[PF4] 國府田マリ子 Talk show

kkl

嗯……雖然國府田マリ子さん不算百合聲優，不過發在這應該沒問題吧……

================================================================
本來這次的目標就是去看國府田マリ子さん，所以就沒有像FF8的時候一樣起個大早去排隊入場了。

我到現場的時侯約 pm 1：50幾分，台上是在宣傳死亡筆記本的電影版，
約2：00的時候說國府田マリ子さん即將出場，所以我就趕快跑去找個好位子站著。

----------------------舞台示意圖------------------------

                               ┌───────┐
                               │    舞台     │
                               └───────┘
          喇叭                                                    喇叭
            喇叭                                              喇叭
               喇叭                                        喇叭
                 ☆ ┌───────────────────┐    我
     站             │                  ⊕                  │★           站
       著           │       席地坐著的觀眾席         │            著
         的         │                                       │          的
           觀       │                                       │        觀
             眾     │  神人                    ◎          │      眾
               們   │                                       │    們
                     └───────────────────┘

※ 以上比例和位置不完全正確。
※ 因為本人比較矮，所以比較不會被喇叭擋到視線……￣□￣
----------------------------------------------------------

等呀等的，大約2：10的時候，工作人員出來介紹國府田マリ子さん要演唱的四首曲目
1.約束 2.もんしろちょう 3.Horizon 4.羽根，然後國府田マリ子さん出場了！
（四首我都沒聽過……功課沒做足……Orz）
※ ptt的C_Question版第3929篇有曲目資料，有興趣可自己去看看。

マリ姉穿著短裙，整個就是很可愛啦！難以想像已經是個37歲的人了，保養的真好。(≧▽≦//)
（雖說洩漏年齡不好，不過很多地方都查的到資料，應該沒關係吧……￣▽￣）
由於四首都是慢歌，除了坐在裡面的那群魔人外，大部分的人應該也都沒聽過，
所以場子不算很熱，不過這樣我可以仔細的聆聽マリ姉的歌聲，也算不錯。
マリ姉的歌聲真的是太棒了！雖然早知道她唱歌很好聽，不過聽現場果然有差別，
感覺超棒的！（加上我離喇叭超近，就在頭上而已）
第二還第三首歌最後的尾奏時，マリ姉把麥克風拿的稍遠點，然後用極小聲的氣音模擬出遠方的吶喊感！
我是因為看到她有開口，仔細聽才聽到的，感覺就是一整個超強的啦！(≧▽≦//)

四首歌唱完，マリ姉下去休息一下，主持人上來宣佈等一下有Talk show，然後看到工作人員拿了三個高腳椅上來……
（欸，人家穿短裙耶……(＝口＝||)）
接著マリ姉一上來就用中文跟大家打招呼，中間還有講錯重來(￣▽￣/~*)，
主持人接著說其實他們有跟她說過不用這樣也沒關係，不過マリ姉很堅持就是了，
我聽了心裡蠻感動的。マリ姉還有再用日文和大家講講話，中間有摻雜一些英文，
雖然是很簡單的問候句，不過她的發音蠻漂亮的。我有點意外，沒想到マリ姉英文不錯呢。（欸，我是英文小白……＠＠）

接著開始問問題，第一個問題是「妳想當聲優的理由是什麼？聲優這工作給妳的感覺？」，
這裡マリ姉說了很久，主持人就說是在考驗翻譯的功力（台下一片笑聲）。
大意說她本來報名表是投去試試看的，沒想到真的會上。本來她是想當個歷史學者，
想做些對人類有貢獻的研究。不過當初重考了一年沒考上，使得她因為沮喪而有點自閉，
這時候因為一些緣故，她突然發覺天空好藍，櫻花飄落的姿態很美，世界如此廣大，
可以做的事情其實不只一件，正好友人找她參加配音的試鏡，所以就開始了聲優的工作。
然後第二部份的回答是說她覺得聲優這工作是獨一無二的，比如說在公司上班，因為身體不舒服請假，
然後老闆就叫另一個員工來做，她會覺得有點……不甘心（？）。而聲優的話，她想要讓人覺得這聲音是唯一的，
就是這角色的聲音就該是這樣，是無法被取代的。

下面有一題是「妳配音中最喜歡的角色是？最像妳自己的角色是？」，
答案是：「全部！」真是……犯規啦～ (≧▽≦//)（全場大笑）

還有一題是「在配音、歌唱、廣播中，她最喜歡那一部份？」她的回答是廣播，因為會有和大家直接互動的感覺，
舉例說，今天她配了一個角色，有很多人來信加油和詢問，可是感覺上因為是透過角色所得到的感想和感受，
中間就隔了一層。而廣播的來信是直接要傳達給她本人的，有像一個家族的感覺。

她也有注意到台下，她說她一直有在注意舞台左邊的那個Coser（圖中★處），全身包滿繃帶的木乃伊XD，
還有舞台右邊一個穿著很可愛圖案的粉紅色衣服女孩（圖中☆處），還有看到在◎處有人手繪的一張海報，
上面好像有おキヌ和名雪（角度問題，我只看的到一半），主持人說有跟國府田さん稍微解釋一下おキヌ在台灣有兩種譯名的原因。
還有一個神人拿出國府田マリ子的寫真書，主持人說那是10年前出的，連マリ姉自己都很驚訝。（台下一片驚訝，還有人爆出一句我輸了XD）

然後主持人開始介紹關於電影的部份，國府田さん在98年的時候有拍過一部電影，還是和老牌演員-津川雅彥合作的。
她演一個歌手，津川雅彥飾演她的父親，電影名字叫「Looking for」，所以問題就是「拍電影的感覺和趣事？」，
マリ姉說得很好玩。XD（說話途中效果音直接配，超強！）
有一件是因為出外景在山上，所以有流動廁所，然後不知為何，那廁所從山上滾了下去。「框啷、咕咚、咕咚……」。
還有一場戲是要她要打津川雅彥的巴掌，本來她以為是像電視劇一樣用借位的，可是津川雅彥說來真的沒關係，所以正式來的時候……
「お父さんは、ばか！」「啪！」的就打下去了（聲音＋動作，超好笑！XD），結果直到要拍下場戲的時候，那巴掌印都還沒消……XDDDDDDD
（這題開始的時候主持人問有沒有人知道國府田さん拍電影的事，只有一個人舉手。後來這題要結束的時候，
台下有神人拿出電影的介紹書（？），封面就是國府田さん的劇中造型。國府田さん最後也不忘打一下廣告，
希望大家去找來看，還現場清唱了一段電影的主題曲。￣▽￣）

然後有提到マリ姉有參加一個聲優團體「DROPS」，在其中當領隊，活動時間只有一年，
所以「對於DROPS這個團體的感覺？如果有機會再復出的話，有什麼期許？」
マリ姉說和其他四個年輕的女孩子一起穿迷你裙上台跳舞是很棒的經驗，
不過她希望可以在穿迷你裙不會被念的年紀時就有這個經驗，現在已經是穿迷你裙會被念的年紀了^^|||。
所以大家要趁可以穿的時候盡量穿。XD

再來的問題是「對於再次配音京都版Kanon的感覺？對名雪這個角色的感覺？最喜歡名雪以外的哪個角色？」
最喜歡名雪以外的哪個角色她回答是：殺村凶子的那隻貓！（名字忘了），主持人說她回答避重就輕 XD。
然後說京都版的名雪，她拿到腳本的時候覺得台詞太多了，很難和畫面上的嘴型合起來，
就說了一段高速版的「あさあさだよあさごはんたべてがっこういくよ X2」（全場大笑XD），
說如果要把台詞講完大概就那樣的感覺，她覺得和名雪慢悠悠的形象不合，所以有和京都反應過，最後才成為現在看到的名雪。
然後就又表演了一段正常版的「あさ、朝だよ。朝ご飯食べて、学校行くよ。あさ、朝だよ。朝ご飯食べて、学校ー（喀嚓！）」XD

說到配音的部份，主持人插花一下說國府田さん星期六（10/21）就已經來了，星期五的時候在日本剛錄完第7還第8集的進度（全場嘩然）。
マリ姉說正好是真琴劇情的尾聲，雖然大家都對接下來的劇情有一定的猜想了，可是還是很為真琴擔心，所以都不太敢看接下來的腳本。
有時候錄台詞錄到眼淚滴下來，還會擔心被收音收到。XD
說到對名雪的感覺，大概就是很會吃很會睡，不過很討厭秋子阿姨的果醬，這時後台下有人拿了一瓶果醬出來（圖中⊕處），是草莓口味的。她就說她很喜歡草莓口味，也很喜歡草莓聖代。（這裡翻譯和主持人都有點不清楚，因為他們對甜食不太熟，國府田さん有稍微形容了一下。）

接著マリ姉看大家好像對Kanon很關切的樣子，所以問了一個問題：
「請問台灣kanon放映到第幾話？」（全場大爆笑XDDDDDDD）
後來主持人有稍微跟她解釋了一下，然後她就說：「請忘了剛剛的事，偷偷地觀賞吧。^^|||」

接著由於時間也差不多了，所以要結束這次的活動，最後マリ姉奉送了一段名雪鬧鐘的殺必死：
「あさ、朝だよ。朝ご飯食べて、学校行くよ。あさ、朝だよ。朝ご飯食べて、学校……Zzzzzz」

※以上的問題順序不完全正確……下次我一定要記得帶筆記本……>"<
------------------------------------------------------------------------------
這次活動感覺非常的好，國府田マリ子さん不虧是老經驗的前輩聲優，應對談吐都很有禮貌，
而且也很注意現場的氣氛，講述事情的時候巧妙的利用自己的配音轉換＋效果音，
讓人即使不懂日文也可以了解她想表達的事情（而且很有笑點XD），
真的是很厲害。這次活動真的讓人對她好感度大增呀！（我已經被萌到了～(≧▽≦//)）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
國府田マリ子的一些資料：
wiki-國府田マリ子
國府田マリ子的官網 有更新了來台照片（10/24）

[ 本帖最后由 kkl 于 2006-10-26 12:52 编辑 ]

依文秋莉

我家名雪yamiboqe007 yamiboqe007 yamiboqe007

chiman

楼上的。。。。名雪什么时候变你家的了？

依文秋莉

一直是我家的好不好。。。

jwci

顶一个~~~
好象除了名雪就很少看见了...
还有什么东东有她的哦~~~
期待高人指点~~yamiboqe005

依文秋莉

国府田姐姐可是与林原sama同一代的声优哦

kkl

名雪是近期的主役角色（加上名雪鬧鐘萌了不少人，我也是）
其他比較早的有G's美神的おキヌ，
守護月天的小璘，橘子醬男孩的小石川光希……等等

我對她最早的印象是おキヌ，
那時電視台播的是中配，可是有一段おキヌ唱子守唄的部分是用原音，
那時候就覺得她唱歌很好聽，所以才開始注意到，
之後真正有喜歡她就是在名雪的時代了。（中間斷層斷很大^^|||）

风亭韵

nayuki大好！

scan

感谢楼主发帖  让我又看到可爱的mariko的新闻啊

TW真好。。。。

マリ姉說和其他四個年輕的女孩子一起穿迷你裙上台跳舞是很棒的經驗，
不過她希望可以在穿迷你裙不會被念的年紀時就有這個經驗，現在已經是穿迷你裙會被念的年紀了^^|||。
所以大家要趁可以穿的時候盡量穿。XD

这段真赞  yamiboqe007

pens

不错不错
第一次听就喜欢上了

angel19871213

補完(?)一下 XD

マリ姉和其他四個年輕的女孩子
其他4人中有一名是 野中藍sama


0.0

ff10

好棒啊～要是有视频就好了yamiboqe007

lkjoe

Drops
マリ姉、白石涼子、野中藍、神田朱未、金田朋子

kkl

Drops的成員我是知道的（因為有收魔葱的cd）
當時主持人也有介紹一下，還有問台下有沒有人知道（舉手的人不多就是了）
不過和本文比較無關就掠過不提了XD