NOIR验尸报告（本文写给资深ＮＯＩＲ爱好者，ＬＵ请回避）更新完毕

明

（看诸位大人分析内涵的分析音乐的对比真实的怀疑真实性的篇幅不少，个个有精，现在一本个人见解，写的疏散纯属对NOIR的喜欢，于是挂一验尸之名）
抱怨一句：过场音乐实在不好听。。。

粉红为标题
红色为疑问
蓝色为自我解答或个人看法
黑色为单纯的叙述


题前话：NOIR本就是一个矛盾的存在，从社会矛盾，到人与人之间感情的矛盾，种族与种族的矛盾，势力与势力的矛盾，人与人思想的矛盾，人的思想与行为的矛盾，世界观的矛盾，利益与利益的矛盾，直到设定的矛盾。（笑）


　　　　　　　　　　第一话 一些黑手的女人
死者：一群黑西装（身份不明，估计是索沃达下下层炮灰级人员）
地点：日本神奈川某工地
目标：夕丛雾香（K）
委托人：在迷茫的恐惧和被追杀的疲倦中寻找方向的神秘杀手K
任务报酬：迷失的忠犬一只，强力暗杀武器一件，黑色宿命一起。
　　　　轻松的音乐，品茶闲散的人们，小巧的摩托车，悠闲的生活。看了想睡觉的开头。
　　　　喝饮料的金发YO姐正在玩电脑。邮件，打开，相亲照片（被拖）。
　　　　英文蹩脚。后视翻译。“回到过去的巡礼”，第一次看时莫名，跳过。
　　　　音乐响起，本欲离开的YO姐惊之回望。有内情了！但没什么兴趣。
　　　　又见平凡的校园，又见为数众多的校服。主角K出现，视之，喷茶，曰：“靠！这不是黑色短发版小玛吗？！什么时候改读日本了？！”（小玛=玛格丽特，大玛=玛德拉克斯。）
　　　　工地领带杀人，观之，第一想法：恩，本来就该这样。
　　　　（萌死K拆枪了！一直想做做，可惜没枪让我试。）
　　　　为什么K会找上小米？是索沃达的刻意安排？或者不过是个凑巧？还是说是K下意识的行为？不得而知，反正无论如何，故事就这样开始了。　
　　　　K向小米说“我和你回到过去的巡礼。”这个时候的K不是已经失忆了吗？她向小米发出邮件是希望对方帮自己找回失去的记忆（也有摆脱追杀之故？），作为观众看过好几次的我是明白那句话的意思，可是放在这里就有些不自然了。既然K失了忆为什么不是单指“我”而是“我和你”？毕竟是她要找回过去，小米只是她找来帮忙的人，说“我和你”就让人感觉不妥。也许有所深意思（暗指后面的故事），但由失忆的K说出。。。我想问她真的失忆了吗？预示未来的话和失忆的设定前后矛盾啊！
　　　　在教室里，K在留恋她的平凡生活，小米其实应该明白她的心情，却催促着K，不想她太过伤心？小米提到自己和许多人在一起都是孤零零的，可那是以前的她，看的出小米还是很期待K的到来。
　　　　可以说第一集是初步展示NOIR的世界，K的迷失，小米的深仇，还包括相遇的她们即将面临之事的端头。


根据情况继续．．．情况一：本报告与此区要求不符；情况二：在下被口水淹死；情况三：在下被人雇ＮＯＩＲ枪决．．．
应对方式：如果遇到情况一，在下会根据斑竹大的要求移动本报告；如果遇到情况二或三．．．请各位为在下上柱香吧．．．

[ 本帖最后由 不会游泳的鱼 于 2006-2-14 05:21 编辑 ]

mireille

在教室里，K在留恋她的平凡生活，小米其实应该明白她的心情，却催促着K，不想她太过伤心？小米提到自己和许多人在一起都是孤零零的，可那是以前的她，看的出小米还是很期待K的到来。


哪里应该是个翻译错误,小米说的应该是
"我和许多人在一起都是孤零零的,那不是我哦,是海明威哦"
那是她看穿了小香的心思,所以故意点破她,让她可以死心

LordChinese

好有意思的报告...yamiboqe019

不过在下始终不明白的是,小米在答应小香一起去巡礼之后,为什么还要找个借口,说要在事成之后杀掉小香呢?总觉得小米应该知道些什么...
那群黑衣男人也真是的,貌似在瞄准小米的时候犹豫过?难道还想生擒她?这里好象也有问题...这些杀手应该什么都不知道吧?

这个真应该给月村老师看看...OTL

支持+1大人继续吧...嘿嘿...yamiboqe007

[ 本帖最后由 LordChinese 于 2006-2-5 20:50 编辑 ]

明

啊！抱歉，在下是按原有版翻译整的，如果有误还请包含同时指教！谢谢！
ＯＴＬ
只是有点不明白，为什么小米会那么说？干吗提到海明威呢？如果可以请让在下将之编入报告～
另：月村何人也？

LordChinese

原帖由 不会游泳的鱼 于 2006-2-5 20:50 发表
啊！抱歉，在下是按原有版翻译整的，如果有误还请包含同时指教！谢谢！
ＯＴＬ
只是有点不明白，为什么小米会那么说？干吗提到海明威呢？如果可以请让在下将之编入报告～
另：月村何人也？

月村了卫老师,NOIR剧本作者...也是天地无用的剧本作者...OTL

mangit

曰：“靠！这不是黑色短发版小玛格吗？！什么时候改读日本了？！”（小玛=玛格丽特，大玛=玛德拉克斯）
从作品的先后顺序来说，窃以为应该反过来说。。。

明

在此解释一下，在下是先看ＭＡ再看ＮＯ的。
ＬＣ大，这俩问题在下将在后文有所解答～其实第二个问题。。。嘿嘿嘿嘿～已经有答案的～至于插在那里面。。。



                           第二话 每日的粮食
死者：鲁古兰（法国国防部长）皮耶尔（国民武装联盟主流派干部）一干无名人士（国民武装联盟主流派炮灰）
地点：巴黎
目标：鲁古兰，皮耶尔
委托人：国民武装联盟分派
任务报酬：钱！及是每天的食物
           依旧悠闲的人们，依旧闲散的生活。杀手小米四处晃悠看包看鞋，用人K怀抱面包（两眼闪光！面包空！）尾随其后。
           厨房让K递水果刀的小米为撒就顿住了呢？首先肯定是为K的动作，是为K熟练的耍刀举动呢~还是为K刀锋向己的递刀方式呢？或许还有隐情？在观察K。。。？           
　　　　小米为植物浇水。（注：后面基本是K在浇水）回忆完之后移动花盆干什么？           
　　　　皮耶尔抓到分派的人得知有人要暗杀他和鲁古兰，于是他叫来鲁古兰，从鲁古兰嘴里我第一次听到黑社会对NOIR的定义：对黑社会来说这个词有特别的意思。值得注意的是鲁古兰接着说国防部也曾委托NOIR办事，但那是70年代的事了。如果按本剧设定小米和K所在时间是2010年来算，那个70当然不可能是2070年的意思，所以只可能是1970年，如此算下来，两个NOIR相差时间为40年，将近半个世纪了。（这个没撒意思，单纯推测一下）
           金手表，暗藏玄机。表的内面居然是金属丝！（因为不知道是不是钢制，乱说会倒霉的）太帅了！感觉好象见到了忍者！           
　　　　眼镜架杀人，恩恩，不错，就地取材，也很像忍者。
　　　　疑问：K在对部长开枪，在她身后的小米为什么把脸移开？如果以她后面那句 “你的工作总是这么难登大雅之堂”来解释。。。？           
　　　　杀手是一门职业，依靠杀人获取每天的粮食本是十分正常的。但就人的角度来讲，人是绝对不能杀人的。K认识到自己是人，知道杀人是不对的，但是“为什么我不会悲伤？”，因为做为杀手的她在潜意识中已经习惯了杀人这件事，而使做为人的她麻木了，也就没什么负罪感。K明白这些肯定与以前的自己有关系，可是却又不知道以前的自己到底是怎么样的，也不知道以前的自己究尽经历过什么样的事，就好像一个在冬日深夜浓雾里找不到回家路的孩子，急的哭了起来。
            如果知道答案的话，我也不会对你下不了手（米言）=如果知道答案，我就会对你下手。米的答案和K的答案都出自一个地方，所以当K知道答案时也就是小米知道答案时，映对了小米与K的约定，在一切都完结后，小米会杀了K，因为K知道她的真实身份。
　　　　突然间想到D伯爵店里那只名为“爱莉丝”的兔子。每一个活在世上的人都在靠吃食同伴存在，起初是父母，然后是老师，朋友，爱人，还有也许上辈子欠他也许上辈子欠我的陌生人们。

[ 本帖最后由 不会游泳的鱼 于 2006-2-6 16:15 编辑 ]

玻璃瓶

原帖由 LordChinese 于 2006-2-5 20:44 发表
不过在下始终不明白的是,小米在答应小香一起去巡礼之后,为什么还要找个借口,说要在事成之后杀掉小香呢?总觉得小米应该知道些什么...

她说要杀这句话许多人都认为是借口。害怕自己的不甘寂寞所以利用了杀手的行内规矩：“知道太多我的事的人必死”这句话。心理可能也在欺骗自己。只有观众知道她其实渐渐地爱上了雾香。

(也有可能是一种S&M的建议。)

原帖由 不会游泳的鱼 于 2006-2-5 20:50 发表
只是有点不明白，为什么小米会那么说？干吗提到海明威呢？如果可以请让在下将之编入报告～

米雷优本来就是喜欢用名人的词句来代表或掩饰自己感受的人。间接的安慰~ 可爱！

还有，忘了谢谢大大。支持！NOIR万岁！

[ 本帖最后由 玻璃瓶 于 2006-2-6 00:34 编辑 ]

LordChinese

突然有种莫名的感动...因为在这样的黑夜中,耳边回荡着抒情的旋律...然后用心去体会那些描写着雾香的语句...真是会有种让在下在不知不觉间流下眼泪的感觉呢...
yamiboqe009幸好两人最后都没事.

P.S.要是谁再说那两枪是XXXX的话...在下...yamiboqe002yamiboqe002yamiboqe002

大人的帖子真是太好了...之前那篇文的罪可以抵消了...OTL

明

感谢玻璃大的见解~
至于LC大人。。。嘿嘿嘿嘿~既然抵消了在下上次的不敬。。。在下准备继续“不敬”了~yamiboqe004（害的在下同人都不敢发了。。。）yamiboqe005                                 





                        第三话 暗杀游戏
死者：阿尔费尔•迪可斯（企业界大人物，实际上是职业杀手），不知名的女杀手，因为拿枪所以死成一堆的低级NPC杀手
地点：札特饭店（具体地址不详，估计应该在巴黎郊区）
目标：阿尔费尔•迪可斯
委托人：不知名的女杀手
任务报酬：无论冥币还是阴钞，只要是钱
           坟场。。。第一感觉肯定有不少尸体。。。突然尸人跳出来！立马生化危机！然后红蝶！最后。。。原来是“寂静岭”。。。吓死了，原来是自己吓自己的。。。只是发现淋雨的长发YO姐一只，不知是在耍帅还是刚从医院里跑出来，脸色阴冷好象在怀念在医院的日子。。。至于小米那把红伞，还搭小白花。。。实在不符合小米身上的流行美。。。（迷音：其实想说的是流线美。。。）
            以上纯属EG个人看法。
            买夏水仙时，K说小米以前好象也买过那种花。小米那张嘴脸，不，不是，是很无奈又好笑的对K略带训斥道：你啊，光记这些无聊的事情。注意，在上一话中是小米在为植物浇水，与此的话相加，结果等于后面为什么都是K在给植物浇水~（简略方程式：给植物浇水是无聊的事+小米给植物浇水+K注意无聊的事=K为植物浇水）K也很想过平凡的生活，也许在她眼中这就是平凡生活的一部分吧。问题是，如果不关心一个人干吗要去注意她的事？感情的苗子在此生根发芽~
           （墓地，大婶[先前那个刚从医院里越狱出来，被我晃眼看成YO姐的灰发太婆]施展变脸术，当我知道她是杀手后，不得不佩服她变脸技术真好，能在那么断的时间里做出最好的反应，不愧是职业杀手！心理素质超人！）
            在墓地的对话中，小米大概已经察觉出大婶是敌人。于是在家收整枪械时，K问米是否要做。一方面可以看出，小米在被迫做出选择时能很好的从实际出发，并坚定的依照所决定的去做。另一方面，受到小米这种性情的影响，在两人间，小米已经渐渐成为做出决断的一方。（也怪A没事干让K失什么忆啊）就K的情况来讲，现在的她很需要一个能带领她的人（心理上的依靠），于是也就有了粘着主人（小米）的忠犬。
            两人在逃难中时，大婶躲在角落里，似乎在做激烈的思想斗争。毕竟是杀手，而且在一堆男人中工作，平时能聊天的人肯定不多，所以对倾吐过心事的小米带有一点感情（心软了），难怪她在看见小米是NOIR时很惊讶，并在监视器前时神情是那么的专注~
            逃难到某房间的两人开始分析，得到的结果是这场游戏是由夺走K记忆的敌人制造的。敌人，K首先提到，可见她对对方让自己失忆之事怀恨在心，或者平淡一点就是心存不满，以至后来对自称“真正NOIR”的C指枪相待。且，在此处K说的是“我们”NOIR，但当初小米遇见她时只K一人称自己是NOIR，可见她已经认可小米是另一个NOIR了。
            （在房间里听脚步声就能解决敌人。。。神人也。。。虽说特种兵中大概也能。。。但是。。。那听力真不愧是狗所特有的）
            （黑暗的娱乐室中，小米那张惊讶的脸。。。瞬间让我迷恋。。。）
            听爆米花打靶子这招真厉害，可见K不仅在体力，应变力，灵敏度上超越常人，五感也超常，虽说应该如此，但也能够想象K还在A身边时受到过怎样的残酷训练。
           “像我们这种人是不会进坟墓的，坟墓就在脚边，自己会掉下去。”
           “我们从那时候开始就在呼唤着。”
           “是不是死者遮住了我的眼睛？”
          小米和大婶的对话。。。什么意思？又来考我IQ。。。简单理解一下，就是说这两个人其实在后悔踏上杀手之路，当她们明白时就在内心深处呐喊渴望得到解脱，但是死去的人用仇恨这块布蒙住了她们的眼，让她们得不到最初也是最终的安宁。
          不过说回来，大婶是个称职的好杀手。她对小米犹豫过却没有放弃过任务，她对小米有过感情但还是没有告诉她雇佣者。这是一个值得尊敬的人，至少她的信用还不坏。
          “你的名字呢？”
          “问了又怎么样？你我都没有可以刻名字上去的。。。墓碑。。。”
          墓碑是生者对死者的怀念，是死者曾存在于世界的证明。杀手，一直生活在黑暗中，名字对它们并不重要，有需要可以立刻替换，而犯下杀人重罪的她们已经没有被怀念的权利了。。。
          依然是那下着雨的墓地，依然是那把不符合整体美感的红底白花伞，只是少了那个突然遇到的人。
         “没有墓地也没什么好悲伤的，因为这是我自己选择的路，这的确不是你的坟墓，不过，那。。。那又如何？”
         花朵的瓣在半空残碎飞散，献给没有墓地的杀手，献给那个死去的大婶，以及米雷优自己。就算早以明白，就算仍在坚持，可是话语间的哀伤还是泄露了她的按耐。那又如何？是因为不想得到现在的结果，可是又找不到更好的补救方法，于是劝慰自己“这是我选择的路”，然后倔强的走下去，直到掉下脚边坟墓的那一天。。。（泪，好似无间道啊）

[ 本帖最后由 不会游泳的鱼 于 2006-2-6 16:15 编辑 ]

玻璃瓶

原帖由 不会游泳的鱼 于 2006-2-6 01:10 发表
于是在家收整枪械时，K问米是否要做。

读到这里就不用读了。来参拜一下。。。

好了，好了，其实有读完，也有感动。小米啊，杀手的路走了就必须走下去，是真的吗？复仇没有终止，怎样才能逃脱呢？是隐居吗？(但这的确有可能不是吗？在下郁闷了。抱歉。)

明

汗死。。。发现语误。。。ORL
这个。。。那个。。。干笑ING
争取每天两话更新度．．．yamiboqe003

[ 本帖最后由 不会游泳的鱼 于 2006-2-6 11:51 编辑 ]

LordChinese

隐居应该没问题的吧?从此两人一起在某小镇的蛋糕店中打工...和平地度过一生...yamiboqe001

杀手的话,退隐也是可以的吧?再说索尔达已经由稳健派掌握了,不会做多余的事.(而且就算想做也是没用的...OTL)
大人的文真是给人一种悲伤的感觉...yamiboqe010

天地人神无

支持大人一个，但暂时不参与讨论。
估计在小克出现时会憋不住激情燃烧起来……
第三话还隐约交代了小米曾经有过恋人啊，估计单恋……死的好！！

明

那个恋人．．．挖哈哈～本鱼已经对它下手了！至于性别．．．嘿嘿嘿～            



                          第四话 海浪的声音
死者：乌尔吉亚刚上任的国务大臣，哈蒙特（爱莱特社长），伽纳、佛斯特、巴库德、威尔马、伽纳、佛斯特（爱莱特社员），炮灰一地。
地点：乌尔吉亚
目标：哈蒙特、巴库德、威尔马、伽纳、佛斯特
委托人：估计应该是对爱莱特社有怨恨者
任务报酬：除了钱，还有什么可以让人卖命？
         （碧血！汗！打错了，是鼻血。。。小米一身白色连衣裙，头上发夹点缀少许花朵。。。还还还。。。诱惑的笑声！太。。。太。。。太。。。笔削狂流！小米，偶不介意你的“杀必死”，但你也不能用来蹭男的啊。。。蹭你的忠犬K吧。。。还是。。。低声问：平时都是她蹭你？）
          餐叉杀人，感觉一般。到是在海边，安静平稳的环境让K回忆起失忆后被追杀的生活，鲜明对比。这也是K为什么不选C而选择小米的原因吧。（MS与竹姬公主那个“谁满足我的要求我就稼给谁”的变态设定相去不远）
         在枪林弹雨中面不改色。。。K真是有心的寻死啊。。。拿起枪，也只是为了帮助小米吧。
         不解，为什么最后时刻让K遇见了目标哈蒙特的女儿？或许这就是宿命？好像她与小米一样的宿命。。。？
          此话似乎没什么疑点，但是给我的感觉却是没疑点的同时迷雾重重。。。海浪的声音暗指什么？与此话主题看似毫无关系之下又隐藏了怎样的关联？

[ 本帖最后由 不会游泳的鱼 于 2006-2-6 16:14 编辑 ]

LordChinese

遇见那个女孩子...难道是为了拍续集做准备吗?貌似和小米当年一样啊...在下看的时候,就觉得这个什么什么社,将来一定会成为NOIR的敌人...OTL
海浪的声音,大概是暗指心情吧?矛盾,反复,不平...杀手的悲伤难以用语言来表述,只好寄托在这引人联想的事物之上...yamiboqe010

windfire

楼主肯花心机写长文，这点应奖励，加分（44）。

[ 本帖最后由 windfire 于 2006-2-6 16:39 编辑 ]

明

en ...只要大家喜欢就好．．．               




              第五话 雷•索沃尔
死者：巴涅尔（死掉的情报员，很讲义气的人）及其家人，杀害巴一家者，炮灰到处
地点：巴黎
目标：杀害巴涅尔一家者
委托人：小米
任务报酬：蓝格纽抄本影印（数目：1   单位：页）
           小米请巴涅尔帮她调查迪克斯和谁接触过，拜托他给她情报，但当巴涅尔得到情报准备交给小米时却惨糟灭门。
           要消灭NOIR者，一定与K失去记忆有关系，而失去记忆的K身上有的怀表（小米最后一次见到怀表就是在家人死的时候，及唯一线索）又是与小米家门被灭有关系，所以雇迪克斯消灭NOIR的人绝对与杀小米家人之事有关联。
            K会给植物浇水，是不是因为看到小米这样做的呢？
           小米提到NOIR是这个行业（杀手界）最古老的名字，但关于起源却无人知晓。及是说，现在的NOIR已经与以前的NOIR定义不一样了。
           小米要去调查杀死巴一家的人，K赶来要一起去。此时小米为什么叫K不用去了呢？           
            就算想要得到秘密（杀害自己家人的原因和凶手）但米还是对杀害巴一家者开了枪。为什么？是为巴一家报仇？还是想到自己的往事？不为了一己之私（得到秘密）而开枪，是为巴报仇。若为了私欲开枪，那会是变相的为自己报仇？或者只是控制不了自己的情绪？在对方的挑衅下面不改色的小米想起了往事，于是开了枪。为什么小米开了枪看着K时，K先是一脸呆滞，后又一惊，似乎想起什么？小米别开了眼（向右下）的时候，是怀着什么样的心情呢？在第七话中有此类似的情况，小米也开枪了，那么，是否可以说她这里把眼垂下是因为对K的愧疚？因为自己的愤怒而切断了线索。。。虽然自己也想知道，但同时K也是要得知索沃达情报的人。小米开枪后见到K站在不远处，我是不知道K去了多久，听到了些什么，但从其后的惊讶大概能猜出她知道被小米打死者是线索。那么呆那一会可以说是她个人问题在发呆，也可以认为她是在关心小米。而后惊讶是反应过来线索断了，于是小米歉意的把眼下移，K认为没有线索，同时小米也很安全了，所以转身闪人。
            小米向K讲述家人被杀，说K把怀表从过去带来了。K很歉意的说，可是现在什么也没有了。没有情报，因为K失去了记忆。对小米的歉意（或者没有？）是因为没有情报（没有阻止小米干掉线索）还是因为本能的对小米有歉意？（杀小米家人一事）

[ 本帖最后由 不会游泳的鱼 于 2006-2-6 17:22 编辑 ]

threefcata

啊。。。。现在才发现当时看NOIR是看得多么草率啊。。。。怎么那么多话都没印象了。。。。以后一定要复习了。。。。

天地人神无

对于第四话小香的回避率略有不满，因为那根本不是回避率的问题了（动都没动……），那帮所谓的军人也太菜了吧……至于结局处与哈蒙特的女儿相遇，倒是感觉只是为了气氛的无奈与悲凉才做的一幕吧……
第五话则是交代剧情的过渡话……
啊，结果还是参加了讨论……