画虎不成反类犬——CANAAN借鉴失乐园

黑羽白衣 · 发表于 2009-9-14 21:50

本帖最后由黑羽白衣于 2009-9-14 23:14 编辑

《失乐园》是日本情色小说大师渡边淳一的代表作，可以视为现代版的《查德莱夫人的情人》。
从百度抄来简介：
端庄贤慧的医学教授之妻凛子与某出版社主编久木在一次社交场合邂逅相识。工作狂的丈夫对凛子的冷漠，因工作变动而失意的久本与妻子不冷不热的麻木关系。无爱的家庭婚姻与难于抵御的情感诱惑，使凛子与久木陷人“婚外情”的漩涡。精神共鸣和感官的欢悦体验使他们开始重新审视自己的人生意义。放纵的迷醉之后接踵而来的是凛子的丈夫以“不离婚”进行报复，久木被匿名信困扰面临降职而不得不辞职。亲人的疏离与世人的白眼使他们秘密同居――偷食“禁果”的人被逐出乐园。为了返回乐园，永久地生活在乐园里，他们踏上了不归之旅，却道：“活着太好了！” 这是一部梦幻与现实、灵与肉、欢悦与痛楚相互交织的震撼心灵的杰作。奇妙的心理活动与错综复杂的感情纠葛，溶入到异域特有的四季更迭的绮丽环境里，令人回肠荡气。

两位情人最后在床上双双服药自杀，身体紧紧缠住无法分离。正所谓“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”。强烈表达了对爱情与人生的向往，对虚伪的资本主义社会道德的控诉。

CANAAN第11话，ハッコー_白虹(能登役）在サンタナ_桑塔纳（平田役）死后，将其剥光拖上床给予“温暖”，完全看不出与前后剧情有何联系的此种大胆“创新”只能视为借鉴《失乐园》，偏偏没有全抄，一定要改成对尸体下手，害好多人吃不下饭。迄今为止，网络反响普遍恶劣，作品名声一落千丈，几与三流18×等价齐观。连带百合的名声都受损。本来还以为神作的，没想到为了出名竟然抛弃道德底线，比《喰灵—零》差了十万八千里。果然正邪有别，黑白分明，是否遵循尺度决定一部作品能走多远。

空空_v · 发表于 2009-9-14 21:57

实话说我没看出来哪里抄袭了...

但是第11话那个镜头确实很雷人。不过还好吧。

omg55555 · 发表于 2009-9-14 21:59

确实被那个镜头雷倒了

松林雅鹤 · 发表于 2009-9-14 22:01

......有吗？我再好好研究研究看看

バゼット · 发表于 2009-9-14 22:13

本帖最后由バゼット于 2009-9-14 22:26 编辑

我笑了

LZ~噢心灵之窗也抄袭秒速了哦~只有1%抄了哟~
群众们一致笑了

恶魔牌棉花糖 · 发表于 2009-9-14 22:16

本帖最后由恶魔牌棉花糖于 2009-9-14 22:19 编辑

CANAAN第11話從哪看出是抄襲<失樂園>....
而且只批判ハッコー的行為跨越道德底線就被批判成這樣,實在可惜，
(如果只為了那個畫面太過衝擊而把ハッコー說的話都看成空氣,也沒仔細解讀ハッコー做那些動作的原因...)

PS:《喰灵—零》跟CANAAN 是不同風格的。兩者拿來做比較實在是....

longzhugb · 发表于 2009-9-14 22:16

CANAAN第11话，ハッコー_白虹(能登役）在サンタナ_桑塔纳（平田役）死后，将其剥光拖上床给予“温暖”，完全看不出与前后剧情有何联系的LZ大胆“创新”，说什么抄袭色情小说《失乐园》，偏偏没有一点逻辑，一定要改成对CANAAN下手，害好多人吃不下饭。迄今为止，网络反响普遍恶劣，LZ名声一落千丈，几与三流18×等价齐观。连带百合的名声都受损。本来还以为神人的，没想到为了出名竟然抛弃道德底线，比XX差了十万八千里。果然正邪有别，黑白分明，是否遵循尺度决定一个人能走多远。

浮游生物 · 发表于 2009-9-14 22:20

本帖最后由浮游生物于 2009-9-14 22:22 编辑

不覺得有抄襲+1
反正本來一整話就黑的個徹底了，就像梁跟眼鏡男，哈克的那也是一種愛的形式

遭遇了那麼慘的事
好不容易找到了自己的光明，卻因為自己的能力關係無法與深愛的人結合
之後又親口把自己愛的人殺死....

把CANAAN跟喰靈比也很奇妙，本質本來就不一樣了

我到是很喜歡這一話那種毫無救贖感的愛

孤独の鸭子 · 发表于 2009-9-14 22:22

八竿子打不着的关系

LZ你是在反讽呢还是再说啥？

You@LTRS · 发表于 2009-9-14 22:25

CAANAN里的意思大概是某人的声音会杀人，所以不能H 所以只能在死后尝试着H一次了

流浪にJOA · 发表于 2009-9-14 22:33

LZ您真幽默。

小玩子T · 发表于 2009-9-14 22:38

11集刚看完那个镜头还真雷到了。。。不应该从知道能登配哑巴开始就雷到了。。。
话说梁琪便当我接受不来我还指望梁琪和师姐配了。。。师姐真帅~~~

黑羽白衣 · 发表于 2009-9-14 22:42

本帖最后由黑羽白衣于 2009-9-14 22:53 编辑

渲染过度把全剧搞砸了。死前来一次，是失乐园的特征。对着尸体来就过分了。这种事应该是两厢情愿才好吧？即使诸君觉得不算抄袭，却不能予此种行为以合适的解释。假如白虹以为桑塔纳还活着，应该和迦南一起把他救走，不是自己一个人去“温暖”。假如她知道对方死了，那些言论和动作就完全不搭调了。除了迎合观众，真看不出有什么价值。喰灵虽然也有点血腥和邪气，却能控制在尺度范围，不会让几个杀必死坏了大局。

死之前陷入疯狂的，梁琪一个就够了，正合乎其形象；白虹那样优雅的美女来这种死法，只能说编剧和监督不知“美”为何物。

不是反讽，是愤怒。此门一开，以后各种禁忌招数都可以堂而皇之进入主流动漫。18禁分级不如取消算了。

孤独の鸭子 · 发表于 2009-9-14 22:53

我现在就在想，这两天这类自我意识极为强烈的帖子咋就这么多咧？

某区为某人某个问题吵了2天多了
SAKI这话也是大吵

这边......
嗯，有发展成战帖的可能，但愿是我想错了

黑羽白衣 · 发表于 2009-9-14 22:55

我现在就在想，这两天这类自我意识极为强烈的帖子咋就这么多咧？

某区为某人某个问题吵了2天多了
SAKI这话也是大吵

这边......
嗯，有发展成战帖的可能，但愿是我想错了
孤独の鸭子发表于 2009-9-14 22:53

抱歉。本来也是迦南的爱好者。爱之深责之切。尺度全无还以为美，实在不能接受。

流浪にJOA · 发表于 2009-9-14 22:58

没说不雷……请看看回复……或是移步到本区两个讨论11集剧情的帖子看一看……被那个镜头雷到绝对的不只LZ您一个……其实上……吾辈对于LZ批评这个桥段没有价值没有任何意见……毕竟许多事情见仁见智……没有一样东西永远只会得到掌声而没有嘘声……但就因为找不到合理的解释就硬搬出《失乐园》把两者挂上钩……进而以抄袭的名义大加弹劾……实在让人无言以对……

黑羽白衣 · 发表于 2009-9-14 23:08

本帖最后由黑羽白衣于 2009-9-14 23:11 编辑

如果真的全抄，顶多是觉得突兀，江郎才尽，还不至于像现在这样愤怒。不过您说的有理，这也就是“借鉴”，与认真的临摹经典完全不同。立即更正标题和文章。

kiraのfans · 发表于 2009-9-14 23:13

觉得还好啦……没有太恶心啊……尸体没有腐烂，只是颜色变了点……
阿柯是想要温暖对方，就算对方死了。是以对方是她的光明这个理由为基础的。

NeXus · 发表于 2009-9-14 23:15

本来这段很明显就是抄其他电影的桥段，说是copy失乐园未尝不可，我还觉得有点困惑的浪漫的感觉呢，不过口味肯定没那么重就是了 -_,-

看一部作品本身就是见仁见智的事情，看百合为主眼中自然会过滤掉这段OX男尸的桥段，但如果你对电影艺术感兴趣，相信不会对这样的镜头感到陌生，更不会对它表达的意义感到无法理解：说白了没什么意义，反差表现映像冲击而已，至于其他什么对剧情的所谓深层代表意义，那就需要看官您自己结合动画本身套映像公式了

我觉得lz说的是大实话而已，只不过给canaan套上一个抄袭的帽子，确实很唐突很莫名，这段你可以说做的失败，抄的没新意，抄的不百合，但不至于严重到抄袭和画虎不成反类犬的地步

黑羽白衣 · 发表于 2009-9-14 23:17

本帖最后由黑羽白衣于 2009-9-14 23:20 编辑

对方是她的光明，为何她要给对方温暖？真要救桑塔纳，应该和迦南他们一起出去才对。下定殉情决心，也没有脱衣的必要。现在很多地方都在谈论能登，声优敬业反而害了自己。