年度报告
楼主: 溺生

[杂谈] 《冰雪奇缘2》一些零碎讨论整理

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2019-12-4 16:08 | 显示全部楼层
溺生 发表于 2019-12-4 12:08
但这么翻译这里面镜像的意味就没了,我看英文版的,中文配音好听吗
配音挺好的,不怎么出戏,歌肯定会比原版弱些,然后翻译太爱自我发挥
发表于 2019-12-5 16:29 | 显示全部楼层
我看到的是很多人表示男主唱歌那段删了就更好了
 楼主| 发表于 2019-12-5 17:24 | 显示全部楼层
flowernight 发表于 2019-12-5 16:29
我看到的是很多人表示男主唱歌那段删了就更好了
看不懂那没办法,sensibility对一些人来说已经变成一种罪了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-2-2 12:53 , Processed in 0.052407 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表