本帖最后由 zhang2331 于 2023-8-2 15:18 编辑
https://www.manga-kansoubun.jp/
在一项鼓励年轻人读书的政府计划中，百合漫画 《污秽的你最可爱》被一迅社选为推荐书籍之一。
东京大学百合爱好会（是的，著名的东京大学）在一篇关于『きたかわ/污秽可爱』如何在年轻人中受欢迎的文章中也指出了这一事实。
以下是文章的链接，写得和论文一样严谨：https://note.com/utokyo_yuri/n/n80c72bfd7731
12家出版社每家推荐5部共计六十部漫画作品。
政府主导，出版社配合的面向小学到高中群体的漫画感想比赛，这意味着《きたかわ》将被推荐到日本全国小学到高中的小女孩（
百合作品越来越面向主流群体了
推荐名单
翻两段：
《きたない君がいちばんかわいい》是まにお所创作的百合漫画（共5卷，2019-2022，通称《きたかわ》），故事从高中女生们秘密进行虐待行为、确认扭曲的爱开始。主角小爱在同班同学小雏跑步途中呕吐的事件中发现了"可爱之处"，开始在故意引诱呕吐、在腹部打孔、玩婴儿游戏等异常行为中展示出来，场景设定在放学后的教室里，可能会引起人们注意，具有惊悚的风格。然而，虐待行为只是本作的开端，由于被第三者揭露关系，小爱不能再待在学校，精神上衰弱的她开始发现小雏的“可爱之处”，最终导致两人发生性交。他们相互依存并厌倦了这个城镇，开始了一段接近死亡的逃避之旅。
这部作品以像卢基·德·萨德一样的异常行为展览会般激烈的风格，充满了情色和暴力，看起来像是成人向作品。然而，令人惊讶的是，事实上这部作品在"中高生"中非常受欢迎。这种趋势在被认为有众多青少年用户的社交媒体"TikTok"（※1）上一目了然。如果在TikTok上搜索"きたない君がいちばんかわいい"，你可以看到由mikitoP、kikuo等Vocaloid歌曲以及相対性理論等在TikTok上流行的音乐伴随着几秒或几十秒的时间，在连续播放的个人制作的所谓"Imeson视频"中出现各种"きたかわ"（即可爱但肮脏）的场景。《漫画百合姬》杂志的编辑部也已经意识到了这一趋势，并指出"きたかわ"通过TikTok的影响已经传播给年轻读者，虽然明确的原因尚不明确（《漫画百合姬》2022年3月号，pp.491-2）。此外，在其他旧媒体平台如Twitter和Yahoo知恵袋上也可以看到一些看起来像是青少年的用户在阅读"きたかわ"。
事实上，甚至可以说，与上述趋势相反，出版社方面还在推荐青少年阅读《きたない君がいちばんかわいい》这本漫画。由一般财团法人出版文化产业振兴财团主办的「漫画感想文竞赛2023」是一个旨在通过漫画为儿童提供学习和阅读乐趣的入口的计划，得到了各漫画出版社的合作支持。而作为撰写感想文的推荐漫画，竟然是由一迅社推荐的《きたない君がいちばんかわいい》。 "人们可能会想：为什么一部具有激烈风格、甚至可能被指定为R-18或有害出版物的作品能够在中高生中受到欢迎呢？" 或者还有人可能会认为："试图让孩子们阅读那种危险内容的漫画的一迅社难道不是反社会势力吗？" 在本文中，我想从作品的内容和媒体理论的角度解释一下『きたかわ』为什么会被青少年阅读的原因
.....
青少年对小说的接受度
尽管如此，属于"学校/社团"，"爱情"和"青春"等类型的作品在青少年文学中是非常常见的。那么为什么《きたかわ》被选为上述"推荐漫画"之一呢？接下来我们将思考一下中高生喜欢阅读哪些具体内容的作品。作家飯田一史以中高生的大脑结构倾向于情感和冲动为基础，推测中高生正在阅读满足以下需求的图书（《「若者の読書離れ」というウソ》Kindle版，70/240；75/240，平凡社，2023）。 [中高生对图书的三大需求] [1] 激发正负两种情绪 [2] 对思春期的自我意识、反抗心和真实意愿有共鸣 [3] 从阅读前就能知道并且易于阅读的情感获取
关于[1]，飯田指出"喜欢强烈触动情感的元素明显的图书。这不仅限于单调的"悲伤"或"快乐"，而是更偏好有起伏的情绪"（飯田，70-71/240）。这意味着文体的流畅与内容的智力性并不是很重要，而是更喜欢能够巧妙地激发情感的作品。这也适用于漫画这种擅长通过人物表情和画面构图传达情感的媒介。
关于[2]，下面是一些讨论："在孩子和年轻人迈向独立、将父母或教育者的观念和教导与他人的视线相对化的时期，他们喜欢的内容是合适的。不喜欢大人给孩子讲道理、正论和唐突的故事，也不喜欢只有"好孩子"的主角。然而，仅仅是一直保持偏执态度而没有真诚展示内心，或者超越苦涩味道让人读后感到不愉快的故事，或者仅仅是一味苦涩的故事，都不受欢迎。他们寻求的是能够代言自己平时无法向朋友和家人倾诉的烦恼、愤怒、不安、不满、反抗心和切实想法等的角色，并将其昇华出来"（飯田，71/240）。这也是少年漫画和少女漫画擅长的领域。
关于[3]，以下是相关描述："词汇简单易懂，描写较少，设定和故事情节简单的作品更受欢迎。此外，希望有泪点、残酷心灵撕裂、让人心动的"读后感从阅读前就能预见"的标题、设定、概要以及封面和其他包装设计。也就是说，一眼就能看出来并带给人"情绪化"或"危险"的预感，实际上可以流畅阅读的内容，即使零碎地阅读，也能立刻想起故事线和角色，这就是意思"（飯田，71/240）。漫画可以采用多种复杂的表达方法，但也有技巧可以让读者容易理解。提前提供信息并提供易于阅读的作品也是受欢迎的漫画作品之一。
『きたない君がいちばんかわいい』是一部漫画作品，而不是印刷作品，但它完美地符合上述的三个主要需求。现在让我们应用这个模型。
[1] “同时触动正负情感”是显而易见的。从虐待行为中的虐待狂和受虐狂、外貌出众的优等生的堕落、共依存关系中进行的性行为、意外曝光的秘密引发的激动人心的情节……从故事的前半部分开始就以激烈的行为吸引读者的注意力，到后半部分发生了无法预料的剧情发展，本作持续不断地引发读者的情感波动。尤其是标题『きたない君がいちばんかわいい』本身就表达了对“肮脏”这一消极因素的“最可爱”肯定评价的反讽，期望将情感从负面向正面摇摆，或者相反。
[2] 强烈适用于“青春期的自我意识、反叛心理、直言不讳”。在雏子苦苦挣扎的形象中，可以看出爱里独特的审美观中寻找“可爱”的爱慕，以及雏子强烈的渴望得到爱里认可的承认欲。尽管两人在最后阶段进入共依存状态，但可以观察到雏子试图让爱里依赖自己，同时对于对方能否独立存在的不安，这并不意味着两人之间完全相互理解自我意识的描写方式。除了这两个角色外，宫园一叶也表现出希望拥有与其他人不同的特殊经历的欲望，在本作中可以明显看到各人自我意识的体现。本作所呈现的“成年人”几乎没有登场，这也给读者留下了深刻的印象，因为几乎没有“成年人”出现，角色的自我意识是在他们之间封闭的。因此，是否描绘了“反叛”是微妙的，但在逃避和双重自杀的结尾，可以读出一种反社会性。而与常识相反，他们应该回去重新开始，他们拒绝回到原来的生活，最后寻求“永恒”并希望“死亡”。她勒死爱里时的独白和眼泪，以及爱里对杀死她的雏子的“美丽”的最后印象，强烈地呼应了对现实感到厌恶的青春期人类的“真实感受”。
[3] 关于“可以从阅读前获得情感且易读”，由于《きたない君がいちばんかわいい》这个解释性标题，人们可以想象到本作是一部描述“负面”因素的作品。大多数读者在阅读第一卷时可能无法预料到最后会走向心灵相伴的结局，但关于这一点，将牵涉到媒体TikTok的情况，对话也会发生变化。
此外，飯田指出了被阅读的书籍存在着"四种类型"（飯田，75/240）。 [四种类型] ① 自我意识+情节反转+真情爆发 ② 孩子战胜成人 ③ 死亡游戏、生存游戏、逃生游戏 ④ "余命物（死亡确定罗曼史）"和"与死者的重逢·交流"
《きたかわ》符合"四种类型"中的①和④。我们可以确认《きたかわ》满足了[1]~[3]三大青少年需求，但从青少年阅读的书籍类型中可以看出，《きたかわ》属于①自我意识+情节反转+真情爆发的类型。④ "与死者的重逢·交流"可能有些微妙，但心中的两个人在彼岸相遇的美好结局（也称为"美丽的坏结局"），可以说与④的倾向相似。
综上所述，《きたかわ》可以确认是一种能够满足情感波动的青少年需求的风格。它也是符合"自我意识+情节反转+真情爆发"这一"类型"的作品。 《きたかわ》充满了SM行为、暴力行为、性行为和心中等激烈的行为，但这些是与青少年阅读的书籍和其他漫画共同的要素。例如，1999年出版的小说《角斗士游戏》设定了中学生之间相互残杀的争议情节，成为超过100万册的大热作品，并且之后"死亡游戏"类型（上述阅读类型③）在小学高年级到中高年级学生中成为一种流行的类型（飯田，94/240）。《きたかわ》虽然不属于同一类型，但与此类似的是在暴力和死亡的极限状态下表达真情。不仅仅是性交，提到涉及暴力的恋爱作品，可能会想起2000年代的手机小说《Deep Love》和《恋空》。由于剧透的问题，就不再详述，但心中结局无论哪个时代都是热门作品的经典之一。而发生激烈行为和激动人心的展开的《人间失格》，也符合以上趋势，一直被青少年作为读书感想文的经典。以上作品都已改编成影视作品，并且无论媒体形式如何，都在青少年中大受欢迎。《きたかわ》也有可能位于这些作品系列中。
....省略....
如何连接其他作品？
不仅仅是满足于《きたかわ》，爱好者和出版社都希望读者们能够接触到其他作品。但是要如何借助《きたかわ》来吸引更多百合爱好者呢？
据我观察，《きたかわ》的青少年读者似乎也会阅读关键空和宮木『ハッピーシュガーライフ』以及西畑けい『きもちわるいから君がすき』等作品。这两部作品同样以类似《きたかわ》的异常人际关系为特点，通过这些关系展现彼此之间的爱情。
但这些作品并没有在《コミック百合姫》上连载。那么在本刊上有哪些情况呢？实际上，在近年的《コミック百合姫》上，可能因为《きたかわ》的成功，暗黑风格的百合作品开始显眼起来。“暗黑风格”指的是涉及疾病、死亡、外遇等主题，包含心理变态、虐待等元素的作品。
让我们看看其中一些正在连载的作品。（括号内为连载时间）
ゆあま『君と綴るうたかた』（2020年7月～）
岩見樹代子『今日はカノジョがいないから』（2021年8月～）
まにお『愛したぶんだけ愛してほしいっ！』（2022年11月～）
シクシク『この世で一番素敵な終わり方』（2023年1月～）
さかさな『奈落の花園』（2023年1月～）
金子ある『平良深姉妹はどっちもヤんでる』（2023年1月～）
くわばらたもつ『ぜんぶ壊して地獄で愛して』（2023年4月～）
目前，《コミック百合姫》正在连载许多这样暗黑风格的作品，但可以怀疑这些作品是否都能够吸引青少年读者的共鸣。《平良深姉妹はどっちもヤんでる》和同样是まにお创作的《愛したぶんだけ愛してほしいっ！》的主人公都是成年人，所以未成年人是否能够产生共鸣还是一个微妙的问题。另外，《奈落の花園》的主人公是小学生，对于中高中生群体来说可能会给人留下幼稚的印象。尽管大部分作品的主人公都是未成年人，但它们是否能够继承《きたかわ》的血脉还需要看后续的发展。
除了内容之外，与TikTok的契合度也是继承《きたかわ》成功基础的重要因素。虽然要成为受TikTok欢迎的漫画仍然是个未知数，但柏木月子的《陰キャギャルでもイキがりたい！》似乎有潜力。虽然它是一部没有暗黑元素的喜剧漫画，但其中包含一些青少年喜爱的元素，比如喜剧模仿和时尚话题。此外，作者在Twitter上免费公开作品，所以相对容易接触到该作品。如果在TikTok上进行类似的推广，说不定会取得意想不到的效果。
尽管《きたかわ》已经过去了一年的完结，但它仍然在重印，在Twitter上经常被提及为最受欢迎的作品，并且在TikTok上新的表情包视频仍在持续发布。这种流行从何而来呢？ 关于『きたかわ』和TikTok的关系，可以总结如下：① 通过影响力者的影响，『きたかわ』开始被TikToker们所知，并且得到阅读。② 『きたかわ』画风中可爱与激烈行为之间的差距，配合共鸣音乐，在Imeson视频中被提及，这引起了年轻的TikToker们的兴趣，他们开始阅读相关作品。③ 在①②的影响下，部分熟悉『きたかわ』的TikToker们开始制作新的Imeson视频，这又引发了一连串类似①的介绍视频或者②的连锁反应。”
「きたかわ」的连接方式 在上文中，我们关注了作品类型、内容以及TikTok平台对作品传播的特点，来分析为何《きたない君がいちばんかわいい》会被青少年所阅读。当我们将这部作品从百合爱好者的评价标准（即是否为百合作品）稍微偏离，以描绘青少年内心波动为主题的作品进行观察时，可以确认它与青少年的需求高度契合。此外，通过审视这部作品是如何通过相对较少成年人参与的TikTok媒体传播给青少年的，我们可以更全面地考察作品的传播方式。 最后，从《きたない君がいちばんかわいい》在青少年方向上的成功出发，我们想要探讨如何将作品与百合类型相结合，以及如何评价像《きたかわ》这样的作品为何会受到青少年的阅读。
媒体展开与性表现 《きたない君がいちばんかわいい》的动漫化（或实景化）无疑是粉丝们期待已久的事情，尽管这部作品仍然不断重版，但迄今为止还没有任何关于动画化的迹象。从至今看来，即使将其改编成影像作品，要取得成功也应该吸引住喜爱原作的青少年观众才行。作为一个一季度播放的动画作品，由于《きたない君がいちばんかわいい》已经完结，所以可能会很困难。虽然电影院上映可能有机会，但考虑到电影审查方面的问题，可以想象《きたない君がいちばんかわいい》的影像化将会面临困难。如果直接再现性描写和暴力描写，就必然无法避免年龄限制。然而，通过年龄限制将青少年排除在观众之外，将导致很多《きたない君がいちばんかわいい》的粉丝离开。实际上，《きたない君がいちばんかわいい》的ASMR已经在销售，但它被定为R-18作品，未成年人无法访问。演员主要是活跃在成人游戏中的声优，因此并不是说成人游戏声优不适合这部作品，但从知名度上来说，并不适合青少年观众。 关于虚构作品中的性表现，飯田提出了有趣的观点。根据日本性教育协会2017年进行的“青少年性行为全国调查”，表示“对性没有兴趣”的年轻人，在2017年中学生男生中占50.6%，女生中占68.4%。基于这一点，飯田认为，因为超过一半的人回答“对性没有兴趣”，所以性化虚构作品对中高生不太受欢迎是理所当然的（飯田，144/240）。《きたない君がいちばんかわいい》中确实存在性表现，但如果仅仅关注这种性的激进性，可能会忽略掉吸引青少年观众的原因。《きたない君がいちばんかわいい》之所以受欢迎，是因为它在可爱的画风和激烈的情节展开之间产生了巨大的反差，或者是因为它永不停息的紧凑剧情。要推广《きたない君がいちばんかわいい》，我们不仅仅应该关注作品的一面，还需要分析如何向目标观众群体进行吸引（※４）。 如上所述，《きたない君がいちばんかわいい》的媒体展开面临着巨大的困难。即使设定年龄限制，也希望其表现程度最多只是R15+，但并不一定需要过分强调性表现来迎合青少年观众的需求，这也是可以考虑的。
您如何看待《北川》被年轻人阅读这一事实？
《きたかわ》是一部在伦理上并不正确的作品。它有着异常性癖描写、性表现、暴力描写，还有一些情节让人联想起1910年代同性双自杀（心中）的社会问题，所以我对于向青少年推荐这部作品有些犹豫。但是如果读者能从这个故事中感受到什么，并且能够用语言表达出来，或者能够以影像作品的形式表现出来，那么这对于培养表达力来说是一件好事。这也是实际上以《心》或《人间失格》为题材进行的事情。一迅社在漫画感想文比赛的推荐漫画中选择了《きたかわ》，可能是因为认为广泛被中学生和高中生阅读的《北川》是一个适合通过感想文进行交流的题材。文教大学教育学部教授甲斐雄一郎说过这样一句话。
“我们通过阅读许多漫画，可以更广泛、更深入地理解和发现自己、朋友、家庭和世界。漫画感想文比赛的意义在于，让每个人都能够交流自己通过漫画理解和发现的东西。”
本文分析了《きたかわ》的特点和魅力，但这只是成人的视角。我曾经喜欢过小说中表现的“黑暗”，现在也偶尔会接触，但不可避免地会带入成人的批评视角。例如，这部作品的结局是否属于同性恋作品中常见的“对偏离性规范者的惩罚”，如果不属于，那是为什么呢？等等。当然，这只是一种视角。我不知道有没有青少年读者读过本文，但我希望他们不要拘泥于本文的视角，而是自己去阅读《きたかわ》，并有自己的理解和发现。并且分享出来。《きたかわ》是一部有着巨大潜力的作品。
| 
发表于 2023-8-2 01:51
