查看: 11953|回复: 36

關於美少女戰士裡天王遙的疑問

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2007-9-29 11:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
記得最後一次看到美少女戰士在電視上播映是小學時的事了,
那個時候只是單純的覺得天王遙很帥,海王滿很美,當然現在
也還是這麼覺得yamiboshiho
但是隨著年紀增長,就突然有個疑問浮現...
請問為什麼天王遙老是要以男裝打扮現身?
是有什麼特殊理由?還是純粹個人興趣?

順帶一題,我又陷入瓶頸了,要營造出一個像天王遙
或支倉令那樣帥氣的女角可真不容易~"~
只有英挺俊秀的外表是不夠的吧?請問各位喜歡
天王遙和支倉令的大大,是被她們哪一點所吸引?

我是真的有心想推廣百合阿...yamiboqe029

[ 本帖最后由 TIMEFLY731 于 2007-9-29 11:06 编辑 ]
发表于 2007-9-29 12:18 | 显示全部楼层
印象中.....遙好像是因為放學後要直接去賽車的關係吧~~
所以都一直穿著長褲(男裝),好像沒有什麼特別的理由吧~~(只有UTENA才有yamibohk05 )   ,不過最合理的理由是---作者想要讓遙和滿看起來更登對,讓人一眼就能看出來她們是情侶yamibohk05 yamibohk05

原帖由 TIMEFLY731 于 2007-9-29 11:00 发表
隻有英挺俊秀的外表是不夠的吧?請問各位喜歡
天王遙和支倉令的大大,是被她們哪一點所吸引?


其實我就是單純被遙英俊的外表給吸引的.....yamibohk01

[ 本帖最后由 Kirara 于 2007-9-29 12:23 编辑 ]
发表于 2007-9-29 12:41 | 显示全部楼层
超喜欢遥满这对的..至于衣服应该是作者设定的吧!

这点可以直接忽略啦!
发表于 2007-9-29 13:57 | 显示全部楼层
因为天王遥是帅踢……

除了俊美,还要有坚强并有弱点的心……
发表于 2007-9-29 14:03 | 显示全部楼层
ㄧ開始也是被遙所吸引,覺得她很帥氣又會亂勾引小貓咪(!?)XDDD
現在倒是更喜歡滿yamibohk05 (當然遙也有啦yamiboqe030 )
這對是一直都很喜歡的一對( ̄∀ ̄)y-~~
发表于 2007-9-29 18:31 | 显示全部楼层
..當年看美戰的時候還是個小孩什麼都不懂..
還以為個男的跑去做美戰啦(毆
近幾年翻看就變得不同味兒了
話說啊..為什麼遙穿男裝的時候就是看不到胸部(TF
↑這就是..當年以為她是男生的原因
发表于 2007-9-29 19:07 | 显示全部楼层
在我的记忆中天王遥的前世是个男的,和满是一对....如果我没记错的话...
发表于 2007-9-29 20:07 | 显示全部楼层
我觉得遥很可爱啊~就他对满的感情表达来看~
发表于 2007-9-29 23:47 | 显示全部楼层
同志们,在看完我说的之后千万要控制好啊~~
         本人最后一次看美战漫画的时候是高中一年级,应该不会记错才是........遥的男装...是因为她是可男可女的特殊的战士(原版台词)....
  以上...

有兴趣的可以去翻漫画出来看,如果我记错了也不要骂我撒~~~~哈~(被TF)
发表于 2007-9-30 00:23 | 显示全部楼层
没记错,漫画里的遥在变身前确实是男滴……所以偶54漫画,54漫画~~

我个人感觉是动画里的遥比漫画里的更有性格,而且更专一,平常虽然逗逗小猫但是心还是在满身上的。漫画里面……简直就是恶梦啊!!!!yamiboqe010

[ 本帖最后由 绯红修罗 于 2007-9-30 00:24 编辑 ]
发表于 2007-9-30 01:53 | 显示全部楼层
漫畫可男可女,依照情況變身;動畫則完全是女性。
不過我不討厭漫畫中的遙,也蠻可愛的啊~14集就很不賴yamibohk05
而且漫畫後期幾乎都以女性出場了吧,讓人忘了他還可以改變性別=w=

7樓說的前世是男生,好像是同人文的影響yamibohk03 ?
漫畫內似乎沒提到外部的前世(也許有我可能忘了yamibohk02)
发表于 2007-9-30 03:08 | 显示全部楼层
HARUKA-溫柔體貼.情真情深.外貌有致命吸引力(笑).是賽車手很妙
令醬-堅定中帶點懦弱.聰明卻又有點傻氣.才華(料理.劍道)和外貌有反差也有順位.對由乃無限的寵愛等都很有趣....
发表于 2007-10-1 00:13 | 显示全部楼层
遥在漫画中的设定就是”可以是男生,也可以是女生”
而在动画则是个女生

至于前世是个男的,我到目前为止还没从原作中看到过
但是!
在S代某话(我忘记哪话),就是遥和满是怎样认识的那话
满在车库救了遥时说的话,我印象很深
但不知道是不是因为翻译的关系
我看过两种版本
一种是华视的翻译
另一种是VCD的翻译
两两不一

先来说华视的好了

---

“因为你是另一名战士...其实我根本没有调查你,我很早以前就知道你是另外那个人...你第一次赛车时,我就在旁边看着你,我真希望搭你的车到海边去兜风...就是一次也好,你忠于自己,是个老老实实的人”

---


再来是VCD内翻译

---

“我调查你的事,不是因为你是战士的关系,早在知道你是””以前就调查你了!你第一次参加车赛时我就在附近观察你了,只要一次就好,我...好想与你一起在海岸奔驰,你从不向任何人撒娇,总是坦承面对自己的心”

---

两者翻译没感觉哪不对劲
但若对于小弟我自己是个怪人会去注意
为什么满会特别讲””呢
依这剧情,满是在说前世的那个人,也就是所谓的”
特意在””上面加特别记号
表示有特殊涵义

之前我就蛮在意了
现在我想,这或许就是遥,前世真的是个”男人”吧!!
(以上纯属小弟猜疑,若要详察,请看原作)

=====
好~
回归正题

依我上面的推论来说
或许因为遥知道自己的前世
所以才会穿男装 的吧!

对我来说,遥是男是女都不重要!!!!
重要的是”他和满是伙伴也是情人”


感谢大大看我唠叨~

评分

参与人数 2积分 +5 收起 理由
Kirara + 3 觀察真入微~話說那VCD翻譯一定是弘音~
hoyakuo + 2

查看全部评分

发表于 2007-10-1 00:27 | 显示全部楼层
原帖由 TIMEFLY731 于 2007-9-29 11:00 发表
順帶一題,我又陷入瓶頸了,要營造出一個像天王遙
或支倉令那樣帥氣的女角可真不容易~"~
只有英挺俊秀的外表是不夠的吧?...

最常見的話是反差吧,單看外表絕對猜不到的細心/溫柔/之類。
发表于 2007-10-1 01:23 | 显示全部楼层
同樣也是當年單純被遙的帥吸引的某人~~~

說真的,小學真是看着美戰度過的啊,當年TVB播放的時候,我跟同學們是放學就立刻沖回家,絕不在街上留連。
不過我是上年才看完漫畫,跟很多人一樣,我喜歡動畫多一點。
雖然漫畫好像遙是可男可女,我記得有人考證過,其實在漫畫中,遙一直也是女的。
是說她第一次變身是穿禮服懞面俠裝那裏,其實她低下是水手服,她只是披上披肩兼帶眼鏡而已。(反正這些東西就是容易買,誰都可以扮)
我看過很多同人都說遙的前生是男的。
因爲寫得太好,還是真的有考據呢,我也忘記了,總之我自己也是記得她前生其實就是個男的。

遙會穿男裝,大概是她興趣吧?
(真琴以前也穿過男裝?因爲女裝校服不夠大)
要是遙穿女裝出場,我大概不會一見鍾情..XDDD
(小時候的我就是會喜歡這種穿男校服的女生。)
发表于 2007-10-1 11:34 | 显示全部楼层
依稀记得 漫画中的设定是男生 变身后才变成女生
作者的设定或许是让遥满更加登对(真是恶趣味OTZ...)
换到TV版 又让编剧改成了女生 变身后也是女生
真是太感激改编者了 这样才像百合嘛yamibohk01
发表于 2007-10-1 19:26 | 显示全部楼层
不管是什麽性别,只要你认为她是什麽就可以了!!!                                                           很久以前就喜欢她们了!!!
发表于 2007-10-1 21:31 | 显示全部楼层
我一直覺得TV版的設定很奇怪~~~yamibohk01




评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
hoyakuo + 2

查看全部评分

发表于 2007-10-1 21:38 | 显示全部楼层
我记得在最后星光那一代
火球公主对星野他们说:这是你们在地球的模样吗?(忘记详细的对话,但我记得火球这样说)
让我不得不怀疑星野他们三人其实真正的性别是女生

而遥= =
不管男生女生!!!我都爱啦~~~
遥和满!!最配!!
发表于 2007-10-1 22:05 | 显示全部楼层
是啊,最後星光的星野他們三人才最令人不能理解,
好像有集在泳池啊,他們有露出上半身,確實是男的,
不過一變身很明顯有胸部了。
絕對是女的,因爲這是美少女戰士啊。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-1-22 21:03 , Processed in 0.071195 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表