魔法先生动画新作情报持续更新（3月2日小更新）

kamisama

官方网站关于一学期始业式的说明
http://www.negima.ne.jp/event.html
内容 短編劇場!アニメ上映、ライブ、トーク、他
这里动画新作被直接的称作短編劇場!アニメ了，不得不让人回忆起2004年5月1日的2-A一学期毕业终业式，当时也使用了短編劇場!アニメ这个词语，不过称呼的是那个人物介绍的短篇，那么这次呢……

3-A 一学期始业式
4月23日召开，仅マガジン读者限定的2000人参加的活动
1.新作动画在此上映
2.声优参加
3.贩卖限定商品

4月23日（日）東京厚生年金会館　13時開場～15時30分終演予定
出演予定：佐藤利奈・神田朱美・野中藍・白石涼子・小林ゆう・大沢千秋 其他人员未定

参加方法
在明信片上写明住所、姓名、年龄、性别、职业、电话号码，然后将応募券贴上
応募明信片请寄到（截至日期3月10日，以邮戳为准，一人一张，重复无效）
〒173-8588
東京都板橋区弥生町77-3　株式会社ムービックプロモートサービス　｢ネギま！イベント｣係

动画情报
分『春版』・『夏版』两个版本，『春版』已经决定是春季的event上映，故事的舞台是『南の島』，『夏版』应该就是夏天的event了吧……

杂志扫图
注意：在新人设里明日菜的眼睛是同为蓝色，或许这个也和赤松老师说的原创展开有关！？





魔法先生动画新作决定！

总结了一下现在的情报
監督：新房昭之
脚本：金巻兼一
人设：太田和寛
製作：SHAFT

杂志上的情报，虽然没有特别说明，但是看起来发色像是采用漫画的（因为没登chiu，所以具体不明）

赤松和新房的评说

赤松コメント：今回の｢ネギま｣新作アニメ、
すごく｢動きそうな｣絵で、とても期待が持てますね。新しい
アニメスタッフの方にお会いしたんですけど、監督の新房さんと
脚本の金巻さんのコンビも、とてもやる気のある方々でした。
それと、なんといっても漫画版｢ネギま！｣とは、ちょっと違った
オリジナル展開になるようなので、新鮮な気持ちで期待しています。
ひょっとして、漫画版を軽く凌駕したりして!?
あと、ネギやクラスメイトを演じていただく声優さんたちは、
もう長いお付き合いの人ばっかりなので、安心してお任せできる感じですね。
｢ネギま！｣ファンの皆さんにも、ぜひ期待していただいて、
一緒にワクワクしてイベントを待ちましょう!!

翻译
赤松先生评说：这次的NGM动画新作，真的是“会动的画”呢，我可是非常的期待。已经见过了这次动画的制作人员，监督的新房先生和负责剧本的金卷先生的组合，也都是很有干劲呢。不管怎么说，这都是和漫画版的NGM有所不同的全新的情节发展，我也是带有新鲜感在期待呢。说不定这次会轻松的超过漫画版呢！？剩下的，就是negi还有班上的同学役的CV们，反正都是已经干了很长时间的人，是可以放心的交给她们去做的。NGM的Fan的诸位，请大家一定要期待，一起等着event（注：读者限定event）的到来吧！

新房コメント：｢ネギま！｣はキャラクターが多いので大変です(笑)。
人数が多くなると問題なのは、みんなが何をしてるか分からなくなる、ということなんです。
そうならないように、31人のキャラを生き生きと動かしたいですね。
特に今回は、誰かがスナップ写真を撮っていて、カメラに向かってキャラクターたちが
｢久しぶりー｣という感じで手を振っている、というイメージで作っています。
そうすれば、いっぱいキャラクターが出てきても、そこに意味が生まれるんです。
このアニメを手がけることで、31人の娘ができた、という気持ちでがんばっています(笑)。
今回は、その娘たちの水着を全員出してやろうとたくらんでますので、楽しみにしていてください(笑)。

翻译
新房先生评说：魔法先生里人物很多也是一件很头疼的事啊(笑)。
出场人物一多，带来的问题就是，无法知道每一个人都分别在做些什么事情。
为了不让动画中出现这样的情况，我们就必须真实而生动地反映所有３１个角色的活动。特别这一次我们将以这样的情景来制作。就像是抓拍一张角色们面对照相机作出“好久不见了”的挥手动作一样。
这样即使是人物尽数出场，也会带来不尽的韵味吧。
我将会努力着手制作这部动画，心情就像是自己有了３１个女儿似的（笑）。
这次我们还打算让这些孩子们全部穿上泳装登场哦，请期待作品的诞生吧（笑）

附，今次制作人员的主要作品

監督：新房昭之
代表作
TV「メタルファイターMIKU」
TV,OVA「それゆけ!宇宙戦艦ヤマモト・ヨーコ」
OVA「てなもんやボイジャーズ」
TV「The SoulTaker～魂狩～」
OVA「とらいあんぐるハート」
OVA「コゼットの肖像」
TV「月詠 -MOON PHASE-」
TV「魔法少女リリカルなのは」
TV「ぱにぽにだっしゅ！」

脚本：金巻兼一
代表作
スターオーシャンEX （シリーズ構成）
魔探偵ロキ RAGNAROK （シリーズ構成）
藍より青し～縁～ （シリーズ構成）
君が望む永遠 （シリーズ構成）
tactics （シリーズ構成）
ぱにぽにだっしゅ! （シリーズ構成）
ギャラクシーエンジェル

キャラデザ：太田和寛
ぱにぽにだっしゅ!
他

製作：SHAFT
代表作
十二戦支 爆烈エトレンジャー 1995年
桜通信 1997年
頭文字D Extra Stage 2000年
ドッとKONIちゃん 2000年
G-onらいだーす 2001年
まほろまてぃっく 2001年～2003年
アーケードゲーマーふぶき 2002年～2003年
ぽぽたん 2003年
この醜くも美しい世界 2004年
月詠 -MOON PHASE- 2004年～2005年
これが私の御主人様 2005年
ぱにぽにだっしゅ! 2005年
REC 2006年

[ 本帖最后由 kamisama 于 2006-3-2 22:14 编辑 ]

huntercai

新房就是神啊啊啊啊啊啊啊

小n

召唤翻译达人~~~~~
只有有小香和小刹君就OK~~~~当然,感情也要进步哦~~~

shining

Somebody help！！！
好消息放在面前，却眼睁睁地看不懂，郁闷稍微。
迫切寻求译员中－－

kamisama

赤松评语的翻译
这次的NGM动画新作，真的是“会动的画”呢，我可是非常的期待。已经见过了这次动画的制作人员，监督的新房先生和负责剧本的金卷先生的组合，也都是很有干劲呢。不管怎么说，这都是和漫画版的NGM有所不同的全新的情节发展，我也是带有新鲜感在期待呢。说不定这次会轻松的超过漫画版呢！？剩下的，就是negi还有班上的同学役的CV们，反正都是已经干了很长时间的人，是可以放心的交给她们去做的。NGM的Fan的诸位，请大家一定要期待，一起等着event（注：读者限定event）的到来吧！

抓了另一个人在翻译新房的……请大家稍后……

[ 本帖最后由 kamisama 于 2006-2-25 21:07 编辑 ]

solidsnake2

新房！太好了～～看到希望了……大期待！

DDS

今天偶然看到雜誌上的截圖 差點沒昏倒...畫風越來越扭曲啦....

風の波紋

不要画得跟第一季那么糟糕啊....= =#

DDS

原帖由 風の波紋 于 2006-2-25 22:04 发表
不要画得跟第一季那么糟糕啊....= =#

該怎麼說呢 感覺像同人漫...yamiboqe010

SWD

PANIPONI类的NEGIMA么?
嘿嘿~~

那那刹

原帖由 DDS 于 2006-2-25 22:00 发表
今天偶然看到雜誌上的截圖 差點沒昏倒...畫風越來越扭曲啦....

=[]=……本来看到标题很高兴的进来的，想看看有没有可爱的木乃香和帅帅的小刹的……结果……OTL
小D看的是哪本杂志啊？yamiboqe026

DDS

原帖由 那那刹 于 2006-2-25 22:29 发表

=[]=……本来看到标题很高兴的进来的，想看看有没有可爱的木乃香和帅帅的小刹的……结果……OTL
小D看的是哪本杂志啊？yamiboqe026

正確來說是在家族上看到別人貼的雜誌圖

MapLY

20集的怨念现在还深深影响我

希望木乃跟小刹发展顺利!!后宫中的百合....辛苦了..

DDS

圖的連結在這

那那刹

谢谢小D！老师还可以还蛮可爱的……（只限于第三张……）书店妹妹也是，埘荟亦如此…
小刹和木乃香就OTL……真的无法和漫画比……其实动画也相当于官方同人了``
PS：第一张是“X”啊？yamiboqe026

[ 本帖最后由 那那刹 于 2006-2-25 22:54 编辑 ]

風の波紋

原帖由 DDS 于 2006-2-25 22:45 发表
圖的連結在這




[img]http://img97.imageshack.us/img97/962/114086670 ...

我的MA呀....yamiboqe016yamiboqe016画得比第一季还糟糕.....yamiboqe003yamiboqe003

kinta747

MS又要等上一段时间了啊

killua499

監督：新房昭之 <--由他幹的話...我相信會有百合畫面...囧TL

新的起程

华丽的后宫？

紅毛獅阿拉丁

希望小香跟小刹在第二部感情有所發展～