年度报告
查看: 3298|回复: 29

[漫画讨论] 芳文新刊,斯特拉的魔法9卷,新番外剧情爆炸

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2020-12-25 01:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 萝卜小宝贝 于 2020-12-26 20:46 编辑

【翻译做完了 全文可以左转:https://bbs.yamibo.com/thread-513247-1-1.html
就本来我是做这漫画的翻译的,然后今天圣诞节,这作品出最新刊9卷
放了一个程序员部长的妈妈村上堇(家里离异然后带着女儿把女儿拉扯大)
还有另外一个叫饭野家的大小姐人家里的,姓田山的女仆的番外
两个人本来是因作品主线里一次意外认识的酒友,然后喝着喝着酒互诉胸肠
聊自己家的孩子聊着聊着开始聊自己的过去了
田山女仆本来是出生在九州的一个贫苦农民家庭里,决心要努力改变命运
于是靠着自己努力考上了东京的大学,却发现在那里大家都有更高的目标而自己什么都没有
毕业之后在机缘巧合之下进了大户人家当女仆,虽然很辛苦但是仍然觉得自己很幸福

本来我觉得剧情应该结束了,结果女仆笔锋一转,说了一句
“话说,堇小姐,能满足我一个请求吗”,然后画风就变成了下面这个样子
B7937088-A5FE-484F-8EA6-880F771199FC.jpeg 20C696AF-1DC0-4A9D-88C4-E2CF2741A8A8.jpeg 剧情翻译大概是这样的

「还有一件事 我想我也该出柜了呢」
「……我呀 其实喜欢的是女人」
「呃 啊——…所以说 你是那个……?」
「就是那样呢」

「大…大概是你喝酒喝的酒气上头了吧?」
「您这么看不起我们九州人我可是很苦恼呢 现在天可刚黑呢」
(试图把手伸进堇妈妈的裙子里)
「…那现在 您还觉得我是在给您开玩笑吗?」
「我说句天大的实话 菫小姐您呀真的很合我口味呢」
「……要是您沒有打算跟别人复婚的话 ……可以吗?」

这个......海猫庄days剧情????
然后最后田山还把这情景拍下来了做留念了......只留下我一个人风中凌乱
又及,最后一段也确认了,这个不是玩笑话......田山小姐真是蕾丝 真的喜欢堇妈妈.....





评分

参与人数 3积分 +18 收起 理由
萝可萝 + 2 你太可爱
芳文社 + 10
北18條 + 6 好萌好萌好萌

查看全部评分

发表于 2020-12-25 01:26 来自手机 | 显示全部楼层
????斯特拉的魔法不是轻百合吗?好,这波很可以

点评

原作漫画其实一直都有铺垫好多对的,没动画那么白开水(  发表于 2020-12-25 01:28
发表于 2020-12-25 01:52 来自手机 | 显示全部楼层
原来它不是轻百?!动画看完剧情都快忘了,后面既然这么给力那有补的价值啊()!
发表于 2020-12-25 04:20 | 显示全部楼层
可以,非常棒。我一直以为这部不会有直球。。。。
发表于 2020-12-25 05:43 来自手机 | 显示全部楼层
哦吼吼,我就知道友情都是会变质的,我就知道。以前出动画的时候没什么百合浓度我都没怎么看的,没想到漫画这么有百合的潜力
发表于 2020-12-25 10:27 来自手机 | 显示全部楼层
芳文社永远的神!
发表于 2020-12-25 15:39 | 显示全部楼层
作者cloba u这位真的是可以的,以前常年在彩百合系列投稿,还在 归宅部活动记录 大谈ips细胞……他画搞笑漫画还是很可以的,剧情类的话,似乎他比较难摆脱自身的性别限制,吧(相比于入间老贼而言

点评

倒不说这人的视角是不是特别受局限,这个人漫画的卖点从来都是对剧本的把握还有对内心和细节关系的描写......如果真的说单纯搞笑这点的话,我不推荐为了搞笑看这人的东西,看着看着容易吃玻璃渣子  发表于 2020-12-25 16:17
这人以虐心系百合同人作品出身的’m m m m  发表于 2020-12-25 16:03
发表于 2020-12-25 21:26 来自手机 | 显示全部楼层
第一次接触他的作品是《黄金拼图》的同人,有点虐,重要的是挺符合角色性格(除了放学玩不带爱丽丝)。所以看到他的名字还有点怕怕的(符合角色性格这点足以让我觉得随时可以发刀)。
发表于 2020-12-26 03:28 | 显示全部楼层
容我先去补一下番
发表于 2020-12-26 10:28 | 显示全部楼层
话说。。。为啥妈妈穿着水手服?

点评

喝酒上头了……总之等会儿全篇我发翻译看了就行了  发表于 2020-12-26 11:51
 楼主| 发表于 2020-12-26 20:46 | 显示全部楼层
做完了 大概全文可以左转了
我翻完还是在怀疑人生 这作品是怎么回事……
发表于 2020-12-27 01:31 | 显示全部楼层
话说芳文社的动画2021不知道有没有新的
发表于 2020-12-27 10:48 来自手机 | 显示全部楼层
居然不是四格漫画了吗hhhh
发表于 2020-12-28 19:13 来自手机 | 显示全部楼层
感觉寒假可以去补一下漫画
发表于 2020-12-29 00:04 | 显示全部楼层
惊了,这剧情想干嘛
发表于 2020-12-29 09:27 | 显示全部楼层
惊了,原来这作也有这样的直球
发表于 2020-12-29 10:24 | 显示全部楼层
你以为我是轻百?kono真百哒(笑)
发表于 2020-12-30 21:34 | 显示全部楼层
惊!这么真的吗,马上去补
发表于 2021-4-19 10:22 来自手机 | 显示全部楼层
看特斯拉的魔法动漫第一集都没有看完,这样看来漫画内容应该比动漫更吸引我一点,马上出动!
发表于 2021-4-25 22:34 | 显示全部楼层
哈哈哈哈哈芳文社有男角色吗(bushi)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-2-2 00:57 , Processed in 0.038279 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表