年度报告

『ARIA The AVVENIRE』 12.25 capitolo 1熟肉已出,最后页更新图透感想

  [复制链接]
阅读字号:
发表于 2015-4-6 16:52 | 显示全部楼层
二次元艾莉西亚的结婚,三次元雅典娜的逝世,让我一直不敢回顾这部让我伤心的动画。。。。
发表于 2015-4-6 16:54 | 显示全部楼层
以前看到ARIA就想過一件事情

關於ARIA的定位,
也許比起把它當作擦邊球的百合作品,當成乙女或者少女漫畫說不定會比較洽當些 ??
发表于 2015-4-6 17:19 来自手机 | 显示全部楼层
这是百合?好像不是吧。。。。
发表于 2015-4-6 20:09 来自手机 | 显示全部楼层
pnity 发表于 2015-4-6 16:54
以前看到ARIA就想過一件事情

關於ARIA的定位,

啊!确实呢!
说是乙女向的作品再恰当不过来
而且当年宣传的时候也没有说过是百合番
会被误会当做百合番来看待大概是因为主角阵容都是女性角色的缘故吧
但如果因为ARIA不是百合向作品而错过了,那真是再可惜不过的事情了
刨去艾莉西亚那句因为结婚所以要退役的台词外(抱歉,我真的感觉这段就是被硬塞进台本里的)
不论从故事的构建,作画再到歌曲都可以算的上是少有的佳作
特别是动画中描绘威尼斯风光的场景,给人的感觉就是按下暂停键截下来就可以当桌面用
发表于 2015-4-6 20:26 | 显示全部楼层
华丽的飘过 发表于 2015-4-6 20:09
啊!确实呢!
说是乙女向的作品再恰当不过来
而且当年宣传的时候也没有说过是百合番

这个作品抛开某某向还是一个非常优秀的作品 无论是画面CV音乐都很赞
没有说追求什么才去看的  按时间来说  一开始很多人都没觉醒百合心什么的 这个作品还是能洗涤多数人的心灵啊
之后的剧情(少了某人x2)不完美之处只能惋惜 这部作品我真心想起来 没有偏心过任一个主角 (都好赞啊


发表于 2015-4-6 21:14 | 显示全部楼层
只要有橘色行星我就可以再活一陣子了~
发表于 2015-4-6 22:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 greentie 于 2015-4-6 23:06 编辑

这次 官网更新了 监督 原作 制作人访谈第四回 谈到了一些新的情报

翻译了贴在这里主要声优访谈也会陆续贴上

◆完全新作『ARIA The AVVENIRE』到底是?

――『ARIA The AVVENIRE』是一部什么样的作品呢?

佐藤 本作由三个没有动画化过的的原作故事组成。旧作的1期「奇跡」,2期「相遇」,3期「开端」,都有着各自的主题、此次的主题是「未来」,目的是想传达出新威尼斯从过去到未来都一直持续下去这一含义。

飯塚 在佐藤監督和天野老师的共识里,有一条就是「不要做一部只是单纯同窗会性质的作品」,目标是做一部「有大家熟悉的角色齐聚一堂,同时也有着新的收获与发现」的作品。

佐藤 虽然是原作拾遗,不过也是要加入原创的部分才会成为一个完整的故事的。

飯塚 3个故事中,有一篇不做2期就没有真正意义上的完结的故事,而其他的话数印象中也没有那么多的分歧。原本主线故事就都已经在TV动画的阶段消化完了,系列构成上不得不割舍掉的篇幅本来就有很有限呢。

――对爱好者们来说声优也是令人非常在意的事情,请问声优的阵容是什么样的?

飯塚 我们集结了旧作的全部声优。

佐藤 虽然3期放送结束也过去了好久、但基本没有什么造作的表演。相信大家看到画面一听到声音,很快就能找回当时感觉了吧。

天野 一想到能以一贯的声优阵容看到这些孩子再一次动起来的身姿,就非常的期待!TV动画也是一个非常完美的方式完结的,我相信各位爱好者们也是非常在意这会是一部什么样的作品吧。

佐藤 既然说到这里了,把新角色的事情也说了吧?

飯塚 要说吗。那就改变计划挑明了吧(笑)。会以什么立场登场虽然还不能说,新角色也会登场。当然角色设计是天野老师。

天野 是的!一开始只是接下了角色的性格设定的工作,与之相配合的角色设计也就由我承担下来了。很久没有画新的角色了,一边回想着『ARIA』的风格一边作业反而感觉有点新鲜。

飯塚 说到新角色、『ARIA』有一条角色名都是以「あ」开头的规则,这次也考虑了很多呢。

天野 那个规则其实在一开始完全没有意识到呢。连载过了很久后才注意到所有角色的名字都是从「あ」开始的,那就索性这么统一了吧。而拜它所赐,今后想名字可真是费尽心思了(笑)。

――新作里有新的尝试吗?

佐藤 距离1期开始也有10年了,动画的外围环境也有不少的变化,像3D这样的现代技术也打算使用起来。

天野 有什么是用3D来表现的呢?

佐藤 比如凤尾船。画凤尾船还是相对比较困难的,大小造型都会因画师的不同而出现微妙的偏差。用3D技术细致地做一个出来,形状就不会出任何偏差,这样就能带来非常显著的效果。

――说来这次有去威尼斯取材吗?

佐藤 这次没有去。正好松竹的熟人因私去威尼斯旅行,就拜托人家帮忙摄影取景了。

飯塚 一开始以为只要拍一张,结果要求不断地增加了呢?

佐藤 最开始是有给人家指定具体地点的让人家去拍的,到后来就发展成「分镜图发给您、请帮忙找到并拍下和这个相似的咖啡店」(笑)。不过目的增加的同时旅行的乐趣不也增加了吗,不过最后的请求,确实连我自己都觉得有点过分了(笑)。

飯塚 说到威尼斯取材、1期的时候佐藤監督说什么也不愿意坐飞机去、我们是费了老大劲才说服他上的飞机。不过实际去过看过了其实还是很中意的(笑)。以后在决定2期,OVA,3期还有新作的时候、就变成了不去威尼斯取材就做不来了。

佐藤 果然看过实物后的感觉就是不一样啊。『ARIA The OVA ~ARIETTA~』就是一个明显的例子,取材的时候,我们的运气非常好,可以一窥大鐘楼的内部构造。实际地进入其中后、还想着爬楼梯上去才知道实际上都是斜坡,连在塔内回响的声音都可以清晰听到。而且还附赠了一个那个声音听起来就像呼吸的声音一样的美妙体验(笑)。像这样子赴当地直接采风对提高作品的质量有着不可磨灭的贡献啊。

天野 我也是数次造访了威尼斯,获得非常多宝贵的财富。

――本作的看点请在能说的范围内透露一些吧。

天野 因为有一部分是发自我这边的提案,到底会如何被动画化真的是很期待,然后就是音乐也是非常期待的。旧作的时候也是这样,一配上音乐,作品的氛围一下子就扩散开了呢。

佐藤 乐曲的运用原则新作也沿袭了下来。『ARIA』的音乐是有那么一点特殊的。普通的动画都是有什么事情发生了就进音乐,『ARIA』正相反,什么事情都没有的时候放着音乐而一有事件发生音乐就戛然而止了。

飯塚 从做TV动画的时候开始,我就想着这要是在电影院里用上5.1声道绝对是大卖的作品,如今这个愿望终于得以实现了。一定会呈上一份质量令人满足的映像作品的,敬请期待。

――最后,请问对于各位来说『ARIA』是一部什么样的作品呢?

天野 『ARIA』这部作品里,集结了数不清的幸福与快乐。能够通过漫画连载和动画化与众多的爱好者共享那些数不清的幸福,真的是非常开心。能够再次品味和那个时候一样的心情真的是非常的期待!

飯塚 作品即便完结也依旧感觉她陪伴在我身边,有点契机就想和这些孩子们见面,想要再次前往那个世界去呢。对我来说『ARIA』就是那样的一部作品。早已超越了制作人的立场只是纯粹地热爱她。大概各位爱好者们也是同样的心情吧。在新作动画和蓝光里就能再会了现在开始还真是等得有点焦心。

佐藤 『ARIA』就像是一部赠礼吧。做了动画的演出将近30年,是一部令我从中获益颇丰的作品。在那个意义下,她可以说是一部在我职业生涯中有着重要的位置的作品。另一方面,在新的系列作品时也是一个应当要超越的主题、也是一部市场被我用来作为标杆的作品。这次要将已经完美谢幕的作品再次描绘,有这么一个重大的标杆存在,绝对不会有半点松懈,仔细慎重地把作品做好。再有就是甩开制作人的立场、我果然是很喜欢这个世界,还有居住在其中的角色们。于大家再次同行前往新威尼斯,就是我现在的心情。
发表于 2015-4-6 22:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 pnity 于 2015-4-6 22:50 编辑
华丽的飘过 发表于 2015-4-6 20:09
啊!确实呢!
说是乙女向的作品再恰当不过来
而且当年宣传的时候也没有说过是百合番

其實不只有ARIA如此,那個年代很多作品擺明就是乙女向,只是因為主角是女孩子就被期待有百合劇情
然後就有一堆人抓著幾個曖昧的鏡頭開始YY囉  (錯把友情當愛情 )
不過這回ARIA大概也會維持之前的基調吧....

話說只緊抓著百合作品會錯失掉很多好作品喔,例如  偽科學推論的命運石之門
发表于 2015-4-7 09:56 来自手机 | 显示全部楼层
治愈到哭的作品
发表于 2015-4-7 14:14 | 显示全部楼层
我好興奮啊啊啊啊啊啊啊啊啊
神作強勢回歸嗚嗚嗚嗚嗚嗚
发表于 2015-4-8 21:34 | 显示全部楼层
太好了 ARIA终于出续作了,我心中永恒的治愈经典
发表于 2015-4-8 21:50 | 显示全部楼层
我到现在还接受不到アリシア嫁人的结局
发表于 2015-4-8 21:55 | 显示全部楼层
十年!!!!!!!!!!!!!!
居然真的等到了10年
发表于 2015-5-27 13:48 | 显示全部楼层
灯里美如画啊,又能见到真是太棒了yamiboshiho
发表于 2015-5-27 23:40 | 显示全部楼层
燈理~~~YA
無論如何都一定要看的啦
 楼主| 发表于 2015-6-5 13:55 | 显示全部楼层
6/5更新内容
BD-BOX发售信息,姬屋和橙色行星有新角色登场,从新图来看是爱的同期,官网的背景图正好是三代人



阿妮娅 陀思妥耶夫斯卡娅



梓 B 麦克拉伦(那个和法拉利争雄二十年的麦克拉伦,死)



ARIA The ANIMATION Blu-lay BOX
発売日:2015年12月24日(予定)
※発売日は急遽変更になる事がございます。
価格:25,000円 ※税抜き
発売元:松竹株式会社 販売元:松竹株式会社
収録話数: ARIA The ANIMATION全13話+ ARIA The AVVENIRE 「capitolo 1 その 逢いたかったあなたに…」
【商品仕様】        ・天野こずえ両面描き下ろしアウターケース
・アニメ新規描き下ろしデジパック仕様
【映像特典】        ・キャスト座談会
・TV-SPOT
・ビジュアルコメンタリー(※内容はキャストコメンタリーと同じ)
【音声特典】        ・キャストコメンタリー
・スタッフコメンタリー
【封入特典】        ・ブックレット

※ジャケットデザイン・商品仕様・特典内容は追加・変更になる場合があります。
▼ リリーススケジュール

 ARIA The NATURAL Blu-lay BOX
発売日:2016年3月23日(予定)※発売日は急遽変更になる事がございます。
価格:38,000円 ※税抜き
発売元:松竹株式会社 販売元:株式会社KADOKAWA メディアファクトリー
収録話数: ARIA The NATURAL全26話+ ARIA The OVA~ARIETTA~+ARIA The AVVENIRE 「capitolo 2 その 暖かなさよならは…」
【商品仕様】        ・天野こずえ両面描き下ろしアウターケース
・アニメ新規描き下ろしデジパック仕様
【映像特典】        ・キャスト座談会
・ビジュアルコメンタリー(※内容はキャストコメンタリーと同じ)
・劇場特報
・ロングPV☆
・TV-SPOT☆
【音声特典】        ・キャストコメンタリー★
・スタッフコメンタリー★
【封入特典】        ・ブックレット
※ジャケットデザイン・商品仕様・特典内容は追加・変更になる場合があります。
☆「ARIA The NATURAL」DVD-BOX に収録済みの内容
★「ARIA The OVA~ARIETTA~」 DVDに収録済みの内容 


 ARIA The ORIGINATION Blu-lay BOX
発売日:2016年6月24日(予定)※発売日は急遽変更になる事がございます。
価格:27,000円 ※税抜き
発売元:松竹株式会社 販売元:株式会社KADOKAWA メディアファクトリー
収録話数: ARIA The ORIGINATION全14話+ARIA The AVVENIRE 「capitolo 3 その 遙かなる未来へ…」
【商品仕様】        ・天野こずえ両面描き下ろしアウターケース
・アニメ新規描き下ろしデジパック仕様
【映像特典】        ・キャスト座談会
・ビジュアルコメンタリー(※内容はキャストコメンタリーと同じ)
・ピクチャードラマ☆
・PV集☆
【音声特典】        ・キャストコメンタリー
・スタッフコメンタリー
【封入特典】        ・ブックレット
※ジャケットデザイン・商品仕様・特典内容は追加・変更になる場合があります。
☆「ARIA The ORIGINATION」DVD-BOXに収録済みの内容

一个BOX收录一话新篇,大家做好准备吧
发表于 2015-6-5 14:16 | 显示全部楼层
3套全9w日元...約合4500rmb.........................大家加油(
发表于 2015-6-5 18:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 人類 于 2015-6-5 18:13 编辑

那個雅典娜...真的變女神了(各種意義上無誤),感覺變得超多的,至於另外兩人...晃和艾莉西亞似乎都沒變老的樣子XD,晃還沒退休嗎?看她還穿著制服...
嘛社長..你長大了..(淚)
发表于 2015-6-5 18:53 | 显示全部楼层
Very Nice,钱包准备好了。
发表于 2015-6-5 22:27 | 显示全部楼层
白天 上班不太方便

今次的情报 简要翻译呈上

第2弾主视觉图&新角色解禁

描绘了TV系列主要角色们在完结后姿态的新图公开!
新角色——姫屋的梓和橙色行星的阿妮娅——也将登场!
她们与TV动画版的爱一样,都是由原作者天野梢老师担任角色原案。
两名新人领航员会以什么形式融入『ARIA』的世界,敬请大家期待!

梓・B・麦克拉伦

就职于姫屋分店的单手套领航员。天不怕地不怕的性格会令人联想起她的前辈蓝华。因为接受着来自蓝华的亲自指导,自称「潜力股」,稍稍有点自大。对于感兴趣的事情,总是不计后果底前去挑战一次。对于自己在意的情报,马上会登录到随身携带的PDA上。与橙色行星的阿妮娅是一起练习的朋友。

阿妮娅・陀思妥耶夫斯卡娅

就职于橙色行星的单手套领航员,爱丽丝的晚辈。冷静沉稳的性格,但也有时会对着第一次见面的人蹦出一句莫名其妙的「西伯利亚发配」展现出天然的一面。有时说起话来文绉绉的。跟姫屋的梓一样,对名店「ARIA公司」录用的新人——小爱非常在意。

故事解禁! 原作者・天野梢老师将描绘新作!

『ARIA The AVVNIRE』将以过去没有被动画化的两个故事以及天野梢老师为了这次的企划而时隔7年创作的完全新作漫画为基础改编的三段原创故事构成。完全新作的本作品敬请大家期待!
   

capitolo 1  那个 曾想遇见的你…  

与前辈灯里同船,今天也努力练习的小爱。在练习途中,灯里在凤尾船交织往来的运河上发现了蓝华和爱丽丝的身影。三人自成为正式领航员后便忙得无暇见面。在那短暂圆梦的“奇迹”时间里,灯里向小爱讲述起一段往事的回忆。那是现役时代日程排得满满当当的艾丽西娅的生日的故事……。

capitolo 2  那次 温暖的告别…

某日,小爱兴致盎然地和灯里攀谈起来,那是因为她在练习时经历一段非常“奇妙”的体验。在陌生的小巷尽头目击到了猫国王的身影…于是跑下凤尾船追过去,结果遇到的是姫屋分店和橙色行星的两名练习中的单手套领航员。看着兴奋的讲述着经历的小爱,灯里回想起了与猫国王最后的一次相遇。

capitolo 3  致那 遥远的未来…
capitolo 3 是天野老师完全新作漫画的动画版。详细内容将于9月26日在剧场公开,敬请期待。
现在,让我们携手迎接那再临的未来吧。

评分

参与人数 3积分 +18 收起 理由
赫舍里芳儿 + 3 感謝翻譯~
彷徨の夜光蝶 + 10 感想翻译情报
晶色咒术生命体 + 5 你太可爱

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-2-4 02:18 , Processed in 0.095168 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表