年度报告
楼主: KUROM963

響け!ユーフォニアム 學姐組 - 全數更新完畢

  [复制链接]
阅读字号:
 楼主| 发表于 2015-7-7 17:33 | 显示全部楼层

RE: 響け!ユーフォニアム 學姐組 - 第三卷亮點更新 (1)

本帖最后由 KUROM963 于 2016-12-2 10:31 编辑

終於啃了我最期待的第三卷了       當初因為少少的幾頁劇透, 結果硬是啃了三本生肉
考檢定時有沒有這麼認真啊       而且這一本有我最推的明日香X香織,
光想就興奮不已,同樣的段落看了幾次,反覆想像那些場景    
為什麼動畫沒有演到這裏  ?  為什麼在 BG 的作品裏找到的百合好像特別的美味誘人呢 ?  
想了一下,決定先把一部份貼出來,讓我先發病一下。


和之前一樣的渣漢化,有錯要來和我講喔。


「 把明日香帶回來喔大作戰」這一段的大意先講一下 :
明日香的母親因為不同意她繼續參加社團活動,來學校和瀧及教導主任理論
同時還當把明日香一巴掌打倒在地,之後明日香就常沒有來綀習,就算來了
也會提早離開,應該是瞞著母親跑來偷綀。在一次的綀習時,美子和告訴明日香
自已看到了那天她的母親在教職員室爭論的情形,明日香就以教久美子數學為理由,
邀請到她家進行學習會,其實是要向久美子說明家裏的狀況。這一天終於到了
久美子從一早出門去學校就非常的緊張,連上課也都不專心 …  

------------------------------------------------------------------------------------------

(原著210 -218 P)

下課鐘一響,學生們都噪動了起來,久美子走到昇降梯口時,明日香已經到了,
她正依靠牆讀著文庫本。太陽光透過眼鏡照射下的明日香側臉看起來相當地溫柔。
像是已經被發現一直盯著人家看一樣,久美子原本張開的口又閉了來。明日香安靜地
抬起頭,原本朝下看著文庫的視移動了一下,看向了這邊,緊閉的雙唇微開
「啊啊  久美子醬」
啪 ! 的一地聲,明日香把書合起來了。相當厚的一本書,忍不住好奇心
久美子往封面的地方瞄了一眼,是聽都沒聽過的書名。
「很在意 ? 」
「啊 ,是的,那書有趣嗎 ? 」
「嗯--  普普通通啦。」
這樣回答著,明日香把書放到書包裏,她的黑色書包,什麼裝飾都沒有
看起來是追求實用性一樣,相當簡單的樣式。
「明日香學姐的家,大概是在那裏呢 ?  」
「嗯 ?就在這一帶,我家相當地近。」
把室內拖鞋換成了球鞋,明日香一邊手指著學校西門的方向。白色的球鞋
有藍色的條紋,是久美子沒有看過的。覺得比賽時明日香總是穿著皮鞋。
大概是查覺到久美子的視線,明日香笑了一下
「最近買的球鞋,可愛吧 ? 」
「確實是蠻可愛的。」
下次也買一雙學校用的鞋吧,正這樣想著時,突然看著自已的腳
看看自已的鞋子,和明日香的鞋子,發現差別還蠻大的
「那個 .  學姐的腳還蠻大的耶 」
聽到久美子這樣說,明日香苦笑著
「從以前就覺得腳大麻煩吶,女生的鞋子都不太有我的尺寸。」
「有聽說過個子高的人腳也比較大。」
「疑 ?真的嗎 ? 和身高有關係嗎 ? 」
一邊進行著不太重要的對話,二人一起朝向西門走去。不知是否
因為明日香的腳比較長,明日香走一步,相當於久美子很大的一步,
為了能和明日香併肩一起走,久美子的腳程必需比平常再快一點。
「明日香 ,等一下 !! 」
從身後突來的喊叫聲,久美子嚇了一下停下了腳步,回頭一看
是正因為氣喘噓噓肩膀上下劇烈動著的香織,看她的樣子,
大概是一路奔過來的吧,她的臉頰浮現出紅潤的顏色。
「怎麼了? 」
明日香稍微歪了頭問。香織馬上搖搖頭,帶些有點困擾無奈的眼神。
「沒,沒什麼特別的事,只是看到你們的背影,想說可以一起回家。」
「就因為這樣,特地的追趕過來 ? 」
嘻嘻 ~明日香愉快小聲地偷笑著。香織把包包背在肩上,便看向久美子
「黃前桑,可以一起回家嗎 ? 」
「啊 、可以 、當然是可以的。」
久美子慌慌張張地點點頭。
「那個、香織學姐的家也是往這個方向的嗎 ? 」
「嗯 !相當的近。」
香織一邊點著頭,很自然的就擠進了明日香和久美子二個人中間。
就像是要死守住那個位子一樣,久美子還特別看了一下香織的樣子
她的表情就和平常沒什麼兩樣。
「明日香,社團活動沒問題了嗎? 」
「嗯 ?嘛啊,好像非採取什麼行動不可的感覺。」
「瀧老師他說了比賽時要讓夏紀取代你的位子。」
「嘛啊,這種可能性是很高的,真要比賽時UFO只有一個人也不行確實蠻困擾的。」
「可是,明日香如果不在的話 … 我不要這樣。」
「我也是想去參加比賽的啊 」
明日香和香織二個人都像普通平日講話的樣子,但這二個人之間又飄浮著什麼
觸電般的緊張感。想要小心不插話,久美子沉默靜靜地走著。從香織的聲音聽來,
明明已經可以感覺到她那滿溢出來的不悅和責備的情緒,然而明日香就像什麼都
沒感覺到,也看不出她有什麼情緒起伏普通地回著話。
「明日香覺得這樣下去好嗎 ? 」
香織這樣問,明日香的表情也完全沒變化。通過了西門,三人一起走進一條小巷,
像是平常不會走的路。朝稍微有一點距離的路口瞄了一眼,久美子的視線
被吸引了過去,在對向的車道,有穿著北宇治制服的學生們正死命地踩著自行車,
咔啦咔啦咔啦咔啦的聲音,正空洞地響著。
「不覺得這樣子好,但也不是最壞的情況。」
「你母親那邊,不能說服她嗎? 」
「這個嘛,我的話是沒辨法了。」
明日香用手指把頭髪順到自已的耳朵後面。香織情緒穩定下來,但仍用牙緊咬著唇
絲毫不隱藏不滿的情緒。柔美線條所描繪出的雙頰上,帶了點看似興奮的紅色。
「因為那個人討厭吹奏樂。」
明日香苦笑著,靜靜地垂下頭來,滲透出放棄的模樣,她那像大人般成熟的臉
好像已經全盤接受了這樣的事實。透過她紅色的鏡框,久美子默默地凝視著,
那架她在耳朵上細細的金屬框,好想一口氣想用力把它折彎,這樣的感覺突然襲來,
真是多麼地令人生氣啊。但這樣也太超過了些,正這樣想時。
「黃前桑 、」
突然被叫了名字的久美子臉抬了起來,正好和香織非常認真的臉四目相望著,
香織從書包拿出了一個紙袋。
「來 ,這個 . 」
從香織手上拿過來的袋子,有一點重量,在白色的表面寫著漂亮的毛筆字「幸富堂」
「啊,這個,是的那個栗子饅頭 ? 」
在久美子正要看袋子裏面的東西之前,明日香先搶開了話題。「 對 」香織點了頭。
「學習會也是要有點心的不是嗎 ? 」
「可以就這樣收下來嗎 ? 」
「我可是一直都受到明日香的照顧呢。」
香織笑著說道。袋子裏面,確實有用包裝紙包好的盒子,上面著「栗子饅頭」
還畫了張呆呆兔子的臉。該不會,這是那間和果子店的招牌吉祥物吧。
「黃前桑,我要往這邊走。」
在十字路口前,香織手指往另一個方向。在轉角設置的反射鏡裏,映出三人有趣的身影
那彎曲的表面所照映著的世界,正向外延伸扭曲著。
「明日香的事,就麻煩你了。」
「啊 、 好的。」
香織所拜託的,就是那個 ”把明日香學姐帶回來吧大作戰” ,想到夏紀說的
久美子的表情馬上緊張了起來。雖然是像笨蛋一樣的作戰名稱,但夏紀確實
是懷抱著希望把這任務托付給了自已。手用力緊緊地拿著紙袋,香織對著
久美子靜靜地微笑著。
「麻煩了什麼的,那種說法到底是比較像誰被誰麻煩了啊。」
刻意調侃的語調,明日香戳了戳久美子的肩膀。
“不,不是那樣的意思啦” 看著慌張辯解的後輩,明日香輕蔑開心地笑著。
「啊、」
突然香織蹲了下來,久美子的視線也隨著她的動作跟了過去。
「明日香,鞋帶鬆了。」
一邊這樣說著,香織的手伸往鞋帶的尾端。銀魚般白析的手指,拉著明日香
白色的鞋帶。從深藍色的裙子裏香織柔軟的大腿露了出來,她的膝蓋就這樣
直接跪著,面對著明日香鞋子的正面。重心微微向前傾,藍色的制服也因為
上身捲曲產了縐摺。從明日香身體延伸出來的影子,正完全覆蓋著香織的身體。
明日香她就低頭看著,看著香織綁鞋帶,就只是一直看著,那眼神裏面完全沒有感情。
香織靈巧的手指動著,被解開的鞋帶又重新呈現出蝴蝶結的形狀。” 好了” 香織
掛著笑臉抬起頭,明日香把頭髪順到耳後,嚥了一下,喉嚨微微一震。
「謝謝。」
「不客氣。」
就像沒什麼事一樣的表情,香織站了起來。久美子感覺好像看到了什麼不該看的東西
無意識地視線四處徘徊張望了一下。
「那麼 黃前桑,學習,請好好加油吧。 」
香織一邊說著,同時拍拍了拍久美子的肩膀,在擦身而過的同時,久美子聞到了
香甜的味道。
「啊 ! 非常感謝。」
「bye bye ! 」
較於久美子認真地彎腰鞠躬道別,明日香用輕鬆的口氣揮著手。香織只有把頭朝向這邊
揮了揮她的小手後轉身就走了。望著她越來越小的背影遠去,明日香終於看向這邊然後,
嘴角刻意往上揚了一下
「香織她,很可愛吧 」
這樣子講到底是什麼意思呢,久美子只是瞹眛地點點頭。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

本人就先發病到此,下次發病時間........ 目前還無法確定




评分

参与人数 13积分 +61 收起 理由
SoulOut- + 5
南冬馬 + 5 你太可爱
efgh0731 + 5 感謝翻譯www
税也融资 + 5 辛苦了
FreeZe! + 5 出去跑圈。
+ 5 你太可爱
幻斂 + 5
soriano + 3
chromate + 3 好萌好萌好萌
千梦信 + 5 好萌好萌好萌

查看全部评分

发表于 2015-7-8 00:38 | 显示全部楼层
后两卷剧情好曲折
发表于 2015-7-8 12:08 来自手机 | 显示全部楼层
啊啊啊啊 感谢大大的翻译  三年级之间也是好棒好棒的(﹃)
发表于 2015-7-8 12:09 来自手机 | 显示全部楼层
啊啊啊啊 感谢大大的翻译  三年级之间也是好棒好棒的(﹃)
头像被屏蔽
发表于 2015-7-8 15:56 | 显示全部楼层
忙了一圈回来爬完全楼整个被击沉了

所以原作小说还没有完结是吗!
香织到底是因为什么这么沉迷明日香啊啊啊~~~
小点心上的兔子必须一定是香织自己画的吧,印象中动画里有个画面是乐谱还是什么上有个小兔子XDD
发表于 2015-7-8 22:00 | 显示全部楼层
深悠西斯 发表于 2015-7-8 15:56
忙了一圈回来爬完全楼整个被击沉了

所以原作小说还没有完结是吗!

原作已经完结了,只不过好像没有什么完整的源,所以仿佛还在连载一样!
发表于 2015-7-8 23:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 efgh0731 于 2015-7-8 23:17 编辑

天啊,沒想到可以看到翻譯!實在太感謝了!

兩人的小心思和小動作好誘人,透過久美子的角度更是...
藏得極好的明日香(此處可無限腦補),和若有似無表現出在意的香織(腦補得裡直氣壯)。

高手過招,隱而不宣的對話,極為熟悉卻又像藏著一條界線...
看得心裡好癢www
发表于 2015-7-8 23:57 | 显示全部楼层
红薯女神令人心痛啊
发表于 2015-7-9 00:41 来自手机 | 显示全部楼层
明日香太恶劣了,性格已经不能仅用糟糕来形容了(Д)
造成她恶劣性格的很大一部分因素是她的家庭(单亲)
她称呼自己麻麻为【那个人】,称拔拔为【xx先生】(忘了拔拔叫啥了好像不是和明日香同姓来着)爸妈离婚后就没见过拔拔,因为拔拔的影响才吹起上低音号。可见明日香是个相当缺爱的孩子,但是那么天使的香织和晴香你都不收 不要给我啊啊啊啊(#`Δ)
明日香的过早成熟再加上脑子太好使,导致她处事圆滑至极,看起来很好的前辈,对待问题绝对中立(其实就是两边都不得罪还是圆滑)且是效果拔群的场控。完美得没发让任何人指责她,而这也是她想要的。【但是我就是好想打她【不不不这是我的爱啊ヾ(*▽`*)
习以为常的接受香织和晴香的示好,心情好调戏调戏人家,心情不好直接漠视(心情一般大概也会漠视吧),说不定时不时还会捅人家几刀啧啧

瞎白话了这么多我想表达什么呢?ヾ()
我就是想说三香绝逼是虐恋
明日香毫无疑问处在这个食物链的顶端,香织和晴香都对食物链里面的其他两人有箭头,辣么意思了(σ)σ:明日香如果发箭头,无论给谁(包括食物链以外的人)都会损两个箭头,更有意思的是明日香不发箭头仍会损两个箭头
唯一能在食物链里加糖的方法是让明日香像高坂一样敞开心扉,和她们一起登大吉山【不】,并赐予自己无限爱与被爱的力
量【不】,嗨皮的给她们一人发一个箭头然而这并不可能【根本没法想象那情况的我其实加糖方法是胡乱编的【打
明日香如果没有外力给她大的刺激的话 她不会正经给别人发箭头的【因为她没有无限爱与被爱的力量所以不能在菩提树【太扯划掉】】
所以呢,作为一个三香党,不仅药少,估计还都是毒药,不是抖m都活生生逼成抖m了(Д)
请善待你身边的每一个三香党m(._.)m


ps.破手机打字好苦逼根本看不见自己打的啥修改也麻烦(Д)想用的表情也没有只好用自带的颜表情 罗罗嗦嗦半天其实都是废话只有最后一句才是真 三香党真的很苦逼(Д)
发表于 2015-7-9 00:43 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 ╰( ̄▽ ̄)╭ 于 2015-7-9 07:50 编辑

maya我的颜表情的眼睛都被吞了啊啊啊╯▂╰
 楼主| 发表于 2015-7-9 17:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 KUROM963 于 2016-12-2 10:49 编辑

上次的「把明日香帶回來吧大作戰」前面有一小段漏掉了,而且有點小虐,直接貼上來。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
原著第三巻 : P93 ~ P94
教職員室的騷動過了一週後,明日香才回到部裏,久美子回想了一下當時的情況。

「明日香 !
她一出現在音樂教室,其他的部員們都跑過去圍繞著她。久美子本來也想過去
但實在是沒有勇氣往一堆三年級生中間擠。久美在稍遠的距離看著明日香端正的側臉。
之前看起來很痛紅膧的臉頰也回復到原本的模樣。
「你沒有要退部吧 ? 有奇怪的謠言傳了出來。」
小笠原靠近逼問著。抱歉吶。明日香有些困擾著眼角下垂回答著。
「好像造成了蠻大的困擾,今天開始回到部裏來了。」
「問題解決了嗎 ? 可以相信你不會辭退了嗎 ?
香織滿是不安的表情,她纖細的手指捉住明日香水手服的下襬。就像是不讓她逃走一樣
手死命用力牢牢地捉著,深藍色的制服映著她白析的肌膚。明日香微笑著,把香織的手
慢慢地、確實的從自已的身上剝下來移開。薄薄的嘴唇上留著和平常一樣的笑容。
看得出來這是她委婉的拒絕,久美子查覺到,這就是她最後的防線了,明日香不會再容
許其他人靠近自已。
「沒問題,社團活動還是會好好來參加的。」
她沒有確實地說要退部,可是,也沒有明確的說不會退部。

------------------------------------------------------------------------------------------------
上面一點小虐算不了什麼,接下來要用小細節來甜死人了。上次的綁鞋帶也不算什麼了,
做這一部份我病的更重了, 一邊打一邊忍不住竊笑  ... 啊 !!!!!! 好想尖叫喔  。就像是吃套完整的西 餐一樣餐前酒、前菜、主菜 、甜點一樣,一段比一段更令人期待,
很快的速度趕完了三巻裏有學姐組的部份。 同樣的渣翻譯上菜了 : -  
以下閃光反白,請小心服用。


----------------------------------------------------------------------------------------------------
原著 P220
久美子進到明日香的房間後,明日香準備麥茶給久美子喝
她拿出了二個有貓咪圖案的杯子,是很可愛的樣式,
明日香小聲笑著和久美子說 :
「這個,是我生日時香織送的。」
「是這樣子的啊。」
「對對 ! 香織家裏也有,是一模一樣的。」

   
中略大意 : 學習結束後,明日香和久美子講了自已家裏和母親的狀況。
還有為什麼開始對比賽認真。明日香的父親把樂器寄給她時,還附上
了自已做的曲子,這個曲子之前合宿時明日香獨自綀習被久美子聽到。
久美子很喜歡這個曲子,吵著要明日香再吹一次給自已聽,於是二個人
跑到河邊,明日香一直以來都是在河邊綀習的。


原著 P241
明日香指了在河邊老舊的長椅,在那四週長滿了雜草,四處也開了一堆
不知名的花,在河的兩邊,長著和久美子差不多高的芒草正隨風搖曳
明日香很習慣的坐在長椅上,用手拍拍她旁邊的位子碰碰的二聲,
看來是意示久美子坐下。
「夏天好像很容易被蚊子咬的樣子。」
「我不是容易吸引蚊子的體質沒問題的,可能我的血不好吃吧。」
「有好吃的血嗎 ?
「不太清楚耶,但香織的血看起來很美味的樣子。」
「疑 ? 是這樣的嗎 ?
「該怎麼說哩 ? 像是看到脖子之類的,不會想大大地咬上一口嗎 ?
「不,那種事倒是沒想過。」
「疑 ? 這樣啊。久美子醬還真是奇怪哩。」
「不不,奇怪的是學姐你。」


(我這裏先發病一下 ,之前有提到在綁鞋帶時久美子覺得明日看起來沒有任何的感情
可是,從這一段可以推出來,其實明日香更像是看到呆掉了,這個人明明就想
咬香織一口的,說什麼很好吃的樣子。 )


中略大意 : 把明日香學姐帶回來吧大作戰最後失敗了,因為明日香的
媽媽那一天工作很晚,久美子連見面的機會也沒有。接著重點劇情又轉到
久美子和她姐姐身上。有一天,久美子在午休時去找明日香,希望能說
服她出席參加比賽,還被明日香帶到體育館後面詳談 (這段攻防其實還蠻
精彩的,就交給漢化組吧 ),談到一半,葵 (在第一集就退部,是久美子小
時候玩伴的那個吹中音蕯克斯風的 ) 來找明日香,其實葵一直找不到明日香
是因為香織和她說明日香如果有重要的事要談大多在體育館這才找到了。
因為明日香的模擬考成績出來了 (進到全國前30裏面) ,明日香打算用
模擬考的成績來和她母親談 ….  


原著 P280 ~ 284
連周末練習,明日香一次也沒再出現過。雖然之前有傳出好的謠言
(這指明日香模擬考進全國30名內的事),但每一個部員還是難掩失落。
不時看看牆上的時鐘,和小笠原所預想的不同,她焦急不安地說
「已經快要開始合奏了,那人真的來不了嗎 ?
「可是,明日香請假不來時,都會事先聯絡的。」
像是自問自答一樣地說著,香織的視線落在樂譜上。久美子往旁邊空下來
的位子瞧了瞧,然後嘆了一口氣。果然,要說服那樣的母親是不可能的吧。
音樂教室裏充滿著沉重痛苦的氣息,大家都是打從心底期待著同一個人能登場
然而,她的影子仍然沒有出現。
「會來的。」
?
突來的聲音,久美子抬起頭來。仔細一看,夏紀用很認真地眼神正看著自已,
她的眼裏沒有絲毫的不安。
「明日香學姐她,絕對會來的。我是這樣堅信著的。」
「學姐


久美子不禁哽咽了。原本對社團活動不太熱衷的夏紀,為了比賽想盡辨法
拼命地綀習,久美子是知道的。為了要填補明日香的缺,夏紀無數次死命地
返覆綀習吹奏著同一份樂譜。假如明日香回來了,明明她的所有綀習都會
變成白費,即便是這樣,夏紀卻仍一點也不在乎。還說著相信明日香一定會來
這樣的話,真是堅強的人啊。久美子是這樣想的。夏紀好堅強,比明日香
所想的,還要強上好幾倍。
…… 基礎練習,開始了吧。」


小笠原離開坐位,平常基礎綀習指導是明日香的工作。她站到部員們的面前,
就像和明日香平常做的一樣 「啪 」手輕輕的拍一下,大家的視線就集中到
她那去。 小笠原用電風琴的聲音做基準音,聲音一響起,她就看向MIZORE
「那麼,先開始調音,從雙簧管開始 --------
「抱歉,來晚了 !
像是要蓋過小笠原的音量一般,大家期待以久的聲音從教室後方傳了過來。
前面站著的部長眼睛睜的大大的,無聲地凝視著眼前出現的這個人。
她的喉龍像是很緊張一樣的震了一下。覺得旁邊的夏紀吞了口氣,久美子
戰戰競競小心地回過頭看向現在才出現的人。香織聲音沙啞小聲地低語著
「明日香」


手提著樂器箱的明日香就站在那裏。她的臉頰上有一點紅腫,部員們看到
她的樣子,很自然地大多都可以猜想到剛才又發生了什麼事。 「咔噠」一聲
香織的大腿從椅子上彈起來,她一站起來,就步履蹣跚搖搖晃晃朝著明日香接近。
香織在地板上所踏出的每一步 ….. 咳沙咳沙地響著。她顫抖的手指,確確實實地
捉住了明日香的制服。
「抱歉,讓你久等了。」
明日香說著。香織語塞哽咽了,只是無語地搖搖頭。
「沒關係,有(為我)來了就好了
( 原句這裏是用くれる的形態寫的。有對方為自已做了些什麼表達感激的心情。)
這樣說著,香織像是要把頭整個埋進明日香的肩膀裏,緊抱著她。明日香像是嚇了
一跳,接受回抱了這個身體。眼前站著的小笠原,一邊哭,一邊臉上浮著笑容說
「真的,讓我們等太久了。」
「對不起」
明日香的手,溫柔地撫摸著香織的背。父親送給她黑色的樂器箱,就放在自已的腳邊。


部長話一說完,部員們就一湧而上圍繞著明日香,其中不少人都流著眼淚。一邊看著
這些人,久美子也悄悄地擦拭著眼角。坐在旁邊靜靜看著明日香成功歸隊的夏紀,
慢慢的走向明日香。
「學姐」
聽到叫自已的聲音,明日香直視著夏紀。她的眼神裏,藏著些許的罪惡感。透過透明的
鏡片,她長長的睫毛緩緩動了一下,表情相當地不悅,眉毛縐了起來。
「夏紀,我對你 ……
「請不要說
好像是知道接下來明日香要說什麼一樣,夏紀很直接地打斷她的話。那聲音很有迫力
明日香嚥了一口氣。部員們全都看向夏紀,她搖搖頭,『拜託請不要說』
把同樣的話再說了一次
「我呢,一直都在等著明日香學姐,要是被說道歉了什麼的,覺得很討厭。」
「夏紀」
明日香像是心裏非常掛唸般,小聲的說了那個名字。在稍微有點距離的地方,
卓也把眼鏡拿下來,粗魯地揉著自已的眼睛。梨子、葉月、綠輝,低音部
每一個人,都因為明日香能回來而感到慶興。夏紀慢慢一步步走近,直接
正面地面對著明日香,她的雙唇帶著微彎的弧度說笑著
「學姐,你回來啦。」
聽到這些話,明日香的雙瞳動搖著,從她的眼神流落下了一點的感情,溫柔地
撫過明日香的臉頰,然後在她深藍色的制服上染上了小黑點。明日香說
「我回來了 !


往後看到這段,覺得香織被稱為部裏的女神不是沒有原因的,這人很大氣啊。


P360 : 香織 X 麗奈
最後比賽結整宣布拿到銅賞時。優子覺得失望嘆了一口氣,久美子對照看了麗奈一動也不動的
這時香織伸手過來摸摸麗奈的頭說 「能走到這裏,已經很努力了呢。」聽到
這些話,麗奈把頭埋到自已的膝蓋裏,從她的嘴裏發出了嗚咽的聲音,雙眼
透明的淚滴滑落在雙頰上。「學姐,對不起。」聽到麗奈這樣講,香織自已
也擦拭了眼角,夾雜著淚水並微笑著說 「明明就不用道歉的,能夠走到這裏,
也是麗奈的功勞啊。」



最後,終於有部長晴香 x 明日香的戲了,雖然很小一段。

P363 – 364 部長的得奨感想
「感謝各位讓我一直做個不稱職的部長,在這一年內不開心的事很多,
但開心的事也很多。真的一直覺得很不安,覺得自已這樣做可以嗎 ?
一直這樣思考著,可是
威風澟澟的部長講話講到一半混雜著眼淚變的怪怪的了。像是感同身受般
不少前輩們也跟著哭了。明日香抱著小笠原的頭,輕輕地拍了拍。對不起,
變成奇怪的話了。聽部長這樣講,明日香苦笑了一下。
「真是沒辨法,就由我代替愛哭鬼部長來說吧。」
聽到開玩笑的口吻,小笠原部長哭著笑了。明日香推了一下紅色的眼鏡
像往常一樣無愄的表情圍顧四周。
「首先,總而言之,各位辛苦了。」
部員們也以「辛苦了」回應著明日香。
「坦白講,在比賽前已經把要說的話都說了,沒有什麼特別想說的。從此
三年級們要引退,之後就是二年級們的天下了。老實,很在意下一任的部長
是誰,光這樣就擔心得不得了。」
明日香這樣講,部員們都笑了。確實,明日香和小笠原這樣的組合令人印象
太過深刻,明年是由怎樣的人來擔任部真是無法想像。


總共三本完結看下來,雖然高黃組的人氣真的很高,但仔細觀查一下,
學姐組也是蠻美妙的不是嗎 ? 而且我更加覺得優子和夏紀是超級好孩子,
二個都是照亮別人的小天使。除了上面的夏紀,優子一知道明日香模擬考
成績很好時,馬上就衝到低音部去報告。而且還說。如果香織因為知道
這個消息可以感到高興的話,那她也就覺得滿足了。


這三部裏面,我覺得第三巻的最值得看的,就算不推任一CP 的感情發展
用久美子姐姐還有明日香的媽媽來凸顯子女和父母之間的衝突,的確可以
讓人有一些思考。還有一個值得看的重點就是,作者在音樂演奏時描述
聲音的方式,真的會令人想把這些曲都一一找出來聽,看是否就像書裏
寫的那種感覺。 當然耳機也不要用太差的,否則可能會聽不出來美妙在那裏。

還有,當初開這樓時,以為會一直沉下去,沒人理我自已默默的找小亮點發病
很意外還有人和我一樣也是有三香病的,真是感謝這幾天各位的陪伴。













评分

参与人数 13积分 +58 收起 理由
孤影楓 + 5
kndkuki + 4
darklasty + 4
efgh0731 + 5 精品!
楓晨 + 5 因為妳我對明日香x香織的愛更多了~
深悠西斯 + 5 谢谢楼主!本来都打算出京吹坑了,是楼主的.
sherry428 + 5 辛苦了
looseleaf + 5
chromate + 3
yeyuexin130 + 5

查看全部评分

 楼主| 发表于 2015-7-9 17:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 KUROM963 于 2015-7-9 20:13 编辑
[/quote]
[quote]efgh0731 发表于 2015-7-8 23:15
天啊,沒想到可以看到翻譯!實在太感謝了!

兩人的小心思和小動作好誘人,透過久美子的角度更是...

學姐組間的愛真的要從小細節看起,畢竟比一年級的大了 1 ~ 2 年要有所長進嘛。
這些小動作其實都是大人在外表現出愛和調情的方式啊,這種若有似無的挑逗和暗示
我覺得很美味就是了  ..   
╰( ̄▽ ̄)╭ 发表于 2015-7-9 00:41
明日香太恶劣了,性格已经不能仅用糟糕来形容了(Д)
造成她恶劣性格的很大一部分因素是她的家庭(单亲)
...

其實看完整部,我最喜歡明日香這個人,也最令我感到心庝,而且期望
漢化組盡快加油,讓更多的人了解明日香的真實個性。其實我覺得不少討論
都提到她是利已主義,自私,冷漠 ….... 等等。可是,一個人的性個養成和
環境有很大的關係,單親的孩子會比一般雙親的孩子在許多方面來的更早熟。
坦白說,除了找這些小亮點,看到最後我也感動的流淚了
這孩子是這樣的努力著,盡力用各種方式說服她自已,還很多事都辛苦地忍耐著
包括了對她自已的感情。如果沒看完,光看別人劇透的討論,很容易就有先入為主的想法。
所以我會說,明日香對香織的感情,不是視而不見,是無法回應,因為她所背負的
讓她無法坦然的接受香織的好。

但是,就算她再怎麼忍,怎麼隱藏,還是會無意中被自己的言行小動作出賣了想要咬香織一口也算是某種對這人情慾上的渴望吧。



发表于 2015-7-9 22:32 | 显示全部楼层
我看完只有一種感覺...








夏紀學姐我愛你啊!!!!!!!!!!!

PIc 115.jpg

评分

参与人数 3积分 +3 收起 理由
sherry428 + 1 夏纪学姐真·好人
looseleaf + 1 是的QQAQQ
KUROM963 + 1 夏紀真的是難得的好孩子!!!!!!

查看全部评分

头像被屏蔽
发表于 2015-7-10 17:20 | 显示全部楼层
评分都没说完!

谢谢楼主让我度过了这么美好的一段时间。
本来都打算出京吹坑了,是楼主的学姐组大搜查线让我留下来还病更重的XD

看完最后这段更新更加肯定了香织绝对不是单箭头啊啊啊~~~

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
KUROM963 + 1 太好了,我的目的就是希望能推人入坑( &#6.

查看全部评分

发表于 2015-7-11 01:26 | 显示全部楼层
補充一下...一直以來,我有一點不解的是,為何連A隊都進不了的夏紀能當選下年的副部長?
當然不是說部長副部長這些位置一定要由部中演奏能力最強的數人來擔當,而是覺得名義上沒有直接參與全國大賽的夏紀來擔當重要的副部長一職好像不太能令人信服
足球隊的副隊長不一定是正選11人之一,但也會是後備席/後備入替的常客,而夏紀本人的位置更像是連參賽大軍那20-25人名單都進不了的人

不過看完這段劇透後,我便明白了為什麼,因為夏紀在這一套展現的,是真真正正的One for all, all for one;團隊利益放在首位,個人利益變成其次。這種人雖然可以被人認為是沒有鬥心甚或愚蠢,但每一個團隊總需要這種人。而且,夏紀這行為是全隊所有人都看到的,變相打碎了我之前覺得「她不能服眾」這念頭。看到她為了團隊這麼用心用力,誰還能說她不能承擔重任?

"「我呢,一直都在等著明日香學姐,要是被說道歉了什麼的,覺得很討厭。」"

這一句令我對學姐的愛再加重了不少

另外想問一下,今天在日語書店看到了第4卷 (番外篇),其中部員們在選/談論下任部長及副部長時,後藤好像多次提到了小綠的名字。是在暗示優子這屆過後很大機會是小綠接棒嗎?
发表于 2015-7-12 20:16 | 显示全部楼层
同感明日香的個性說是早熟會比較恰當,圓滑從旁人來看是利己,但同時也不是個願意傷害別人的孩子。
愈看愈覺得如同樓主所說,明日香對香織的情感 (不論是深度友情or曖昧) 是被藏匿的,
藏在她成長過程中,心底不得不建起的牆裡,加上腦子又聰明就ry

回歸那段看得真感人,雖然沒看過原文,竟然用了くれるwww
看來是表示香織持續在說服明日香,最後看到對方回來的表現?
不小心流露出的情感...像是對夏紀的表情、嚇一跳之後回抱香織,還帶點寵溺的撫背 (終於不是玩笑啦www)
都能看見純真的一面呐。

另外,夏紀真是個正直又思路清晰的好孩子!
 楼主| 发表于 2015-7-13 13:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 KUROM963 于 2015-7-13 13:36 编辑
chromate 发表于 2015-7-11 01:26
補充一下...一直以來,我有一點不解的是,為何連A隊都進不了的夏紀能當選下年的副部長?
當然不是說部長副 ...

有幸遇到善心人士 提供第四卷  , 目前已經啃完了 你提到的這一段,我仔細的又看了一下。
應該是 CH 12 的新三年級會議的部份。我覺得這篇提到小綠的部份並不多。提到小綠這段是在後藤夫婦
在會議後,二個人私下在討論的內容。他們二年級的開始接任,目前低音部裏的一年級們也要變成前輩了。
她們會變成怎樣的前輩 ? 二個人想像了一下。特別提到了小綠,是因為她的個性,有一點 「異於常人 」。
( 原文裏是用 「変わった性格」) ,也算是某方面的奇人異類吧。就像在動畫裏展現的小綠,大家可以想像一下,
對戀愛的事很有興趣,個性有一點可愛 ( 幼稚 ? ) 。她變成前輩後指導後輩的樣子之類的。新生才入部一年,
雖然小綠也算是全國級的人物,但現在要猜再下一屆的部長,好像還有點早了些。夏紀做為副部長的原因,
這裏有提到,除了有可能明日香覺得這樣的組合很有趣之外,還有夏紀就某方面和優子是一氣相通的,
她們都是較為無私願意為這個吹奏部或還有別人做一些事的人。

efgh0731 发表于 2015-7-12 20:16
同感明日香的個性說是早熟會比較恰當,圓滑從旁人來看是利己,但同時也不是個願意傷害別人的孩子。
愈看愈 ...

因為動畫播出的部份著重在一年級生的成長,所以對其他年級的相對描寫較少,再加上漢化好像還沒有
完全出來,想知道一個人的個性,不是光看畫面用猜的,就是看已經看過原著的人的感想,再來就是
雜誌裏制作單位們的訪談 ( 訪談的部份我沒有看。) 因為大多不是完整的翻譯,可能每個人看的重點不同,
所以可以發現之前不少提到明日香的部份,就有人直接說她腹黑、冷漠、利已....之類的。其實看到最後,
應該也有一些人發現這樣的評論她來說是不太公平的。


原著裏,香織抱明日香那段,香織是說 「いいの、来てくれたから」。其實我也想了好一陣子該怎麼翻好,
如果完全依字面上翻 「沒關係,因為為了我來了。」在大庭廣眾下這樣又顯得有些突兀,而且明日香
來又不是只為了香織,可是又必需要有香織的心情,再加上為了前後接續看起來順了一些 「為了」
就用括號表示了。因為常翻的不是很確定,一直希望有人可以來指點有錯的部份   





 楼主| 发表于 2015-7-14 17:55 | 显示全部楼层


感謝善心人士提供第四巻  。 雖然第四卷的內容大多是短篇,而且是補足前面三卷的劇情。
所以想找亮點的話,基本上是已經沒有了,有的話,也只是閃光一下就沒有了。還是有一些學姐組
的互動可以看看。

在啃前面三卷時 ,有時會覺得葵有點在意明日香,很高興第四巻裏有她倆單獨的章節,
因為是劇情補足,也沒有劇透的問題,也不是閃光,所以就直接貼上來。同樣的渣翻譯,
若發現有錯 請來指正,謝謝。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CH3 .  那孩子是有才能的。


在過去一直認為自已是個天才。從小學到中學,成績單上總是滿分。
府內屈指可數以升學為目的的學校,當然是自已應試的首選。
因為和其他人不同,自已是有才能的。就算同時進行社團活動
成績也很優秀不受影響,學校的老師和同學們都這麼說的。
沒問題的,自已一定可以考得上。 沒錯,一點根據也沒有自顧地
這麼認為。因此,得知沒考上自已第一自願的學校,非常地失落沮喪
雖然有考上第二志願學校,但還是覺得相當震驚。必需去不用特別聰明
普通孩子們似乎也能考上的北宇治高校。可是,這樣是為了接受現實,
強迫捏造理由說服自已去接受。在這所高中如果可以變成最好的,
應該也可以進到優秀的大學。也沒有競爭對手,總比硬是進入到
以升學為主的學校後,最後卻落榜了還來得好。對 ! 這樣才是正確的選擇。
近乎氣憤失去理智的台詞在口中反復味。

然後進到高中後,齊藤葵遇到了真正的天才。

今天也可以聽到從穿廊傳來稀疏的蕯克斯風的聲音。坦白說還蠻吵的,
葵的視線一度從打開的參考書上移開,然後視線落在窗外。在水泥做
做成的飲水台附近有幾個蕯克斯風部的人在綀習。深藍色的制服因為風
吹翻揚著,太陽照射下的樂器表面閃耀著光芒。

「那些人,根本就不是會綀習的人。」

無意識地自言自語,也沒有任何人聽到。放學後的教室連人影都沒有,
只有寂靜孕育著沉重的寧靜。手指翻了翻書的頁角,葵把目光又移回到
參考書上。

葵剛入學時,北宇治高校吹奏部並不是這麼地熱衷於社團活動。
休息的時間多,認真綀習的部員也很少。那樣的風氣一口氣轉變的原因
是因為那個叫瀧的老師。今年才來這間學校的他,轉眼之間把整個社團
的氛圍改變了。

大概是比賽曲目的綀習吧,從外面流進來音樂是葵也有聽過的
「 東海岸的風景」,蕯克斯風演奏的部份是怎樣的呢 ? 誰是入選
進  A  部的人呢 ? 思考著這樣的事,葵又想到了自已。很自然地
嘴邊浮現了苦笑的表情。對已經退出社團的自已來說,已經都完全
無關了不是嗎。 為什麼現在又在意了起來。像是把肺裏所屯積的
郁悶情緒吐出來一樣,葵又嘆了一口氣 。

極積地進行社團活動葵覺得是很好的事,以出席全國大賽為目標,
那可是相當大的目標。然而,今年就算不參加不也是可以的嗎 ?
不知不覺地這樣想著,也太過任性了。

吹奏部引退的時間原本就比較晚。府大賽約莫在8月中旬前、關西大賽
則是在8月中旬過後。況且,如果要參加全國大賽的話,引退的時間就
會變成延到十月下旬。其他的考生們都已經在努力準備考試的同時,
部員們的成績差就會連續不停地被拉大。

大家什麼都不知道,憑吹奏樂是無法進到大學的。

打開參考書,葵正準備寫已經解了好幾次的題目。微分、積分 、二次函數。
打上勾做記號、寫上自已的解說筆記 。過份老實的自已,只能這樣一點一滴
踏實地努力著。即使是已經如此的努力著,卻還是贏不了那個人。

「阿哩,葵還在啊 。」

腦袋裏正在想的那個人的聲音,突然在教室非常大聲的響起來。嚇了一跳
葵立刻把頭抬了起來。看見手上抱著樂譜檔案夾的明日香,正朝著這邊揮手。
她和葵是同班。

「怎麼了 ? 東西忘了拿? 」

故作鎮定裝成平常的樣子,葵稍微歪了點頭,視線固定在明日香身上,
迅速地把參考書合上。 明日香發現了這個小動作,嘲笑般嘴角上揚了一下

「呀啊,筆盒忘了,趕緊回來拿。」

一邊這樣講,明日香一附沒什麼事的樣子走到葵前面的位子坐下。
雖然被她這樣突來的舉動感到困惑,葵仍是裝成不太在意敷衍著

「社團活動,不去嗎 ? 」
「去、去。」

雖然嘴吧上這樣說,明日香還是動也不動。似乎是感覺得氣氛有點僵,
葵不知不覺把視線落了下來。在桌上放著的,是她細長的手指,順著
她臉的輪郭沿伸下來長長的黑髪是那麼的艷麗,對映著她白析的皮膚,
就像模特兒一樣。第一次見到她時,葵就是這麼認為的。在入學式時,
做為新生代表站在台上的她,明顯地和其他學生完全不同。如果這個
世界是一部電視劇的話,她一定是主角,而自已一定是生徒C ,
有沒有存在都不會有人發現,就只是單純的路人角色。所謂被選中的人
就是像她這樣的人吧。葵感到了心痛。明日香是特別的,沒有錯,
她和自已是不同。

「....社團,為什麼辭退了 ? 」

明日香看著這邊,她黑色的雙瞳率直地捕獲了自已,那種過度的美,葵一直都
覺得討厭。她相當地美麗,也因此感到可怕,彷彿不是現實中存在的人一樣。

「嘛啊,要準備考試吶。」

這樣說著,葵臉上浮現出僵硬的笑容。哼的一聲,明日香微微地瞇著眼笑了。

「晴香她相當地沮喪」
「那個孩子、身為部長也是做的相當辛苦吶。覺得我好像做了什麼不好的事。」
「別這樣想,葵什麼錯都沒有。」

明日香這樣說著,聳了一下肩。可以聽到從窗外傳來仍吹得不好很鱉腳的蕯克斯風樂音。

「原本,晴香她就是不管什麼都太過在意了。明明放鬆些不用那麼緊張就可以的 。」
「嘛啊,部長嘛。」

雖然這樣你一言我一語的迎合著她的對話,葵只在心裏偷偷反駁著。晴香她,
如果副部長不是明日香的話,應該更能發展她的才能吧。因為身邊的人太過於
能幹優秀,晴香不由得會覺得自卑。

「我說明日香,為什麼你不做部長呢? 」
「那種事稍微想一下不就了解了嗎 ? 我啊,不是做部長的料。」

聽她那種開玩笑蒙混的台詞,葵皺著眉。

「才沒有那種事,三年級會議的時候,大家都說應該讓明日香當部長的,
明日香做部長,晴香做副部長,這樣的話就是最好。明明是這樣的,
為什麼硬把部長的職位推給晴香 ? 」

她用手撐著臉頰,微微地笑了。從窗戶射進來的光照射著她的輪郭,
完全無防備下被晒著,喉嚨稍微大力的動了一下。

「因為很麻煩。」
「 啥? 」
「因為啊,當部長超麻煩的,普通來講就不想做。」

這樣說著,明日香直接就看著葵。葵鬆開手中握住的自動鉛筆,無意識的
手握著拳,反復一下握著一下又鬆開。咬著唇,葵一邊嘆氣同時說了

「這樣,不是有些沒責任感嗎 ? 」
「為什麼 ? 」
「因為明日香明明是當部長最適當的人選啊。」
「是適當的人選就要全部都做嗎 ? 」

她的表情雖然仍帶著笑容,但回答的聲調相當的銳利。葵不禁嚥了一下。

「也不是那樣的 ………..」

找不到可以反駁的理由,葵就這樣閉嘴了。沉默支配著這個場面,明日香
一直往這邊盯著看,幾秒鐘後嘆了口氣。

「我不知葵是怎麼看我的,覺得我是很厲害的人。是太看得起我了。」
「沒有那種事的。」
「就是這麼一回事。」

這樣說著,明日香笑出聲了。手指頭往葵的參考書方向比了比。
「書唸的怎麼樣了 ? 」

突然地轉變話題,葵一下子沒跟上來,但至少把剛才雙方的緊張感也稍微緩解下來。

「覺得普普通通。明日香不去補習嗎 ? 」
「因為補習很貴的,我家沒那種錢。」

不確定是開玩笑還是說真話,明日香咯咯地笑著,紅色的眼鏡閃了一下。

「我一直不太理解,為什麼明日香會來北宇治 ? 」

明日香應該要去更好的學校不是嗎 ? 這樣問著 。她一附無所謂的樣子回答說

「就一般說來,因為這裏離我家最近。」
「理由,就只是這樣 ? 」
「嗯 ,就只是這樣。大致上來說,要學習的話,不管去那一所學校都是一樣的。
這樣的話,選離家近上下學也輕鬆。」

她的想法合理的簡單,因此葵老是覺得自已比她差。自已卻是那樣想東想西
割捨不掉,想要再更往上一層,否則的話,會被周遭的人當作笨蛋。

「....明日香真是好啊。」
「什麼 ? 」
「因為,腦筯很好。」
「哈哈 ! 或許確實成績是比其他人好。但葵也很優秀不是嗎 ? 前一陣子的
模擬考也名列校內前十以內了。」

可是,從入學後,明日總是拿第一名啊。腦袋裏想到的這些話,到了嘴邊
卻沒有講出來。這種事說出口的話,好像自已把明日香當成了競爭對手不是嗎 ?
如果被她這樣想,葵反而自已會覺得非常很羞愧。因為,明日香根本就完全
對自已的事絲毫不在意。

「就算校內排名不錯,要合格的話也是有點危險。」
「因為還有半年的時間,不需要那麼地在意也沒關係的啦。從現在開始
拼命好好準備,也是會不停持續進步的。」
「......明日香會覺得不安嗎 ? 一邊進行社團活動,一邊準備考試。」

對於這樣的問題,明日香大動作地把雙手交疊在胸前,嗯 …..刻意裝作煩腦的樣子。

「要找出時間來唸書確實不容易,嘛 ..… 我的話,大概是沒問題的感覺吧。」
「可是就算明日香的頭腦很好,其他人在拼命唸書時,只有自已進行社團活動
不會覺得焦燥嗎 ? 」
「那種程度的時間差,不覺得自已會輸給其他的傢伙。」

如此地大放厥詞,葵吞了口氣。其他人如果聽到相同的台詞,一定會覺得自已
被這傢伙看輕了吧。 真是把考試看的太容易了,如此在心裏嘲笑著 。可是,
明日香是不同的。她所說的話是真實的,現實就是這樣。就算明日香把大多數
的時間都拿去進行社團活動,自已一定也是贏不了她的。因為,天生上的差距
就不一樣了。因為明日香是天才。

「....真狡滑」

一句被說出來的真心話,是葵無意間從喉嚨發出的聲音,既然在對手面前
表露出這樣可恥的情緒。明日香嚇了一跳,眼睜的大大的。

「狡滑?」
「我也希望像明日香一樣有那麼好的頭腦就好了。」

明日香細長的手指,不經意的突然伸向這邊。什麼都沒有塗的淡桃色指甲
一下子進到自已的視線裏。葵嚇到身體震了一下,明日香喉嚨發出愉快的聲音
手指動作輕柔地滑過葵的頭髪。聞到了不知什麼香甜的味道,在這樣的近距離
之下,腦袋都暈眩花了。從她紅色的雙唇,發出混雜揶揄的話

「那是在強行要求沒有的東西嗎。」
「明日香有沒有的東西嗎 ? 」
「可多著了。只是,我很善於隱藏。」
這樣說完,明日香站起來,手指離開,距離也拉開了。她用手輕輕地把眼鏡
往上推一下接著笑了笑

「也該回到社團裏了,小組長蹺隊是不行的。」

她這樣說著,從自已的桌子裏拿出細長的筆盒。她在寫筆記時,只用紅色的筆
和自動鉛筆,像是屬於實用主義,隨身不帶用不到物品的人。

「明日香」

對著準備離開教室的背影,葵不由得出聲叫住她。嗯 ? 她回頭往這邊看。
她那個樣子,長長的黑髪柔順的搖晃著,葵心裏深處所累積的郁悶情緒,
像潰堤一般全泄了出來。

「我、真的覺得退部是做了件很不好的事。除了讓晴香感到了困擾之外,
也明白在比賽前三年級生退部是不行的。但是,我怎樣都希望能考上 …. 」
「沒關係的」

像是正在懺悔中的喋喋不休一直說的葵,明日香輕鬆地打斷了。她微笑著
帶著天真無事的表情說著

「如果是雙簧管或是巴松管的人退部的話會覺得困擾,中音蕯克斯風的人
有很多,少了一個人的話,完全不是問題。」

覺得心臟要停止了,頭被重重的敲了一下般的重擊。葵吞了口氣,然後
往明日香方向看去。透過鏡片她的雙瞳裏,看不出有任何的感情,就像
是完全沒事一樣,明日香說著

「是的,葵完全沒有需要在意的。學習,好好的加油吧。」

嗯。葵沒有其他的選擇,只能這樣回。bye 囉,這樣說著,明香香輕快地
離開了教室。隨著遠去的腳步聲,寂靜又在次在狹窄的空間擴散開來。
葵翻開了眼前的參考書,結果一題都還沒解又再次闔上。手指發著抖
眼睛裏變得灼熱。自已是想聽到些什麼啊 ? 葵不在的話不行、回來吧。
是在期待聽到這樣的話嗎 ?

「.........真像個笨蛋」

明明是自已決定放棄社團活動的,卻感覺像是被拋棄了一樣。葵大大的
嘆了一口氣,然後開始把參考書收到書包了。今天就這樣回去了吧,
留在這裏,書也唸不下去。一邊把筆盒放到書包裏,葵的視線又落到窗外。
看見正拿著蕯克斯風的女少們走過離開穿廊。現在大概是要前往音樂
教室吧。在那更早之前,自已也是她們其中一個份子,如此依依不捨這樣
不乾脆連自已都覺得討厭了,葵無意義地把筆盒用力地往書包深處推進去。

太陽已經西下,那些吵雜的蕯克斯風的聲音,也已經完全聽不到了。


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------


评分

参与人数 6积分 +22 收起 理由
千梦信 + 5 好萌好萌好萌
nones + 2
yeyuexin130 + 1
sherry428 + 5
+ 5
南冬馬 + 4 精品文章

查看全部评分

发表于 2015-7-14 20:25 来自手机 | 显示全部楼层
明日香说话还真是。。。直接>_< 葵和她同班压力真大,不过也葵这个角色也因而立体了
发表于 2015-7-16 14:35 | 显示全部楼层
话说小说里铠塚有没有动画里用热水瓶这设定?感觉这东西好像现在听少见的……

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
KUROM963 + 1 沒有特別印象有,但隨身帶保溫瓶還蠻正常的.

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-2-11 04:51 , Processed in 0.213346 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表