- 积分
- 717
- 注册时间
- 2006-7-19
- 最后登录
- 1970-1-1
|
======================廢話開始======================
少革是我最喜歡的一部動畫,可是因為....
我是"少革不是百合"這派學說的支持者
因此不打算應援少革(宮樣,妳永遠是我心中的百合No.1....踢飛)
可是看到戰況這麼激烈,還是忍不住手癢,上來寫些東西
一開始是被桐生東芽勾引才想看這部動畫的
看完第一集真是被驚到..劇情跟我看片頭預告猜想的真是差了十萬八千里
看到決鬥歌那段..又被嚇到...真是好怪的卡通
可是卻又被這種怪怪又無厘頭搞笑的劇情吸引
======================廢話結束======================
少革是很有深度的一部動畫,初學者看不懂是正常的...
看了高手的解說文以後,就會有種...原來如此的感覺
在此跟大家介紹一各古蹟
光之大陸Utena討論板--光さす庭 (流光傾洩的庭園...現在變成荒廢的庭園了...XD~)
請大家帶著古蹟巡禮的心情去參觀一下
因為荒廢許久,所以要往前翻舊一點的文來看
121-144的轉貼文建議去看看...裡面有很多解說文
當初看的時候是中都播的,板上的theo大是動畫的翻譯
中都撥出時剪了很多片(尺度關係....囧),theo大隔天就會出剪片報告還有校譯
所以當時看完的隔天都還要上來看剪片報告,才知道自己漏了哪些(囧囧囧)
先貼幾各入門的....
以下轉載自光之大陸 ★ 伊莉琴斯
----------------------------------------------------------------------------------------
發信人: theo (神不為者 人為之) 看板: Utena
日期: Tue Jul 21 09:14:14 1998
標題: BE-PAPAS
談一下BE-PAPAS這個創作集團好了
這才是少女革命真正的企劃／原作
成員以擔任動畫監督的幾原邦彥為首,還包括腳本家榎戶洋司、漫畫家齋藤千歲
動畫師長谷川真也、以及在業界著名的宣傳公司"STUDIO雄"的小黑佑一郎等五人
。不只擔當本作的企劃／原作，在實際動畫的製作現場也擔任各重要製作要職。
幾原邦彥:監督
榎戶洋司:系列構成(關鍵集的腳本)
長谷川真也:人物設定、原畫、作畫監督
齋藤千歲:漫畫，插畫
小黑佑一郎:宣傳、LD、錄影帶包裝文案、解說等
其中,幾原和榎戶是高中時代就認識的好友,而長谷川和小黑兩人則是曾經和其共
事,而齋藤則是因為在一次偶然的場合看到她的插畫...雖然來自不同的場所,但是
大家都是為了做出純粹屬於自己的動畫所以才集結的
幾原和榎戶在1991年時就一起想過自做原創的動畫作品這樣的企劃。當時就已決
定角色的名字要叫做"UTENA"。可是企劃本身由"英雄片"、"機器人片"等各式各樣
變成"決鬥片"而定型則是在1995年了。後來齋藤因所言"若是能像三劍客那樣的話
很不錯"才決定的。而那時也決定主角是個"男裝的麗人",似乎是因為寶塚劇團帶
給幾原監督很多感動而受的影響吧。
----------------------------------------------------------------------------------------
發信人：[email protected] (神不為者 人為之)
日期：12 Jan 1998 16:57:09 GMT
標題：所謂的「革命」--少女革命初學者
信群：tw.bbs.rec.comic 看板：comic
代號：<3MUlNL$[email protected]>
組織：交大資工鳳凰城資訊站
少年的浪漫在少女的心中 (By 幾原邦彥@LD1)
(THEO翻譯，轉載自由)
在準備製作『少女革命UTENA』的時候，我想了很多事。「浪漫」就在所
想的之一。
雖然我想作出一個洋溢「浪漫」的作品；但是，「浪漫」是什麼？
「浪漫」與「羅漫蒂克」又是哪裡不同呢？
假設現在這裡是棒球場有個少年站在本壘板上。
這個少年現在眼睛只能看到投手所投的球而已。此時此刻對他而言，只有
將投手所投出的球打出去才是唯一有絕對價值的事。也可以說自己的「世
界」就只有那顆被投出來的棒球。對他而言，將球打出去意同於對抗這
「世界」。揮棒、擊出全壘打的瞬間，他打從心底都可感受得到那種陶醉
感。
歸根究底，這是因為他對「世界」的對抗、得到了勝利。
所以，打從心底著迷的事可以說是浪漫。認為那有點帥、臉紅心跳等等，
不是浪漫。無法和其他事柄足而論的陶醉感、在這世上對他而言能讓他感
到最棒的事，才是浪漫。
也只有對對抗自己的「世界」，也許才是浪漫的事吧。當少年變成大人
時，或許是了解到打出全壘打並非在這世上最棒的事，因此當他在球場上
打出全壘打後，也無法自心底感到一絲感動。人們就因此而失去了浪漫。
當然，擁有浪漫的女性應該也存在、羅漫蒂克的男孩也存在的吧。只是最
適合「對抗世界的勇氣」的存在是「少年」。
我想所謂的浪漫應該是屬於少年的事物。
「羅漫蒂克」是屬於少女的事物。
『少女革命UTENA』的主角天上台是身著男裝的少女。她向自己的命運、
和好男人戀愛、以及這世界，果敢地挑戰面對之。
她是同時具有少女的羅漫蒂克以及少男的浪漫的角色。所以，台才穿男
裝。身為少女，為了將少年的「浪漫」握入手中。
為了對抗世界。
----------------------------------------------------------------------------------------
〔譯自ANIMAGE12月號〕
薔薇的刻印
□文／榎戶洋司〔註：少女革命UTENA腳本家〕
－跟玩具一樣。「為了不久後就可以不再需要」，這是必須的。
天上UTENA戴在手指上的薔薇的刻印，對她來說是代表「王子」，
使之具有雙重意義的東西
所謂接近王子的動機，這個詞的曖昧之處，在於向戀愛對象的「他」
接近的行為，和自己想要成為王子的想法的混同。
對崇拜對象的模仿，從指向形貌開始，這是人的本質。
這個「少女的擬態」，是要將稱為王子的理想型浮雕起來的裝置。
（突然又開始說一堆歪理…對，稍微喝了點。不，是因為昨天，最終話的
腳本差不多寫好了。)
「腳本家真好啊。」幾原說。「先結束就沒事了。我還連『燃えよド
ラゴン』的重播都不能看。」〔註：幾原邦彥，系列監督）
「從現在開始就可以玩了。」齋藤老師說。「我這個月還有三次截稿
哪。」〔註：齋藤千穗（SAITO CHIHO），漫畫版作者〕
「至少幫工作室跑個腿吧。」長谷川君說。「我要日本酒。」〔註：
長谷川真也，角色設計〕
嗚嗚，將近兩年過去，好不容易才把整個系列的腳本寫完，竟然沒有
人對我說辛苦了……
「辛苦了。」小黑先生說。「那麼，如果手空下來了的話，ANIMAGE
的原稿就拜託了。」〔註：小黑祐一郎，策畫〕
（呃，而且還明天就要截稿了？轟隆……就是這樣，我現在是被逼著寫
…啊，不對不對，是得到寫的機會的。）
◇ ◇ ◇
天上UTENA，以少女漫畫的主角而言，寧可說是中性型的角色。〔註：
原文使用的「ステロ」，猜測是sterile，指植物的中性、不結果，應該和
少女革命UTENA大量使用植物做為人名的意象有關。〕
為了作品的現代性所考慮的角色是姬宮ANSHI，有兩個人的理由，目
的是為了描寫和偕（HARMONY）。
和偕，對於複數存在有調和的效果。男性與男性、女性與女性、兄與
妹、禁忌與快樂。有很多使主題增色的要素，兩位主角的牽絆，以王子的
影子為軸，複雜地相互交纏。
而後，兩人之間的牽絆，將交由UTENA所持有的薔薇的刻印來收束。
◇ ◇ ◇
現在說起來，這是薔薇的故事。
從第34話開始,第4部默示錄篇展開，以後，故事會直朝向最初就決定
好的結局那一點前進。
也就是，少女革命。
在第34話薔薇的刻印中，將描寫UTENA和王子的相會。
在這裡不能詳細說明，只能說是第九話的回想（教堂一幕）的後續。
但是這是在UTENA的內在，或許可以說是已然軼失的故事
然而，薔薇的刻印，現在還戴在UTENA的手指上。當迷失了什麼的時
候，成為支持她的力量。
並不是玩具。
◇ ◇ ◇
此外，所謂革命，就是被支配者破壞支配的系統。
少女革命，因而是少女從支配少女的事物中自由的故事。
本作中的「王子」，實際上是設定成支配少女的事物。
王子，是為了要讓女孩子成為公主所必要的裝置。
這是必備的，關係性的樣式。
即使，女孩子是女孩子這件事，實際上也是必須需要樣式的
最後的決鬥的末尾，UTENA將看到「世界的盡頭」是什麼吧。
但願，在那裡，永遠、閃亮的事物，就像有著奇跡的力量。〔註：永
遠、閃亮的事物（輝くもの）、奇跡，都是劇中幾個主要角色的keyword。〕
總之，我今晚已經想睡了。
絕對命運默示錄。〔註：這是每回次回預告的最後一句話:p〕
晚安。
----------------------------------------------------------------------------------------
以上
其他自己進去看...
[ 本帖最后由 myx999 于 2006-10-12 19:27 编辑 ] |
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2006-10-9 19:34
