魔法少女奈葉 MOVIE 1st 台灣上映確定?!

西瓜 · 发表于 2010-1-28 09:23

本帖最后由西瓜于 2010-1-28 10:45 编辑

天天天啊!!!!!!!!!!!!
好興奮!!!好開心!!!
昨天剛入手姬樣的"MY WISH MY LOVE"
今天就看到這個消息......
可惡!!!眼淚流出來了!!!

就算是中配或翻譯爛也沒關係
有愛就好(口是心非中)

kerokero · 发表于 2010-1-28 09:28

普社的話原音和翻譯應該是不太有問題
應該不會再出現什麼星光迴路遮斷器之類的XDDD

延维 · 发表于 2010-1-28 09:33

55555……如果HK也可以上映就好了

二次元的风 · 发表于 2010-1-28 09:33

日文原音的话就买机票过去看当旅游好了XD
去年期待半天柯南结果天朝这边是国语配音虽然不是X哥不过据说仍然很囧啊

xkxf2004 · 发表于 2010-1-28 09:51

希望是字幕+原配音

土撥鼠 · 发表于 2010-1-28 10:07

同樣希望字幕可以弄好再加原配音....

要不然大概就得一邊聽MP3(?).一邊在腦內自動轉換字幕XD

這大概會成為我第一部自動掏錢而十分超級之想去看的電影....(以往都是被人拉上的)

Iceky · 发表于 2010-1-28 10:14

我.......我好.......恨......啊.............

Kinki · 发表于 2010-1-28 10:17

淚流滿面啊我太感動了這真是好消息

betty750422 · 发表于 2010-1-28 10:26

果然是個好消息耶!只是我會想聽原音,同時也希望招式或武器的部分,還是乾脆採用英文拼音,
不然有時候中文翻譯真的讓人 @@|||

meet · 发表于 2010-1-28 10:38

請別跟<破>一樣限定播放 ORZ...

千·月影 · 发表于 2010-1-28 10:44

捶地，为什么为什么我在大陆
咬手帕

shangin · 发表于 2010-1-28 10:45

如果真的上映了
我比較希望有啥宣傳活動耶

前不久海賊開賣預售票狀況很好
電影公司就有說正在積極邀請田中真弓來台
(雖然電影今天要上映了還沒看到人)

不過如果讓這些電影商代理商看到動漫迷的熱情
我想或許有一天日方那邊也能感受到
那麼...邀請這些大手聲優的成功機率也比較大了

Magus_L · 发表于 2010-1-28 10:59

大陆人此刻内牛满面。。。台湾果然是个好地方~~~~(>_<)~~~~
有漫画买有游戏玩，又可以在大剧场里面看到Fate和奈叶。。。。
哎，我还是乖乖的等DVD吧。。。

黑龍 · 发表于 2010-1-28 11:43

要號召大夥去擠爆電影院嗎=W+
((晚點在灌水區開個帖好了=W+

FateSama · 发表于 2010-1-28 11:55

- -为什么不是大陆啊。。。。我要疯。。。飞奔去台湾

purple1117 · 发表于 2010-1-28 15:08

這一刻我決定了﹐我要去台灣(喂)

honeymin · 发表于 2010-1-28 15:08

如果是原声配字幕还真想去看啊

映夜 · 发表于 2010-1-28 15:13

本帖最后由映夜于 2010-1-28 15:15 编辑

普威的網站還沒看到相關的訊息
不過如果是真的那..
一定要衝阿!!!

本來打算在下檔前飛去跟日本人搶電影票
看來暫時不必...>_<
住在台灣真好!!!(被港陸同胞圍毆?)

唔.但在冷靜頭腦過後(?)
總覺得如果在台上映.放字幕的話會有某種風險..|||
如果可以的話.還是先飛去日本看場原汁原味的(?)
等台上映再去看一次(被打死拖走)

雖然看到這個消息讓我振奮不已
但個人覺得寧可在日本無字幕看的一知半解
這樣理解後的那種感動應該會比在台灣看字幕的高很多
也比較刺激(炸)

當然前提是爹娘准我飛出去..

シネ˙リ－ブル池袋公佈上映時間從1/23起到目前.至少到2/12都還有
終映日未定
看來是許多看了一遍不夠又去看第2.3次的日本人立功了吧XD
上次看才說到2/5號而已

哇哇><
好想去日本的說..

导力器 · 发表于 2010-1-28 15:16

为什么不是大陆啊。。。。我好恨啊。。。。

国语配音的话会很杯具的吧。。。当年的柯南，囧
要是原音+字幕就完美了
好想去台湾啊。。。。（泪

風赤鷹 · 发表于 2010-1-28 15:36

在台灣上映是好事啦,但是字幕方面可別讓當場看到的人們集體吐血就好了..........(遠目)