[漫畫]女子高生×機車"げんつき"(原付部)

天下聖亮

簡介:
在相模女子高中上學的沙耶和詩進入了原付部，放學後就騎著125cc的機車到附近作小旅行。
以神奈川為舞台，少女們輕盈上路!沙耶和小詩的甜蜜互動關係值得注目

沙耶和小詩的甜蜜互動關係值得注目
yamibohk05

日文的原付就是小型機車的意思，這部主要內容是在介紹機車及一些當地景點
不過小詩(短髮)和沙耶(長髮)的互動實在可愛，不容錯過



一次兩人去江之島遊玩


↑



↑然後是這張表情
小詩的反應真的很有趣也很可口


一次同社團的小花也參戰，旅途來到一間溫泉






↑然後又是這張表情


這部作品輕鬆治癒
雖然是機車兜風漫畫
卻沒貼到什麼機車和景點的圖呢

若王子一恋

这漫画名字好难叫

天下聖亮

若王子一恋 发表于 2013-3-13 15:17
这漫画名字好难叫

げんつき(原付)Gentsuki
因為翻成機車部實在是有點機車
就直接用日文漢字"原付部"

苍山雪

天下聖亮 发表于 2013-3-13 15:22
げんつき(原付)Gentsuki
因為翻成機車部實在是有點機車
就直接用日文漢字"原付部"

这个小排量摩托的话可以翻译成“轻骑”吧。
轻骑部，听起来就好多了。

人類

苍山雪 发表于 2013-3-13 16:32
这个小排量摩托的话可以翻译成“轻骑”吧。
轻骑部，听起来就好多了。

輕騎部=濱崎步?(爆)
另外如果想看女子高生騎重機的話,請去看爆音少女...

darktemplar

125CC还叫轻骑吗。。。。。。。。话说5叶幸运草真心不科学，福岛核辐射变异种吗 =  =
另外这种漫画估计是治愈风吧，只要没男主或者男人都是酱油的话还是蛮期待的yamiboqe013

天下聖亮

darktemplar 发表于 2013-3-13 21:43
125CC还叫轻骑吗。。。。。。。。话说5叶幸运草真心不科学，福岛核辐射变异种吗 =  =
另外这种漫画估计是治 ...

核辐射变异种

不過五葉六葉好像真的有的樣子? 只是機率更低...


這部一個雄的都沒有喔

finalfantasy

小诗的反应好萌！！！
动画化的话会不会做成登山那样的呀。

天下聖亮

finalfantasy 发表于 2013-3-13 23:02
小诗的反应好萌！！！
动画化的话会不会做成登山那样的呀。

動畫化的話我也覺得會做成泡麵番

向山進發剩兩集，我想看原作漫畫...

人類

天下聖亮 发表于 2013-3-13 23:33
動畫化的話我也覺得會做成泡麵番

向山進發剩兩集，我想看原作漫畫...

請洽詢尖端,不過因為是冷門漫要有斷頭或有龜速出版的心理準備(望向向陽素描跟一大堆百合漫跟百合輕小說...)

マンディF

這人設…不就是初代PC？

苍山雪

人類 发表于 2013-3-13 16:42
輕騎部=濱崎步?(爆)
另外如果想看女子高生騎重機的話,請去看爆音少女...

轻骑的叫法在大陆一直有，不需要大惊小怪啦。

另外，看网上的解释，不是只有50cc么？名称直译过来的话根本就是“带是发动机的自行车”嘛。感觉也就是电动自行车一水平，无非它是烧油的。