Frozen Fever《冰雪奇缘：生日惊喜》告白歌詞與"稍微"清晰版本緊急補上

努力真心 · 发表于 2015-3-16 13:42

期待高清版的

霓X · 发表于 2015-3-16 14:07

糖分太高啦

但是好害怕續集怎辦哪

私心期待續集直接黑掉鹿男(迪士尼有種你就黑...迪士尼超級大突破)
保持既期待又怕受傷害的心等待續集

伊鸦 · 发表于 2015-3-16 14:29

bcwh1987 发表于 2015-3-16 07:37
童话镇结尾anna早说了姐姐不结婚她就不结，各位放心。

被你这么一说更担心了

finemay · 发表于 2015-3-16 15:10

bcwh1987 发表于 2015-3-16 07:37
童话镇结尾anna早说了姐姐不结婚她就不结，各位放心。

诶诶诶诶诶诶诶诶！真的吗！哪一集QAQ

luckystar · 发表于 2015-3-16 16:32

hyxlyy 发表于 2015-3-15 20:21
还好我机智的选择与好姬友一起看《超能陆战队》而不是《Frozen fever》,姬友是直女非百合控，连动漫宅都算 ...

我的姬友本著看7分鐘的冰雪奇緣送2小時的仙履奇緣的心態去看了

結論是姐姐那感冒聲怎裝的?不過好神奇而且好性感!整個很划算啊~(重度Frozen迷
另外也有眼尖(眼神帝)的網友發現Elsa總共準備14件禮物，正好彌補Anna錯過的13個生日+1，這14個分別為：
衣服、手環、咕咕鐘、向日葵、三明治、肖像畫、圍巾、釣魚竿、雪花水晶球、披肩、小孩合唱團、煙火帽
這也太仔細...不過真的好細心

风中剑舞 · 发表于 2015-3-16 20:03

太棒了，官方太有心了，等高清非枪版。

女王感冒直接制造了一个种族啊，olaf有了好多弟弟，这么算来，雪花糖巨人也是olaf的弟弟了。

bcwh1987 · 发表于 2015-3-16 20:53

伊鸦发表于 2015-3-16 14:29
被你这么一说更担心了

为啥，elsa目前根本就没男性追，不可能结婚，so，anna怎么结婚。

伊鸦 · 发表于 2015-3-16 23:39

bcwh1987 发表于 2015-3-16 20:53
为啥，elsa目前根本就没男性追，不可能结婚，so，anna怎么结婚。

Disney很速配的，你确定一部电影不够给她按个男人？

s011123 · 发表于 2015-3-19 01:21

luckystar 发表于 2015-3-16 16:32
我的姬友本著看7分鐘的冰雪奇緣送2小時的仙履奇緣的心態去看了
結論是姐姐那感冒聲怎裝的?不過 ...

少了蛋糕跟鐘樓

觸摸禁止 · 发表于 2015-3-19 10:43

hanrita001 发表于 2015-3-15 18:19
稍稍百科了一下发现此片是为灰姑娘贴片但是又一百科发现似乎国内版把灰姑娘的贴片这块删了表示很 ...

国内删了

lnc0903 · 发表于 2015-3-20 21:55

艾莎送生日禮物為什麼有些主題不是安娜本人
送蛋糕，上頭冰雕不能只有一個人
送新衣服，還要把自己也換成同色系的
送畫送的是全家福，不是個人照
鐘樓送的是和女王一起當報時人偶yamiboqe031

搞不好手鐲她自己也有一個

nintend36 · 发表于 2015-3-21 00:16

只能說2015年真是一個好的開始

當初冰雪上映的時候可是讓好多人驚呼連連阿。
根本跳脫原本迪士尼最古典的框架設定了。
姊妹才是真愛有木有。

現在這個番外片更是甜死人不償命。
讓我覺得K先生只是個...幫忙布置會場的人而已。
我這樣說會很壞嗎?
被餵藥的elsa女王實在太萌了。
我跪了。

pero2 · 发表于 2015-4-2 00:14

luckystar 发表于 2015-3-15 17:24
因為太興奮了跑圈已經滿足不了我!!!!!!!!!!!!!!!
所以把重要的那幾段歌詞渣翻了(英文歌詞轉自姬 ...

我喜歡你選段翻譯,太棒了太可愛了!!!!
有些歌詞絕對可以無視~~

I’m makin’ today a blast if it’s the last thing I do
我覺得可以譯
如果要我做最後一件事,就是要讓今天玩得盡興

Frozen Fever《冰雪奇缘：生日惊喜》告白歌詞與"稍微"清晰版本緊急補上

评分