水樹奈々、第60回NHK紅白歌合戦出場決定！

Revin

水樹：紅白に立てるなんてうれしい！
全力、全開で力いっぱい歌いたい！

全力全开……不愧是白色魔王的老婆！
なのは様在看着你！！www

谁来写个菲特上红白的同人吧（爆

Xera

因為今年有奈々, 紅組一定贏? XDD

藍天

因為今年有奈々 ,紅組一定贏? XDD
Xera發表於2009-11-24 19:34

我記得紅組已經連輸好多年了w？

Tsukasa

真的是則最棒的消息了^^
原本以為奈奈只是擔當啦啦隊而已~沒想到還有出戰呢
雖然身在台灣~不過家裡沒第四台= =|||
但是今年跨年一定要破除萬難~想辦法看到紅白啊!(紅組~加油!奈奈~加油!!)

abdd

我已经在考虑哪首歌合适了

毕竟不希望这事弄巧成拙 红组同组都是BT人士 白组ms也是 其实每年红白都差不多

片子 怕是不急 会有人放的吧

桃桃子

我記得紅組已經連輸好多年了w？
藍天 发表于 2009-11-24 20:11

就由今年改變歷史了!?XDD

Atari

水樹：紅白に立てるなんてうれしい！
全力、全開で力いっぱい歌いたい！

用SLB横扫NHK Hall吧！！
白色恶魔与你同在

Goukitk

紅白！！奈々真的越來越厲害了～
該來把錄相機準備一下XD

clanp-k

當天晚上要上班OTZ
看的到NHK也沒用啊!!Q口Q
緯來你一定要買來撥啊!!!!

佐藤真痕

家裡沒NHK不能看|||OTL(淚目
奈奈一定要加油啊~~

紅白預定在台灣時間12月31日晚間6時15分在NHK亞洲台播出4個半小時
緯來日本台預定2010年1月9日播出中文字幕版。

看不到NHK首播啊~~~(泣奔

ababc13

奈奈啊!看來今年紅白一定要準時收看了!
看到...perfume...
都是那個銀他媽害我現在對這個團體...有奇怪的印象- -"

xkxf2004

哦，看到好东西了。
来源：K岛
真实度·：不详
（难道还会有假么？)
中文：
奈々ちゃん午安!
紅白出場，恭喜妳了!
聽到發表的瞬間，非常感動到哭出來了。
奈々ちゃん的夢想終於實現了，就像是自己的夢想實現一樣高興。
今後也想一起看著「夢的延續」。
雖然你每天都忙的團團轉，可是也要注意身體喔

keikei1991

奈奈出戰紅白真是太好了 恭喜奈奈啊!

二次元的风

哦，看到好东西了。
来源：K岛
真实度·：不详
（难道还会有假么？)
中文：
奈々ちゃん午安!
紅白出場，恭喜妳了!
聽到發表的瞬間，非常感動到哭出來了。
奈々ちゃん的夢想終於實現了，就像是自己的夢想實現 ...
xkxf2004 发表于 2009-11-25 04:32

这个赞了  赶紧抄下来 以后可以用作同人文的素材
奈々ちゃん恭喜了啊~~~不知道会唱哪首呢

奇諾

這就是所謂的夫妻(握拳

今年依然是甜蜜蜜

一片桑叶

哦，看到好东西了。
来源：K岛
真实度·：不详
（难道还会有假么？)
中文：
奈々ちゃん午安!
紅白出場，恭喜妳了!
聽到發表的瞬間，非常感動到哭出來了。
奈々ちゃん的夢想終於實現了，就像是自己的夢想實現 ...
xkxf2004 发表于 2009-11-25 04:32

好闪，好闪啊www

永恆之楓

哦，看到好东西了。
来源：K岛
真实度·：不详
（难道还会有假么？)
中文：
奈々ちゃん午安!
紅白出場，恭喜妳了!
聽到發表的瞬間，非常感動到哭出來了。
奈々ちゃん的夢想終於實現了，就像是自己的夢想實現 ...
xkxf2004 发表于 2009-11-25 04:32

其實留言串底下還有另一個ゆかり（爆
總之恭喜奈々さん!!今年跨年一定要看NHK!!（握拳
我已經迫不及待想看奈々さん"全力全開"的演出wwww

☆哀☆

奈々ちゃんおめでとう！！！
nana的梦想终于实现了（心）
好开心，可是我这里NHK无望啊（泪）

yada

banana77大人的NANA的Blog许久没更新了……某Y去挖了NANA这一篇Blog出来向各位大人献丑了……看到NANA向父亲说谢谢的地方真的感动了……

あの日夢見た願い
2009年11月23日

あの日夢見た願い  

2009年11月23日
まさか...本当にこんな日が来るなんて...(/_;)
テレビやネットなどで、もうすでにご存知の方もいらっしゃると思いますが、
改めてご報告させてくださいっ！

水樹奈々！
「第６０回ＮＨＫ紅白歌合戦」に出場させていただくことが
決定しました～～～っっっ(≧ω≦)/
今日の夕方、記者会見に臨んできたのですが、まだ夢のようです...☆

小さい頃から歌うことが大好きで、歌手を夢見ていた水樹にとって、
紅白のステージは憧れの場所であり、とても大きな目標でした。
その夢のステージに立てるなんて...本当に本当に幸せです！！

ずっと熱い声援を送ってくださり
温かく見守ってくれているファンのみなさん、
いつも側で支えてくれているスタッフのみなさん、
そして私に夢の道標を教えてくれたお父さん、お母さん...
「ありがとう」という言葉だけでは表現出来ないくらい
感謝の気持ちでいっぱいです...。
文字だけではうまく伝えられないけど、精一杯の気持ちを込めて...
みんながいたから、どんな時でも夢に向かって突き進んで行けました...！
本当にありがとうございます！！

当日はきっと物凄く緊張すると思います...(^^ゞ
でも笑顔を忘れずに、大好きな歌をみなさんの元へ届けられるよう
全力全開の気持ちを込めて歌います！
みなさんぜひぜひ応援してくださいねっ(≧▽≦)/

以下是某Y的献丑简陋翻译：


没想到……这一天真的会到来……
虽然无论是通过电视也好网络也好，估计有已经知道了的人，
还是正式地要进行报告！

水树奈奈！
已经决定出战“第60回NHK红白歌会”~~~(≧ω≦)/
虽然今天傍晚就要召开记者招待会了，仍然好像是做梦一样……

从小时候开始就一直非常喜爱唱歌，一直梦想着成为歌手，对于这样的水树，
红白歌会的舞台是憧憬的场所之所在，是非常宏伟的目标之所在。
而即将站在这个梦想的舞台上……真的、真的非常幸福！！

一直给予热情的声援
温柔地守护着我的各位Fans、
一直在身旁给予支持的各位Staff、
以及为我树立梦想的道标的父亲、母亲……
“谢谢”这样的词汇所无法表现的感激的心情已经满溢出来……
虽然只依靠文字无法很好的传达，我会竭尽全力的……
因为有大家在，才能在无论什么时候都向着梦想冲刺前进……！
真的非常感谢！！

觉得等到了那一天一定会非常地紧张……(^^ゞ
但是会不忘笑容，为了把最喜欢的歌声传达到大家所在的地方
会全力全开尽心歌唱！
请大家一定一定要支持(≧▽≦)/

halo3

超級無敵期待過年的啦！！！
幸好當初沒答應朋友的邀約(是說就算答應了也會推掉就是了
奈々姬樣萬歲!!!!!!!!!!!!!★,:*:‧\(>▽<)/‧:*‧★,: