漫画《羣青》影视化！ 2021年春季上线Netflix！（我奶对了！）

742553627 · 发表于 2020-10-26 14:07

本帖最后由 742553627 于 2020-10-26 14:07 编辑

• 日文新闻：
Netflix映画「彼女」2021年春、Netflixにて全世界同時配信予定
＜スタッフ＞
原作：中村珍「羣青」(小学館IKKIコミックス)
監督：廣木隆一　脚本：吉川菜美
テーマ曲：細野晴臣
エグゼクティブ・プロデューサー：坂本和隆(Netflix コンテンツ・アクイジション部門ディレクター)
プロデューサー：梅川治男
企画・制作プロダクション：ステューディオスリー

水原希子、さとうほなみ主演による映画「彼女」が、2021年春にNetflixで配信されることが発表された。

映画「彼女」の原作は、女性2人の極限の愛憎を描いた中村珍の「羣青」(小学館IKKIコミックス)。同性愛者の永澤レイと、夫から壮絶なDVを受けている篠田七恵による、愛も憎しみも限界を超えた彼女たちの逃避行を描く。

高校時代から七恵に恋をしていたレイは、彼女のために夫を殺害。自分のために殺人まで犯したレイに疎ましさと恐ろしさを抱く七恵と、そんな彼女を生かすため、すべてを受け入れるレイ。2人は互いに愛を欲しながら、絡み合わない思いをぶつけ合う。

日本の美しい景色を背景に、見る者に“愛”の本質を問うロードムービーの監督を務めるのは、「軽蔑」(2011年)、「彼女の人生は間違いじゃない」(2017年)、「ここは退屈迎えに来て」(2018年)など、孤独を感じている人々を鋭く、かつ情熱的に描き出してきた廣木隆一。

そして、自由に生きているように見えて、実は同性愛者であることを家族に言えず生きづらさを感じている永澤レイを水原が。人生に希望を見いだせないものの死ぬこともできない篠田七恵を、ゲスの極み乙女のドラマーであり、女優として行定勲監督の「窮鼠はチーズの夢を見る」(2020年)での熱演が記憶に新しいさとうが演じる。

なお、テーマ曲は細野晴臣が担当。新旧織り交ぜた多彩な楽曲が、新たな愛の物語を彩っていく。

• 新浪新闻：
水原希子将出演同性题材电影《她》，由Netflix制作。影片原作是中村珍所著的女同漫画《群青》，讲述永泽和篠田两个女性之间的爱恨纠葛——永泽从高中时代起就爱慕着篠田，篠田在结婚后受到丈夫的家暴，一句“你帮我把他杀了吧”，让永泽成为了杀人犯。水原希子饰演永泽，佐藤穗奈美(《穷途鼠的奶酪梦》)饰演篠田，广木隆一(《浪矢解忧杂货店》《火花》《狼少女与黑王子》)导演，吉川菜美(《我太受欢迎了该怎么办》)编剧，细野晴臣创作主题曲。该片预计2021年春季上线Netflix。

• 《羣青》漫画汉化贴地址：
https://bbs.yamibo.com/misc.php?mod=tag&id=3360
我就不说那句老生常谈的“故事情节比画面强十倍”之类的了，见仁见智吧。

• 绵羊的感想：
--网飞大佬近年来给我一种似乎在扒拉日本二次元偏成人向的内容来影视化的感觉。汉化羣青的时候心里还真想过，“网飞看看这本啊！蛮适合的啊！”。
我认为羣青影视化最需要的，还是一个好剧本，需要填充漫画内容和适当改编某些地方。
--关于选角：两位女演员我都不熟悉（日剧我本来就看的不多，某一点我总是出戏）。水原希子给我更多是酷酷的感觉，而金发在漫画中其实是相对活泼加点迷糊任性（但不是无脑）但性格坚定的形象。所以具体看演员表现吧。
--最后问一句：有感兴趣作者中村珍老师的其他作品想来一起汉化的小伙伴吗？

zhangxinran · 发表于 2020-10-26 15:25

形象意外的还挺适合的

shojokageki · 发表于 2020-10-26 17:45

妈呀！！
不过不知道改编会适当改成什么样了wwww

八野 · 发表于 2020-10-27 00:34

每看一话我就好像吃了钉子一样，痛苦且抑郁，我的妈，还要影视化，我的妈我受不了这么痛苦的剧情

one4316 · 发表于 2020-10-27 11:00

没看过原作漫画，这就去了解一下！
期待影视化

Nysopr · 发表于 2020-10-27 12:29

我天儿活久见！等等，网飞？呵。。

树上的猫 · 发表于 2020-10-27 12:34

期待。想看看会做成怎样

keegan · 发表于 2020-10-27 12:43

有点期待，这刀吃的真不错

颜丑勤为善 · 发表于 2020-10-27 13:32

网飞，我的超人

制作团队方面，《火花》的导演来执导应该是可以放心了。但我发现这位编剧之前的作品都是甜宠剧……我不免有点担心

克蓝奥索 · 发表于 2020-10-27 20:24

从拳愿到异兽魔都到天空侵犯和这个。。。真是只要活得久什么都会有，我给Netflix爸爸跪下磕头了

mithril · 发表于 2020-10-27 21:55

Netflix 这波新作真多啊

kkk123456789 · 发表于 2020-10-28 10:34

感谢分享有空去补一下原作期待

omuraisu71 · 发表于 2020-10-28 14:30

姬友：青年版弯美与加奈子？

我：不，我觉得这个刀多了（

不知道是原作太虐还是我太年轻当初边适应着画风（有点硬核...）一口气看了三分之二
被刀得三四点睡不着

争取在开播前找个心情平和的夜晚把原作补完

vella · 发表于 2020-10-28 21:44

被姐妹告知要影视化连夜补的漫……一开始确实差点被画风劝退，但是剧情确实是神

masseffect0420 · 发表于 2020-10-29 12:47

天啊我只想尖叫，有種人生曾經的願望居然實現了！！！！

himawalisan · 发表于 2020-10-30 01:25

啊啊啊啊期待一下T T

pxn19 · 发表于 2020-10-30 07:56

woc！原作漫画的画风不是很戳我，但看了几话就被剧情吸引了，没想到能被影视化，期待！

Skyliner · 发表于 2020-10-31 12:38

很好，但我想吐槽一下，原作是直到最后才表明两位主角的名字的，怎么这简介直接明说了...

kuroi桑 · 发表于 2020-10-31 21:07

原作画风有点不习惯，这下可以看真人了

Justinindex · 发表于 2020-10-31 23:17

这个画风不太能接受不过还是期待的！

[情报] 漫画《羣青》影视化！ 2021年春季上线Netflix！（我奶对了！）

评分