学式说一句“给我还回来！”……
然而，于现实中，只能祝福川上姐姐一路走好。

娜雅

人消失
留不下什麼

但 聲音
卻依然存在
依然存在於我們心中每個角落

川上 小姐 你是我們心中的 ウテナ樣

clotek

老實說川上小姐的走真的有點難以接受，太突然了，還以為病症在這幾年已經慢慢穩定了，沒想到這麼猛烈，還是說堅持工作的那段時間對身體加大了負荷
她所配的其他角色也不錯，當然天上ウテナ只能用巔峰中的巔峰可以形容，假使若干年後真要重制動畫，也絕對無法取代

白中尉

其实心疼川上阿姨的应该包括300众啊，太可惜了，因为论坛回炉事件连个坟头都见不到了，幸亏lz及时出现。
拍拍阿姨的神位，能有这么多外国人惦记你，你的人生不后悔了{:3_268:}

忘川

看见标题都害怕点进来。唉。
2011年6月9日，我心中永远无法弥补的痛。
这首歌简直就是为她写的

耶魯杜

Hero这首歌在四川地震的时候也有出现过，而且是国人改词的中文版，依旧相当棒。
JAM的歌真如他们自己所追求的，有直击心灵，触动灵魂的力量。这也是JAM不在局限于A的明证。

话转回来，虽然很想学式说一句“给我还回来！”……
然而，于现实中，只能祝福川上姐姐一路走好。
eva2000as 发表于 2011-8-10 09:58

Hero這首歌其實很容易代入，尤其是ACG人總容易有這樣子的對象
其實我很少聽JAM的歌，對我來說太熱血了吼叫MODE了
反而Hero這種相對「安靜」的歌我就會很喜歡
JAM倒是難得每位男聲我都覺得很有魅力，自然別說是雅美了XD"
Hero我很喜歡遠藤和雅美的部份，唱得很有味道>_<
雅美一唱
僕らは君を知っている　本当は今も知ってるんだ
愛する者を護るため　戦う人がいたことを 我就想淚目了>_<
遠藤一唱 僕のヒーロー　時をこえて　この時代へ 我又想淚目了>_<

人消失
留不下什麼

但 聲音
卻依然存在
依然存在於我們心中每個角落

川上 小姐 你是我們心中的 ウテナ樣

我其實很遺憾川上參加不了幾原的新作
彷彿等了十多年，他們兩個就互相錯過了
將角色等同聲優，某程度上是對聲優最大的認同
我記憶裡除了天上，也只有林原配的莉娜可以讓我有這種等同感

老實說川上小姐的走真的有點難以接受，太突然了，還以為病症在這幾年已經慢慢穩定了，沒想到這麼猛烈，還是說堅持工作的那段時間對身體加大了負荷
她所配的其他角色也不錯，當然天上ウテナ只能用巔峰中的巔峰可以形容，假使若干年後真要重制動畫，也絕對無法取代

對...養病以後似乎都有間斷地接工作，怎知突然就這樣了
主角役的其實我只看了AIR，棋魂並沒有看，川上配上觀玲現在看來也可以說是一種命運的巧合
我看AIR時聲音主要注意去久川身上了，川上刻意LOLI化的聲音讓我覺得有點可惜
觀玲的角色很適合她的氣場，但聲音的轉變我覺得稍微影響了她的表現
說起來讓我心頭一悸的另一次表現是在詩片的另一位配角身上
那位藍髮配角在5話哭著說話的感覺，一直讓我印象深刻

少革已經沒有需要重制了，若干年後，別說沒有了川上，三石到渕崎到久川到子安可能也已經退役了，這種組合可遇不可求OTL

其实心疼川上阿姨的应该包括300众啊，太可惜了，因为论坛回炉事件连个坟头都见不到了，幸亏lz及时出现。
拍拍阿姨的神位，能有这么多外国人惦记你，你的人生不后悔了

其實300眾的反應比我想像中小，大概是因為少革已經年代久遠，而也不是所有人都有留意聲優的關係

看见标题都害怕点进来。唉。
2011年6月9日，我心中永远无法弥补的痛。
这首歌简直就是为她写的

其實我也不明白為什麼聽著聽著就想起她了
本來說起HERO一般是不會想到天上的
但是偏偏又這麼適合

末日風影

記得那天看到朋友的訊息【訃聞－川上とも子 過世】
我當下回她：......................


她不是個會拿這種事開玩笑的人，謹慎起見，我還是趕快搜尋四處查證
但所看到的結果，真的是讓我無法接受。


我記得那陣子300在更新，可能也是反應不大的原因之ㄧ
而在這件事發生的前幾天我還在回顧少女革命T_T
默默希望著能再出個特別篇之類的。


川上的聲嘶力竭給當時才小學的我印象很深。



我那天真的哭了.....

追悔莫及元宵节

姬宫现在再也找不到她的ウテナ了。
无论她走到哪里。

space

反響小可能確實是年代久遠了，現在很少有人能從那個年代走過來

那個年代，我第一次看到的，那個粉發少女，帶給我完全不同的追求和力量，影響了我之後10多年的人生

姬宫现在再也找不到她的ウテナ了，再也找不到了

B.K.

從少革到現在過了很久的時間了...
我已不知道當初到底是因為奧井大人的歌而去看少革，還是相反的...
可是我真的非常的喜歡川上小姐的聲音，感謝她為許多角色注入生命...
(不管是張宿、天上、進藤、琥珀→最後的冬樹 我都超懷念的QAQ)

至於果醬歌曲，事實上有很多也不是非常熱血的啦...(雖然大部分真的都是非常燃燒的)
正美 二人組很強大阿!!!(這人總是這樣稱呼遠藤正明&奧井雅美的組合；是說5個人的來頭都很大的)