「Strawberry Panic！草莓狂熱」1月3日正式上市！

REBI · 发表于 2006-12-30 21:30

「Strawberry Panic！～草莓狂熱」
2007年1月3日即將掀起百合狂潮
(初版首刷並附贈限定限量海報)

在眾多讀者的建議與投票之後、經由日本方面審核，
終於決定「Strawberry Panic」的正式中文譯名為：
「Strawberry Panic！草莓狂熱」
正式上市時間目前暫定於2007年1月3日，還請漫迷們拭目以待！

以女校生活與充滿禁忌的女校戀愛為主題的
「Strawberry Panic！草莓狂熱」，
在日本是以動畫、漫畫、小說、電玩等…
多重媒體同步發展為主的精采作品。

在2006年年初推出動畫之後，
更是讓日本及台灣的漫迷們瘋狂，
也同時掀起了一股百合旋風！
劇情敘述了就讀於女學園4年級（高中1年級）的渚砂，
在開學的第一天與受到全校學生所注目的花園靜馬相遇了！
就在此時，靜馬把雙手伸向渚砂、而她的唇竟然…
充滿曖昧與挑逗的百合風潮，本格派百合作品即將引爆！

「Strawberry Panic！草莓狂熱」的原作，
正是以「Sister Princess」（妹妹公主）
一書成名的輕小說作家─公野櫻子，
而漫畫版更是請到了繪製小說版插圖的巧奈夢智，
將公野櫻子精采的輕小說文字完全圖像化，
就算對百合作品無法接受的讀者，
也能夠被可愛與萌的畫風所吸引！
此外，尖端出版並特別獨家和MediaWorks爭取台灣限定海報，
只要購買「Strawberry Panic！草莓狂熱」第一集，
都可以獲得限量版海報。數量有限，送完為止，漫迷們可千萬別錯過！
（海報為無摺痕海報，購買時請記得和店家索取）

中文版單行本封面：

首刷限量海報：

座談會也贈送限量海報有興趣請前往觀看
http://wawabook.com.tw/service/sp.shtml

椎名希 · 发表于 2006-12-30 21:42

第二頁有相同標題跟內容的囉.........

千·月影 · 发表于 2006-12-31 12:20

只有台湾有吗/？
大陆呢？？？？yamiboqe009

靜馬 · 发表于 2006-12-31 15:01

台灣有的話...
香港應該很快會有的-V-

七保 · 发表于 2006-12-31 20:43

有意思，期待ing，内地也快出吧

太虚子 · 发表于 2006-12-31 22:10

我只想知道大陆什么时候有！

眼鏡君 · 发表于 2006-12-31 23:12

這個超級萌,咱已經拜讀過了

最喜歡千華流~

晶色咒术生命体 · 发表于 2007-1-1 01:41

yamiboqe009
为什么要叫草莓狂热……KAO

peggy7723 · 发表于 2007-1-1 10:52

尖端有報到萌萌動漫館
話說．．．我堂姐在那邊的女僕咖啡廳打工　囧
就叫他順便幫我買一份好了

风亭韵 · 发表于 2007-1-1 13:04

大陆有没有啊！？
要开始存钱了。。。

格兰威尔 · 发表于 2007-1-1 13:49

原帖由 晶色咒术生命体 于 2007-1-1 01:41 发表
yamiboqe009
为什么要叫草莓狂热……KAO

JTJJ买本送我吧...反正您这么有米
我谁?某地方和黑包相似的某人-v-

鬼岛孝司 · 发表于 2007-1-2 12:40

终于给我等到了yamibohu

nicknic · 发表于 2007-1-3 23:20

想要那poster啊...可是,香港應該沒有吧....yamiboqe029

urcreation · 发表于 2007-1-3 23:20

昨天看到今天一下課馬上就去光華商場敗了
結果還沒看到草莓狂熱
倒是先看到了瑪凝第六集
很驚訝地問店員什麼時候出的
被告知是"今天"!!!!
真是太lucky了～～～
在此提醒一下，即使是去漫畫店
有的店家也沒有送海報喔～～
今天去光華商場打八折那家沒有送，
所以付錢之前要先問唷～～

ZEROWALKER013 · 发表于 2007-1-3 23:33

今天去買了

尖端品質不錯

翻譯沒什麼大問題

就是Etoile翻成『明星』有點怪怪的

意思是不能說錯...但就是有違合感

靜馬:我決定參加『明星戰』了!!

說不上的怪..Orz

贈送的海報很精緻也很漂亮,大推

這樣子的圖案:

千萬不要拿到這種店家宣傳用海報..(狂汗)

有同好去一般店家,結果就是拿到這玩意

要去漫畫專賣店才有喔

送完為止

有興趣的人動作要快

[ 本帖最后由 ZEROWALKER013 于 2007-1-3 23:36 编辑 ]

何小敌 · 发表于 2007-1-3 23:40

那本我昨天已经去订了.......

今天顺便订了圣母中文版的第六集 yamiboqe015

老板说..........明天就可以去拿书了 yamiboqe013

只是不知道去租書店用訂的能不能拿到海報 (汗!)

[ 本帖最后由何小敌于 2007-1-3 23:42 编辑 ]

urcreation · 发表于 2007-1-3 23:41

看到樓上ZEROWALKER013大貼的圖
就想到今天下雨
我的海報在包包理竟然濕了一小塊
還不小心凹到了
yamiboqe030

欽菜辣 · 发表于 2007-1-3 23:44

請問高雄要在哪買呢？我去今天中午去光南還有歡樂傳真都找不到yamiboqe010

jrreeyy · 发表于 2007-1-3 23:48

原帖由 ZEROWALKER013 于 2007-1-3 23:33 发表
今天去買了

尖端品質不錯

翻譯沒什麼大問題

就是Etoile翻成『明星』有點怪怪的

意思是不能說錯...但就是有違合感

靜馬:我決定參加『明星戰』了!!

說不上的怪..Orz

贈送的海報很精緻也很漂 ...

原來如此yamiboqe031

看來這週末應該可以買到yamiboshiho

而且那贈送的海報好像很不錯yamibohu

期待啊~ yamiboshiho

HyperZ · 发表于 2007-1-4 00:40

我觉得咱们都已经先如为主了，比如爱德华或者Etoile，再看官方的翻译反而觉得怪怪的！