＜轉生公主與天才千金的魔法革命＞誰要當少婦人家要當女王啦~榮獲冬季動畫大賞第二名

迪蘭 · 发表于 2023-4-9 23:50

本帖最后由迪蘭于 2023-4-10 11:21 编辑

直接機翻……然後就變成
“轉生公主與天才少婦的神奇革命”
這翻譯年糕把我逗樂了……

來自anime trending－
恭喜轉天獲得冬季動畫大賞
讀者票選最佳動畫獎第二名。
最佳奇幻冒險與動作作品。
最佳奇幻類作品。
最佳OP動畫開場主題曲：阿爾坎謝爾。最佳ED動畫片尾曲No.3：only for you
最喜歡的CP，6846票第二名。
最佳女主角：安妮絲7405票：No.2
尤菲莉亞6442票：No.3
最佳女配角：堤爾堤No.5
伊莉亞No.6
蕾妮No.7

值得一提的是
總票選第一名跟第二名票數相距不到
（正負值500票內）
第三名根本懸崖壓～
還有那配角轉天全員上榜啊啊啊～
看來這數據很明顯告訴官方
之後小說讀者想要看誰跟誰一起……

咳咳咳咳……我可沒說我超想看
伊莉亞怎麼被蕾妮變成吸血鬼的喔！？

感謝公主小嬌妻跟少婦；
帶給我們這麼美妙的神奇革命體驗。

官方你看到了嗎？趕快出第二季啊啊啊～
附賀圖！感謝可愛的公主小嬌妻跟少婦（？）吶~

lmx123456 · 发表于 2023-4-10 13:24

不是不知道说些什么好第一名居然是邻家大天使这番好像原作党在一直骂反正这种顶级桃子番我看不来的

buttercatty · 发表于 2023-4-10 14:17

太棒了，第二季早点安排啊球球了

kinkiwong · 发表于 2023-4-10 16:37

南高春告老师看见了，挺高兴的，一直在转发

a5982457 · 发表于 2023-4-10 17:04

lmx123456 发表于 2023-4-10 13:24
不是不知道说些什么好第一名居然是邻家大天使这番好像原作党在一直骂反正这种顶级桃子番我看不来的 ...

原作粉絲多之外還有反同仔一直洗吧不然這部不太可能第一第一實在過譽了動畫作成那個鳥樣同為BG番「冰屬性男子」跟「小智是女孩」動畫表現都比這部好多了

yuyuyu12 · 发表于 2023-4-10 21:31

好耶，希望有第二季

sllh0928 · 发表于 2023-4-10 22:40

第二季第二季啊给我来点第二季，希望可以有第二季啊啊，她们的故事还在继续呢！

水瓶有水平 · 发表于 2023-4-10 23:47

动画还是不错的，没有照搬原作，不过政治戏依然很尬，好在糖分足够。

s7232s · 发表于 2023-4-11 08:04

好耶，真希望有第二季。

kslion · 发表于 2023-4-11 09:14

希望製作方能透過這些看到百合作品的商業價值，進而多鼓勵百合作品的產出。

你有錢賺我看的開心，雙贏啊！

chao03x · 发表于 2023-4-11 09:26

欧美版单的口味和东亚都不太一样

looook · 发表于 2023-4-11 21:22

第二季拜託了…………

xzm521 · 发表于 2023-4-12 08:16

糖都在第二季，呜呜呜呜呜呜呜能不能期待一下第二季

akamano · 发表于 2023-4-12 09:13

好好好，是不是第二季可以安排一下了！！！！！

未英 · 发表于 2023-4-12 13:58

哇，这个成绩相当不错了，是不是会有第二季呢？

迪蘭 · 发表于 2023-4-12 17:54

未英发表于 2023-4-12 13:58
哇，这个成绩相当不错了，是不是会有第二季呢？

單就作品來看轉天也是非常優秀的，
希望集體幻覺官方有接收到嘍～

maksim1ang · 发表于 2023-4-13 00:23

感谢分享，能取得这样的成绩确实很不容易，精彩的部分还没讲完呢，真的期待第二季

alanfan · 发表于 2023-4-13 00:54

希望能有第二季呢，真百动画到现在为止好像都没有能够出第二季的，希望转天能破掉这个僵局

nayouduo1425 · 发表于 2023-4-16 01:57

很可观的成绩，希望动画能有二期

liziyuqingniao · 发表于 2023-4-16 09:00

第二季！第二季！

[情报] ＜轉生公主與天才千金的魔法革命＞誰要當少婦人家要當女王啦~榮獲冬季動畫大賞第二名

评分