kiki/南方纯《你这种家伙别想打赢魔王》小说改漫画连载。文库二卷翻译完成

wewewewe · 发表于 2018-12-27 00:16

本帖最后由 wewewewe 于 2019-2-20 21:57 编辑

小说作者kiki。
漫画画师南方纯南方纯南方纯
漫画版第一话免费配信→https://viewer.bookwalker.jp/03/ ... 2588ba8bb&cty=1

http://comicride.jp/omaegotoki/

所谓的汉化
第一话漫画

小说宣传贴
https://bbs.yamibo.com/thread-491902-1-1.html
文库二卷翻译完成，感谢：物理盐鱼https://tieba.baidu.com/p/6037322711
漫画话先行宣传贴
https://bbs.yamibo.com/thread-494814-1-1.html
个人预估至少要第5-6话，女主芙拉姆才第一次看到螺旋脸。

「你这种家伙别想打赢魔王」被攻略厨踢出了勇者队伍，想在王都过上平静的生活

お前ごときが魔王に勝てると思うな」とガチ勢に勇者パーティを追放されたので、王都で気ままに暮らしたい
小说简介：
少女フラム依据神的预言被选为了魔王讨伐队的一员。
讨伐队全员都是一流的勇者，但不知为何只有フラム完全没有战力，属性全都是0。
虽然感到丢脸但她也在为能够派上用场而努力着。
不过某天她被队员里的一个人所骗，说了“你已经没有用处了”就被卖给了奴隶商人。
フラム被强迫着在作为奴隶的恶劣环境中生存。
但她在那里与“诅咒之剑”相遇，得知了最弱能力“反转”的真正价值。
得到战力的她老实说觉得魔王什么的已经无所谓了，决定要与认识的奴隶少女一起作为冒险者平稳的生活。

————————————
文库本第二卷（2018/12/21）简介
百合黑暗幻想第二卷，这次的异形是“增殖的眼球怪物”
掌控冒险者公会的迪恩挑起争端，一日一日越发过激。
就在这时，遇到了眼缠绷带的少女--茵库。
她正被迪恩的朋党袭击时，受芙拉姆当场相救。
虽然从那绷带之下被缝住的双目中感受到不稳的气息，但芙拉姆她们依旧对天真烂漫的她敞开心扉
然而在暗处，崩坏的序曲正要开始。
—————————————
第一卷翻译地址：https://www.lightnovel.cn/thread-934180-1-1.html
第二卷封面：

第二卷插图帖子
https://tieba.baidu.com/p/5985244854

kiki在1月1日开始写新的小说《傀儡协议》，ta在推上表示50话左右完结，截至1月10日7话合计接近7万字。这本有可能是女主角为了复仇关键时刻退缩的女二号，强行与她百合的故事。可是现在的走向变成了人机百合。。。

https://ncode.syosetu.com/n4719ff/

213 · 发表于 2018-12-27 00:22

还原度颇高。
简介那里多复制了一段
那个帖子懒得更新了，无论怎么编辑都是不良信息

wewewewe · 发表于 2018-12-27 00:27

本帖最后由 wewewewe 于 2018-12-27 00:28 编辑

213 发表于 2018-12-27 00:22
还原度颇高。
简介那里多复制了一段
那个帖子懒得更新了，无论怎么编辑都是不良信息

帮我润色第二卷简介谢谢。

妄想骑士 · 发表于 2018-12-27 00:28

漫画真好啊，小说就在追了，感觉非常有趣，各种地方都很有趣

、墨迹 · 发表于 2018-12-27 04:15

这飞的感觉……不过小说目前贴吧也就汉化到54话，按照这速度漫画应该很快就会追上了吧，虽然很高兴漫画化，不过果然还是小说里更加详细有意思啊。不过还是两边都会追的，正确来说三边？

、墨迹 · 发表于 2018-12-27 04:21

真心希望这部能成为传说啊。毕竟是难得一部以女性为主角，而且还是包括主角在内再加诸多配角百合的战斗，冒险加惊悚的作品啊！不管说多少次这些话，每次都会变得更加期待这部作品的发展啊！

wewewewe · 发表于 2018-12-27 08:36

、墨迹发表于 2018-12-27 04:15
这飞的感觉……不过小说目前贴吧也就汉化到54话，按照这速度漫画应该很快就会追上了吧，虽然很高兴漫画化， ...

估计漫画改编完第一卷文库起码得一年。

Crescent · 发表于 2018-12-27 08:37

这本特别掉SAN，记得第三部还是第四部boss是召唤满城眼球的……小女孩……

ianny544 · 发表于 2018-12-27 10:53

南方纯喜欢，画风总是很帅

wewewewe · 发表于 2018-12-27 14:33

Crescent 发表于 2018-12-27 08:37
这本特别掉SAN，记得第三部还是第四部boss是召唤满城眼球的……小女孩……

就在第二卷封面和黑白插画上。

Lastation秘书官 · 发表于 2018-12-27 18:05

期待南方纯老师的作品

光祥明 · 发表于 2018-12-27 18:25

同時追著web翻譯、文庫翻譯，現在準備加追漫畫啦~

壬小三 · 发表于 2018-12-27 20:18

看小说的时候还好，看漫画的时候就很担心那些螺旋脸和眼球

的确有点猎奇向

暗影狼 · 发表于 2018-12-27 23:30

好帥！

未来来篝. · 发表于 2018-12-27 23:48

话说这漫画有人翻译吗？？

21058700 · 发表于 2018-12-28 00:26

果然南方純老師畫的漫畫就是讚,加上小說未來的走向,非常期待後續主角的強大。
(主角被虐一樣不能少阿!!雖然真的畫出來就...

wewewewe · 发表于 2018-12-28 14:49

未来来篝. 发表于 2018-12-27 23:48
话说这漫画有人翻译吗？？

见到了汉化，详见#1

ygrzhh19901217 · 发表于 2018-12-28 16:24

能漫画化是真的很好啦

但我觉得这第一话是不是省略的有点多？很多剧情都没了

wewewewe · 发表于 2018-12-29 20:25

ygrzhh19901217 发表于 2018-12-28 16:24
能漫画化是真的很好啦但我觉得这第一话是不是省略的有点多？很多剧情都没了

并不是，很多设定是从小说第三话、第六话和第九话才补齐的。小说第九话第一次出现螺旋脸。

dankis · 发表于 2018-12-29 20:35

为什么那个男的就把女主卖掉了啊！！即使不能发挥作用！！为什么可以随意把别人卖掉啊！！MD！！气死了！

[其他] kiki/南方纯《你这种家伙别想打赢魔王》小说改漫画连载。文库二卷翻译完成

点评

点评