年度报告
楼主: oni77

[其他] 收集NICO上的百合曲~(可以的吧?)

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2010-1-19 13:41 | 显示全部楼层
這一首也算吧 ? 而且還是初音 X 巡音 ....

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6040384

中譯歌詞我不知對不對,從網路CO下來的
http://tw.search.yahoo.com/searc ... +%E6%B5%AE%E9%9B%B2

flowin'~浮雲~

作詞:加奈弓、山口寛雄
作曲:山口寛雄
編曲:山口寛雄
歌:セフル(浅川悠)、ラン(桑島法子)

いつまでも続いてく あの空輝いて
流れゆく雲を追い掛けて祈る

永恆無盡的天空光芒四射
追逐飛逝的流雲許下心願

素直に言えなかった あの言葉が今も残る
過去と現実だけ今も心刻んでく

沒能坦白的話語 今時今刻依然殘留
只有過去與現實至今仍銘刻心間

サヨナラ言うなんて出来そうにないから
この高鳴りをもう一度だけ信じてみたいの

無法跟你說分離
只想再一次 相信自己的心動

消えていたあの想いは光彩(ひかり)とともに蘇ってゆく
時空(とき)を越え探していた素直な自分に遇うその日を

漸漸消逝的往日思念 在眩目光彩之中重生
跨越時空不停尋覓著 直至面對坦誠的自己

いつまでも続いてく あの空輝いて
流れゆく雲を追い掛けて祈る

永恆無盡的天空光芒四射
追逐飛逝的流雲許下心願

降りしきる雨の音 何故か優しく響いている
果てしない時間が少し止まる気がしてた

不曾斷絕的雨聲 聽起來莫名的溫柔
永無止境的時間仿佛為我稍作停留

何かに導かれ歩き出す私を
何処かで誰か見守っている... そんな気がするの

總覺得有什麽 在引導著前行的我
總覺得...正被某處的某人所保護

消えていたあの記憶は今鮮やかに色付いてゆく
遠い空浮かんでいる月だけが知る本当の自分

漸漸消逝的往日思念在眼前慢慢鮮明起來
斜掛遙遠夜空的明月 唯有它知曉真正的自己

消えていたあの想いは光彩(ひかり)とともに蘇ってゆく
時空(とき)を越え探していた素直な自分に遇うその日を

漸漸消逝的往日思念 在眩目光彩之中重生
跨越時空不停尋覓著 直至面對坦誠的自己

いつまでも続いてく あの空輝いて
流れゆく雲を追い掛けて祈る

永恆無盡的天空光芒四射
追逐飛逝的流雲許下心願
发表于 2010-1-19 21:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 GのNjl 于 2010-1-19 23:16 编辑

ss2副本.jpg
【初音ミク】Sweetiex2【ハスキー&メドレーPV】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4408384

作詞:DixieFlatline
作曲:DixieFlatline
編曲:DixieFlatline
歌:初音ミク

翻譯:維大力P

Sweetie Sweetie I really care about you
Sweetie Sweetie I'll never let you go

you and I 我們二人之間
朦朧地洋溢著戀愛的香氣
再多點親吻 多點擁抱
終於察覺到真正的心意

Sweetie Sweetie I really care about you
Sweetie Sweetie I'll never let you go

到底是何時發覺到的
那位溫柔又可愛的朋友
察覺時眼光己緊緊追尋著
卻編出那只是憧憬的謊言

剛開始時 那小小的惡作劇郵件
只是稍微想讓你為難一下

儘管如此

you and I 我們二人間的視線
華麗的交織出戀愛的預告
稍等一下 你不討厭嗎?
隱藏的心情忽然滿溢出來

Sweetie Sweetie I really care about you
Sweetie Sweetie I'll never let you go

就這樣在我們週圍產生
這可愛又不可思議的關你
或許這只是個玩笑?
那請掩飾別讓我因此受傷害

突然 你的淚水流下來
真心的面對讓人高興得

無法停止

you and I 二人之間的手
偷快的傳達出戀愛的微熱
悄悄地碰觸 低聲細語
想更加了解你的弱點


總有一日 分離的日子
對可愛的二人來說或許會來臨
到時就將 在內心深處閃耀
甜蜜又苦悶的 第一次的吻

回想起來

you and I 我們二人之間
朦朧地洋溢著戀愛的香氣
再多點親吻 多點擁抱
終於察覺我真正的心意了

you and I 從二人的身上
溫柔的流露出愛的奇蹟
緊緊的握住 不要放開
想永遠守護著你的弱點

Sweetie Sweetie I really care about you
從今以後也請多指教
Sweetie Sweetie I'll never let you go
永遠要在一起唷
Sweetie Sweetie I really care about you
我們二人要一直
Sweetie Sweetie I'll never let you go
攜手走下去

——over——
一楼有贴,名曲不能漏歌词,这可是专门为2CH上面那一对写的歌曲。

————————————————————————————————————————————————————————————

ss1副本.jpg
【初音ミク巡音ルカ】プリズムドア【オリジナル曲PV付き】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6410523

作詞:SHIKI
作曲:SHIKI
編曲:SHIKI
歌:初音ミク&巡音ルカ

翻譯:(希望轉貼時不要PO上名字的)rufus0616

七彩稜鏡之門

你從S到M都是柏拉圖式的
就像玻璃製成的人偶般
彷彿有點 大人的感覺

希望你可以悄悄
以曖昧的態度抓住我的手
以有點冰冷的指尖 去碰觸那道門吧…

有時會故意鬧牌氣 有時會刻意哭出來
全是因為想見到 你困擾的表情

時而面帶笑容 時而表情悲傷
因為我總是 在注視你啊

天空(上) 與地面(下) 請彼此交替吧

在細小微弱的燭光下
四處灑落紫水晶的碎片
此刻姑且 讓我們背對背吧

明明並不想明白那種事
書本卻正展開目錄的內容
好想試著觸碰 那裡是七彩稜鏡之門

你喜歡清潔打掃 料理技術也很高超
只是起床後的脾氣 卻很不好

你喜歡黑色的衣服 以及白色的衣服
總是把自己弄得像黑白照片

夜晚 及早晨 請交錯而過吧

帶著蜂蜜滋味的糖果
光是碰觸就會溶化般的觸感
如白雪般 有點令人痛苦

明明還想再多碰觸你一會
最後一班車的時間卻快到了
就在這裡 稍微打開 那道秘密之門吧

——over——
名P SHIKI 的作品,一楼贴了翻唱,这里贴上原V家版。
发表于 2010-1-19 21:54 | 显示全部楼层
被骗了= =还以为是视屏,鼠标点了播放键
LZ大BAGA~~
发表于 2010-1-19 21:54 | 显示全部楼层
被骗了= =还以为是视屏,鼠标点了播放键
LZ大BAGA~~
发表于 2010-1-19 22:33 | 显示全部楼层
楼上打嗝了,话说我也被骗过……后来乖乖地去点连接
发表于 2010-1-20 15:29 | 显示全部楼层
看見那張圖我頓時鼻血成海

真的太刺激了
发表于 2010-1-20 18:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 aas2012 于 2010-1-21 16:46 编辑

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3655528

【初音ミク・鏡音リン】曾根崎心中【PV】

這個PV比較好看
翻譯轉自vocaloid中文歌詞wiki


作詞:近松門左衛門(1653-1725)
作曲:デッドボールP
編曲:デッドボールP
歌:初音ミク

翻譯:某E(ver1.1)


南無阿彌陀佛 南無阿彌陀佛


本世已訣現別去,此身臨逝今作喻,
雪霜飛漫荒墳路,消散徐慢淺足印。
世間無盡妙曲,今宵佳唱何人?聽者乃吾。


超神越佛臨現世,此時此地一冀望,
輪迴未來歸淨土,來世共為同蓮生。
掌上數珠百八顆,涕流痕連百八淚,
心衰身怨此無盡,前行去道今已竭。
曾根崎之森。



噫唏!
人世尋常則結締,心靈繫合空嘆息。
當下歸土無餘慮,魂魄所在兩裂斷。
浮雲塵世不久留,骨血共存連理枝。
願死乎?


詮釋皆無只空說,立下至速斷吾命。
天時至矣!南無阿彌陀佛 南無阿彌陀佛
深愛纏綿懷中眠,鋒刃閃芒入雪肌,
四苦八苦聞亡聲,哀痛心裂豈止也。(四苦八苦:生、老、病、死、愛別離、怨憎會、求不得、五蘊盛)


曾根崎森乘風傳,二人成佛直一心。
其為情愛典範。


南無阿彌陀佛

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8604812
這首沒找到歌詞XD
发表于 2010-1-23 11:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 堇川幕罗 于 2010-1-24 12:03 编辑
泣いてキス。。。

泣いてキス。。。

おそろのイヤリング みんなにバレちゃったから
おそろのへそピアス これなら気づかれない
女子トイレで忍ぶデート
女の子は引き裂かれやすい

泣いてキス 離れないよ
言葉と裏腹の結末
泣いてキス 泣いてキス 泣いてキス
泣いてキス 泣いてキス スキだよ

泣いてキス。。。

学校変わっても 逢いに行くよ屋上
相合傘落書き ココなら見つからない
背伸びしないと大人になれない
百合のめしべは 惹かれあう運命(さだめ)

泣いてキス 瞳開いて
別れじゃない 唇ナゼ震えちゃうの?
泣いてキス 泣いてキス 泣いてキス
泣いてキス 泣いてキス 愛してる

泣いてキス。。。

彼氏がいるとつぶやいてみた
傷つけて測る あなたの想い

泣いてキス マフラー引き寄せ
抱いていたい このまま帰りたくないよ
泣いてキス 泣いてキス 泣いてキス
泣いてキス 泣いてキス さよなら・・・

できるわけないじゃない あなたがスキだもの
我侭なキス 引き止めてキス
いつもキスで戻れる距離
飛べない鳥や 咲かない花もある
みんな違う 色もってる
誰かを好きになる それだけのこと

頬にキス 指にキス うなじにキス
肩にキス 髪にキス 泣いちゃっていいの?
愛にキス 涙にキス 想い出にキス
夢にキス ハートにキス Remember me

もう一度会いたいよ。。。

もう一度ふれたいよ。。。

もう一度会いたいよ。。。

永遠に一緒だよ

machicon 发表于 2010-1-18 21:44

上Google搜的,連翻譯者的話也貼來了


泣いてキス 哭著的接吻


泣いてキス。。。

哭著的接吻……

泣いてキス。。。

哭著的接吻……

おそろのイヤリング みんなにバレちゃったから
おそろのへそピアス これなら気づかれない
女子トイレで忍ぶデート
女の子は引き裂かれやすい

因為一樣的耳環 是會穿幫的
如果是一樣的臍環 這樣就不會被發現了
偷偷摸摸的在女生廁所約會
女孩子是很容易被撕裂的

泣いてキス 離れないよ
言葉と裏腹の結末
泣いてキス 泣いてキス 泣いてキス
泣いてキス 泣いてキス スキだよ

哭著的接吻 不要分開喔
和話語相反的結果
哭著的接吻 哭著的接吻 哭著的接吻
哭著的接吻 哭著的接吻 喜歡妳喔

泣いてキス。。。

哭著的接吻

学校変わっても 逢いに行くよ屋上
相合傘落書き ココなら見つからない
背伸びしないと大人になれない
百合のめしべは 惹かれあう運命(さだめ)

即使換了學校 我還是會去屋頂找妳的喔
相親相愛傘的塗鴉 在這裡的話就不會被發現
不長高的話就沒法變成大人
百合的雌蕊 是吸引彼此的命運

泣いてキス 瞳開いて
別れじゃない 唇ナゼ震えちゃうの?
泣いてキス 泣いてキス 泣いてキス
泣いてキス 泣いてキス 愛してる

哭著的接吻 把眼睛睜開吧
這不是分離喔 嘴唇為什麼在發抖呢?
哭著的接吻 哭著的接吻 哭著的接吻
哭著的接吻 哭著的接吻 我愛妳

泣いてキス。。。

哭著的接吻……

彼氏がいるとつぶやいてみた
傷つけて測る あなたの想い

試著小聲說著我有了男朋友
傷害測試著 妳的心情

泣いてキス マフラー引き寄せ
抱いていたい このまま帰りたくないよ
泣いてキス 泣いてキス 泣いてキス
泣いてキス 泣いてキス さよなら・・・

哭著的接吻 將圍巾拉近
好想抱住妳 不想要就這樣回去
哭著的接吻 哭著的接吻 哭著的接吻
哭著的接吻 哭著的接吻 再見了……

できるわけないじゃない あなたがスキだもの
我侭なキス 引き止めてキス
いつもキスで戻れる距離
飛べない鳥や 咲かない花もある
みんな違う 色もってる
誰かを好きになる それだけのこと

這是不可以的事情啊 喜歡上妳這件事
任性的親吻 被阻止的親吻
平時親吻後便回復的距離
也有飛不起來的鳥 或開不了的花
擁有著和大家 不同的色彩
喜歡上了誰 就只是那樣而已

頬にキス 指にキス うなじにキス
肩にキス 髪にキス 泣いちゃっていいの?
愛にキス 涙にキス 想い出にキス
夢にキス ハートにキス Remember me

親吻臉頰 親吻手指 親吻頸子
親吻肩膀 親吻頭髮 我可以哭嗎?
親吻愛情 親吻淚水 親吻回憶
親吻幻夢 親吻心靈 Remember me

もう一度会いたいよ。。。

好想再見妳一次……

もう一度ふれたいよ。。。

好想再觸碰妳一次……

もう一度会いたいよ。。。

好想再見妳一次……

永遠に一緒だよ

要永遠在一起喔


=====我覺得這就是差別了=====

超級謝謝P時間第三首,這次與其說是百合曲還更像是真正的拉拉曲
要說百合曲跟拉拉曲對我來說有什麼不一樣,大概就跟BL和GAY的差別一樣吧
百合曲的話就是沒天沒地愛到底,可是拉拉曲卻會在其中感受到很多壓力
嗯…我也不知道我在說什麼,不過在翻譯的過程中也能感覺到那種不被社會所接受的痛苦感
配合上最近批踢踢小B板的大小狀況…呵呵呵(遠目笑)

好想唱,可是聲音太高了,不是人唱的啦!


以下正体不明

http://www.nicovideo.jp/watch/nm3901086

http://www.nicovideo.jp/watch/nm7183466

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8308709


这个因为我日文苦手不知道是不是:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4997717
发表于 2010-1-24 20:55 | 显示全部楼层
http://www.tudou.com/programs/view/A-xyR8t_O7g/
巡音,初音和镜音铃的第三年的见异思迁  算不算?
发表于 2010-2-24 17:48 | 显示全部楼层
符合这个主题,所以勇敢地挖坟...

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5251189

附acfun字幕版

http://220.170.79.105/html/music/20081116/12857.html

歌词:

始めましょうかショータイム
Showtime開始了嗎?

美しい君を招待
邀請美麗的妳

ひとつゲームはどうだい?
來個遊戲如何?


君の時間をちょうだい
把妳的時間給我吧

ールブックは了解?
規則書都了解了嗎?

情け無用は情愛
情愛是不需要同情仁慈的


君は欲しいの寵愛
妳是我想要的寵愛

ナルティーはしょうがない
受罰也是沒辦法的唷

時計の針を逆にまわしても戻れない
倒轉時鐘的指針也回不來

カードはもう手のなかには無い
手上已經沒有牌了啊

Joker 濡れた瞳の少女
Joker  眼瞳濕濡的少女

Joker揺れた世界の兆候
Joker動搖世界的徵兆

Joker煮えた愉快な状況
Joker烹煮愉快的狀況

Joker 消えた二人の少女
Joker消失的兩個少女


君に世界を紹介
向妳介紹這個世界

闇は樹海に溶解
黑闇在樹海中溶解

既に期待は臨界
期待已經臨界

今の気分はどうだい?
現在心情如何啊?

無償の愛を逆に与えても壊せない
反施予無償的愛也壞不了

カードはもう手元にはないのさ
手上已經沒有牌了啊

Jokerずれたヒカリを調光
Joker調節偏離的光線

Joker擦れた怒りを養生
Joker調治摩擦的怒氣

Joker触れた肢体を調教
Joker調教觸及的肢體

Joker切れた二人の表情
Joker分割兩人的表情

Joker濡れた瞳の少女
Joker眼瞳濕濡的少女

Joker見えた死界の明星
Joker看見死界的明星

Joker煮えた愉快な状況
Joker烹煮愉快的狀況

Joker逃げた二人の少女
Joker逃走的兩個少女
发表于 2010-2-24 18:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 7df 于 2010-2-24 18:28 编辑
我记得有个比较和谐的题材,歌名好像是叫“娼妇之恋”的,大概讲的是娼妓之间的微妙感情......
yellowboat 发表于 2009-12-13 02:26

那个糟糕死了(掩面
发表于 2010-2-24 20:36 | 显示全部楼层
最近鲁卡的很多都……
【初音ミク・巡音ルカ】太陽と月のロンド【オリジナルPV】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9671119

【初音ミク・巡音ルカ】天雪ノ乱舞【オリジナル】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9725029

【百合】夢みることりをルカとMEIKOが不真面目にカバー【誰得紙芝居付】
http://www.nicovideo.jp/watch/nm9728719
这个PV有趣调教残念

【鏡音リン初音ミク】夢みることり【オリジナル】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2234368
原曲本来也是
头像被屏蔽
发表于 2010-2-24 21:10 | 显示全部楼层
女が一人でくそみそもじぴったん
http://www.nicovideo.jp/watch/sm648790

女が一人でくそみそおっくせんまん
http://www.nicovideo.jp/watch/sm730856

思い出は百合姉妹
http://www.nicovideo.jp/watch/sm689336


听完之后.....总觉得有什么重要的东西.......不见了.....(泪)
发表于 2010-2-24 22:12 | 显示全部楼层
我觉得白之娘很百合啊..

话说这首原来不是百合么..合鍵ガンマンと合鍵忍者,我看她们唱的那么深情...听不懂歌词就是了
发表于 2010-3-2 22:41 | 显示全部楼层
好像沒有以下這一首呢~
最後初音和巡音同飄了t.t
歌也好聽呀~~
link:http://tw.nicovideo.jp/watch/sm9671119
(台灣版niconico可以吧??)
发表于 2010-3-4 20:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 溺生 于 2010-3-5 18:34 编辑

那个网站都是日语啊,哭,能教教怎么听么
 楼主| 发表于 2010-4-5 16:49 | 显示全部楼层
阿嘞~~民那好有爱啊~~~我要继续努力去找~(*^__^*) ~
 楼主| 发表于 2010-4-5 16:49 | 显示全部楼层
36# 溺生


只要注册一下就可以啦~
 楼主| 发表于 2010-4-5 16:58 | 显示全部楼层
33# a81573352


囧……这这……听完总觉得……下面米有了(笑)
 楼主| 发表于 2010-4-8 01:02 | 显示全部楼层
发电铃初的吧~同日语无能~不过直觉是百合曲(吧)
【鏡音リン&初音ミク】 逆さまレインボー 【オリジナル・PV付】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4218005

【鏡音リン×初音ミク】ドキドキ☆百合学園【オリジナル】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1878189

初音ミク・鏡音リンオリジナル「遠き日の桜へ」
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2371970

【初音ミク×鏡音リン】NEVER CROSS U【オリジナル】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4028125
啊拉,就不发图骗淫啦~去NICO上看吧~或者也可以复制名字看看国内视频网站上有米有~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-1-31 08:18 , Processed in 0.071922 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表