[K-ON!]可以讓平沢 唯主動交出自己蛋糕上的草莓的人......

zxc6931

8月30日は「けいおん!!」の平沢憂役でおなじみの米澤円さんの誕生日。米澤円さんのブログによると、「けいおん!!」メンバーにもお祝いしてもらったそうだ。

アフレコ現場には、スタッフからイチゴのショートケーキが用意され、唯役の豊崎愛生さんが「うい～、誕生日だからイチゴあげる～」と、自分のケーキからイチゴを米澤円さんのお皿に乗せてくれたらしい。

それを見たほかのキャストからも、「もう～甘やかしすぎじゃないですか」とどこかで聞いたセリフとともに、イチゴを計5個も乗せてもらったそうだ。アニメの世界が収録現場でも展開されていたとは……。

以下是京阿版島民的翻譯，非常感謝!{:3_276:}

8月30日是K-ON!!的平澤憂的聲優米澤円的生日.在米澤円的BLOG看到K-ON!!的伙伴們全都一起和她慶祝的樣子

在現場員工準備了草莓蛋糕,唯的聲優豊崎愛生說了:[憂~因為生日所以草莓給你~]之後就把自己的蛋糕上的草莓放到米澤円的碟子上
看到了這個情景的其他角色一起[真是的 這樣不是太寵他了嗎?]一邊說著一邊扎合計5個的草莓效到米澤円的碟上
在動畫世界出現的情景竟然出現在收錄現場....

我只想說......
愛生妳!!!!!
愛生妳!!!!!
愛生妳真的是太GJ了呀呀呀呀!!!!!

大家的「真是的，這樣不是太寵她了嗎?」然後一邊把草苺都給円的畫面太讚了妳們這些傢伙呀!!!!!
(円表示拿到那麼多草莓非常高興還把照片PO到Blog上了，請有興趣的同學自行搜索。XD)



話說愛生真的很喜歡跟円玩姊妹梗耶。XD
之前要看"Let's Go!"Live時，我一直以為裡面除了しゅがぴか放閃以外就是愛生會一直對彩奈「あずにゃん～」這樣，
誰知道只看到愛生跟円的「うい～～～」、「お姉ちゃん～～～」......我都快瘋了!!!!!



剛才看到這消息的時候BGM居然還是U&I我整個人差點在電腦前爆發......
妳們兩個!!!!!妳們再這樣我就要把「唯憂」刺在身上了我說真的唷!!!!!(被老媽打死拖走)

电击萌王

喷
比起这个消息，lZ你更喜感XDD
姐妹梗什么的最棒了，看来爱生X円之类的配对也不是梦了www
闪光度爆表啊啊啊啊！！果然忧才是正宫啊啊啊啊！！！！（被唯梓党追打.....

此方家的小镜镜

{:3_301:}爱生GJ
-///-作为一个CV控我表示很激动

KYOUN

作為喜歡草莓的我表示很羨慕((拖走

贽殿遮那

唯平时这么依赖忧，一个草莓算是很少的代价了。。。囧

柊捷

繼某串之後您怎麼能再讓我笑這麼久wwwwwwwww
在島上被閃一次，到這邊還來呀XD
於是乎我的U&I還在海上…明明人家都偷跑了，這幾天只能暫時聽HEBE解渴

Daleinas

唯忧姐妹爱最高啊啊啊啊啊！！！！————~~~~

柠蜜

CV们都非常GJ哦 ///
- -又引来一大帮fans YY了= =

ИаɡīSа

CV们激萌了私的姊妹百合魂...姐妹爱美啊...

bluewind0506

想默默進來確認答案結果還是忍不住廢話了XD
看到標題再看到LZ的大名
答案就自動跳出來鳥XD

鱼吃了那只猫

不是一开始就确定 唯 就是后宫王的么
正妻嘛~~当然是在家里滴~~K-ON二快完了俺才发现~~从一开始的 唯澪 到现在，里面任意两两配对俺都能接受......不知是好事还是坏事...

Mus

CV太GJ了
一直都觉得姐妹其实不错的

otssurvive

看到标题我就想是不是给妹妹了……居然让我猜对了！
姐妹最高！

诗韵

姐妹啥的最喜欢了.这句话让偶说起来怎么觉得有点奇怪?喂...

Layla

真的是憂啊XDDDD
愛生GJ+1
努力閃吧 兩位(?)

堇川幕罗

闪瞎眼呀~~

视频希望（批发墨镜去……）

zxc6931

看到植田静絵同學出沒我才想到這帖是不是放聲優區比較恰當......?
因為在聲優區一直都只潛水所以一時......我對不起大家呀呀呀......Orz

喷
比起这个消息，lZ你更喜感XDD
姐妹梗什么的最棒了，看来爱生X円之类的配对也不是梦了www
闪光度爆表啊啊啊啊！！果然忧才是正宫啊啊啊啊！！！！（被唯梓党追打.....
电击萌王 发表于 2010-9-5 03:13 PM

為什麼到底怎麼回事!?好多人都說我喜感是怎麼了!!??
我覺得我的反應很正常呀。(哪來的自信!?)



愛生跟円在"Let's Go!"裡的互動沒有很多但是都超有愛，
像是大家要退場給円唱歌的時候，愛生經過兩個還在那邊「いもうと～～～」、「おねえちゃん～～～」......
(十指交扣什麼的我要裝做沒看到不然床會壞掉呀呀呀!!!!!  )<---被警察架走。

唯平时这么依赖忧，一个草莓算是很少的代价了。。。囧
贽殿遮那 发表于 2010-9-5 08:21 PM

這樣聽起來超有道理的耶!!XD

繼某串之後您怎麼能再讓我笑這麼久wwwwwwwww
在島上被閃一次，到這邊還來呀XD
於是乎我的U&I還在海上…明明人家都偷跑了，這幾天只能暫時聽HEBE解渴
柊捷 发表于 2010-9-5 08:36 PM

馥甄!!www

咦!?是那一串嗎!?那一串妳笑很久嗎!? (也不想想誰先開始的。XD)<---喂。

看到這消息的時候我可是恨不得全世界的都馬上知道呀呀呀呀呀!!!!!(被巴昏拖走)

想默默進來確認答案結果還是忍不住廢話了XD
看到標題再看到LZ的大名
答案就自動跳出來鳥XD
bluewind0506 发表于 2010-9-5 10:22 PM

慢著!!"zxc6931"在300好像變成了什麼奇妙的標誌了耶!?XD

看到标题我就想是不是给妹妹了……居然让我猜对了！
姐妹最高！
otssurvive 发表于 2010-9-6 10:38 AM

真的是憂啊XDDDD
愛生GJ+1
努力閃吧 兩位(?)
Layla 发表于 2010-9-6 11:59 AM

為什麼大家都猜的到是Ui!?我一直以為大家會想是Azusa或其他人的!!XD(明明就很開心。)

闪瞎眼呀~~

视频希望（批发墨镜去……）
堇川幕罗 发表于 2010-9-6 11:59 AM

好像因為不是公開活動所以沒有視頻的樣子不然我也好想看......
就連照片裡面都只有聰美彩奈円陽子，目前隸屬$ony的愛生跟美菜子都沒入鏡的樣子......

P.S.堇川妳給的加分留言好害羞~(被敲昏拖走)

lynn81529

姐妹什麼的最棒了~~~
愛生你真的太可愛太GJ了啊啊啊啊!!
然後LZ如果真的把唯憂刺在身上要自爆啊~~

慢著!!"zxc6931"在300好像變成了什麼奇妙的標誌了耶!?XD
zxc6931 发表于 2010-9-7 02:04

對不起我也這麼覺得...看到LZ我也會自然的點進來...(艸

css494848176

太GJ了

咩咩

姐姐果然还是最爱妹妹!!!嗷嗷~