【书讯】向Asterism（星群）献上花束，百合SF（科幻）文集

wewewewe · 发表于 2019-5-30 12:39

本帖最后由 wewewewe 于 2019-5-30 17:07 编辑

Asterism：星芒、星群

向星群献上花束，百合科幻文集（感谢楼下订正，感谢感谢）

アステリズムに花束を百合SFアンソロジー

(ハヤカワ文庫JA)日亚发售日2019年6月20日

简介原文
百合――女性間の関係性を扱った創作ジャンル。創刊以来初の3刷となったSFマガジン百合特集の宮澤伊織・森田季節・草野原々・伴名練・今井哲也による掲載作に加え、「ゲンロン大森望 SF創作講座」出身の新鋭女性作家、櫻木みわ＆麦原遼による共作「海の双翼」、『元年春之祭』の陸秋槎が本書のために書き下ろした本格SF「色のない緑」、『天冥の標』の完結後第1作となる小川一水の宇宙SF「ツインスター・サイクロン・ランナウェイ」などを収める、世界初の百合SFアンソロジー。カバーイラストは『ハーモニー』やSFマガジン百合特集のシライシユウコ、ブックデザインは〈コミック百合姫〉や『やがて君になる』などを手がけるBALCOLONY.が全面監修。

le_bien · 发表于 2019-5-30 14:27

在斜阳院的豆瓣那边看到了，虽然有点艰难，但是他也在尝试引入内地的可能性，期待一下

ko51020 · 发表于 2019-5-30 15:39

裡面比較熟的作家有宮澤伊織和森田季節
前者寫"裡世界郊遊"，作者自己認定為百合小說
後者寫"打了三百年的史萊姆，不知不覺就練到了滿等漫畫"，比較偏輕百合向

其他作家有人能幫忙科普一下嗎，想認識一下作家風格

落花几片月几圆 · 发表于 2019-5-30 15:53

书名的意思是向星群献上花束，考虑到neta的作品（SF名作Flowers for Algernon）的话翻成《献给星群的花束》好一点

cerenkov · 发表于 2019-5-30 16:42

草标题这个著名的梗竟然还有人不知道的吗
见下图

再说了，“编成花束”的日语应该是“xxxを花束にする”，不是“xxxに花束を”，注意に和を的语法

wewewewe · 发表于 2019-5-30 17:07

cerenkov 发表于 2019-5-30 16:42
草标题这个著名的梗竟然还有人不知道的吗
见下图

感谢您和楼上的订正

harukas · 发表于 2019-5-30 18:59

Flowers for Algernon可是有點悲傷沉重的故事呢...
這會是虐向的文集嗎...？

dusioos · 发表于 2019-5-31 00:18

陸秋槎好像是寫ミステリー的

友桐夏 · 发表于 2019-5-31 02:47

早川书房六月下旬要做一个百合SFフェア，全日本各大书店都会参与。这是唯一的一本新刊。具体信息在这里：
https://www.hayakawabooks.com/n/n490258e32519

heifashi · 发表于 2019-8-5 16:56

谢谢楼主分享不错的b21

......

erosuke · 发表于 2019-11-13 11:22

ko51020 发表于 2019-5-30 15:39
裡面比較熟的作家有宮澤伊織和森田季節
前者寫"裡世界郊遊"，作者自己認定為百合小說
後者寫"打了三百年 ...

小川一水日本sf界现在的当红热门，国内最知名估计是短篇《老威尔的行星》今井哲不是画《爱丽丝与藏六》的漫画家吗
值得一提的是17年出道的草野原原，出道作《最后也是最初的偶像》改编自他之前写的妮可真姬同人科幻，拿到了第48届日本星云奖短篇奖，引起一时轰动。今年，该作者的《暗黑声优》再次获奖

[情报] 【书讯】向Asterism（星群）献上花束，百合SF（科幻）文集