樱trick点评——小众的狂欢与弗洛伊德时代的落幕

睡~睡~ · 发表于 2014-2-5 22:15

簡單的百合作品卻含有這麼重大的意義

但這文章好嚴肅

仰望天空的魔 · 发表于 2014-2-5 22:32

看鲁鲁修时确实领悟到不少，但是樱trick更多的给我带来的是高中时代少女们美好而不带污浊的爱情表达，让我只是感到羡慕和心情愉悦，楼主的角度很独特，确实给我另一个角度去思考这个问题。

luffygo210 · 发表于 2014-2-5 22:46

尽管我要说这应该算是过度解读，不过撇开这一点直接看文章倒是充满乐趣，不是贬义。
从一部娱乐性质很浓的动画中看出作者大概都未曾想到的内涵并且不吝啬地拿出来与大家分享真的挺有意思的，至少看完这个文章，除了一路痴笑意外，我会有意识地更加关注动画里的细节。另外对于樱Trick这个名字，我一直没理解Trick的含义，或许这也是个不错的解释。

VikingWong · 发表于 2014-2-5 23:23

先感谢LZ翻译。
不过很抱歉，太长没全部看完。
应该说是，我觉得作者在这篇文章中没有深入分析百合相关的东西，所以没看多少。
其实可以做这种过度解读的动画多得是，为什么作者挑了樱TRICK，也许这本身也是个TRICK吧。

长梧 · 发表于 2014-2-5 23:50

非常有意思的文章，就算你将它看做一篇黑文，它仍然非常出色。无论你怎么看待，它都非常详细的阐述了作者对于这部作品或其中部分些特点的看法。能认真的与别人讨论一部作品十分常令人愉悦的，弹幕与评论都是如此。所以不如说我宁愿黑全都能有这种水平，我所接触到的能写出超过200字评论的人可真的不是很多啊。

tj8m23le · 发表于 2014-2-5 23:57

请收下我的膝盖！！

lnc0903 · 发表于 2014-2-6 00:18

藍色窗簾

但無意義的乳搖我實在難以忍受
K-ON還有個音樂社團要搞
櫻trick除了賣萌實在沒有主題

骑士王 · 发表于 2014-2-6 00:20

这是一位高端洋气上档次的百合厨

看完我也没看懂，太深奥了

不管什么原因，在百合控心中这都是好作品

黑色宪章 · 发表于 2014-2-6 00:27

本帖最后由黑色宪章于 2014-2-6 00:28 编辑

哈哈哈，好好玩……

这明明和祥瑞亲王那篇《从机器猫看阶级斗争的残酷性》走一个路数——伪学术搞笑文……

实际上真了解点心理学的人就明白弗洛伊德已经被心理学界打成神棍几十年了，哪有什么弗洛伊德时代谢幕不谢幕的问题呢……

羽柴空 · 发表于 2014-2-6 00:51

樱trick哪里卖肉了！！！
你们都没有胸大的女同学女同事吗！！！跑跳的时候胸就是会抖啊！！！自然现象算卖肉吗！！！抖一下就算卖肉吗！！！就算现实角度而言，高中女生全是纯平可能吗？！没有大胸角色才违反高中女生的日常好吗！！！
各组姬友kiss发出声音就算卖肉吗！！！kiss不陶醉一点她们为什么停不下来啊！！！没说服力啊！！！

再说了！！！谁规定了女生就不能喜欢看乳摇和大腿了！谁规定喜欢胸部、大腿、漂亮脸蛋、kiss就是男性趣味了！！！谁！！！这是赤裸裸的歧！！！视！！！

brrr · 发表于 2014-2-6 06:48

我觉得动画制作者铁定没想这么多。有点为原作者的人生担心（误。
这就是所谓的研究心理学的人一定是自己就心理不太正常的定律？
嘛其实是我没怎么看懂啦……
从来没有从这个角度想过，不过为什么男生看到女生百合会觉得兴奋而不是嫉妒，好像确实是个值得思考的问题……
把百合动画提高到了洛丽塔之类的级别这个作者真的很厉害嗯
另外翻译的水平也很厉害，真心表示崇拜

Yukikaze · 发表于 2014-2-6 09:01

看了之后为什么浑身发热不能自已！！！
好想解脱阿。。。

心力¤知行 · 发表于 2014-2-6 09:18

还以为会有人吐槽为什么lzID和翻译者ID不一样。。。【重点错o>_<o】

ヲタみんバル · 发表于 2014-2-6 11:38

brrr 发表于 2014-2-6 06:48
我觉得动画制作者铁定没想这么多。有点为原作者的人生担心（误。
这就是所谓的研究心理学的人一定是自己就 ...

男生不會妒忌的原因應該有以下 :

1. 春香與小優是官配，從op開始已經知道的事

2. 春香與小優都很可愛，基本上兩個同時都很喜歡，只想她們傻傻的幸福下去

3. 妒嫉甚麼的基本上只會對同性有，因為生物本能上為了繁殖後代，必須確保伴侶所懷的是自己的種，
其他競爭者的接近都是死罰，女生跟女生之間暫時不會生育，所以不抵觸生物本能的防衛機制。

4. 很少會有人真的會認為動漫中的角色是'我的老婆'，只是喜歡某個角色而已，她幸福就夠了，
作者不要配個廢物或者人渣給她就不會太反感。
很多時後宮作品的男主角給人說'必須死'是因為他不能同時給所有喜歡他的女生幸福卻又要死拖爛拖，
一直傷害讀者喜歡的角色，才會招來怨恨，但其實都算不上妒忌。

5. 想不出了

sadwai · 发表于 2014-2-6 11:50

現在新番都是愛看不看不愛走開的節奏這麼多選擇男性的主流早去看後宮bg賣肉了哪來的接受百合之說
話說擺明面向百合眾值得這樣往學術層次討論麼
果然是高級黑=_=

requiemis · 发表于 2014-2-6 12:05

总觉得是过度解读了，或者说是原作者故意解读成这样的
对于一部喜欢的动画而言，被强行赋予了这些多余的意义，心里很不是滋味啊

密码又忘了 · 发表于 2014-2-6 12:33

过度阐述(zhuangbility)。

djlain · 发表于 2014-2-6 13:44

本帖最后由 djlain 于 2014-2-6 13:50 编辑

感谢楼主的辛苦翻译，不管是否有过度阐释之嫌，的确是很有意思的一篇解读，长了不少见识。

心理学个人是不太懂啦……但文中把本作艺术风格的历史地位有点抬得过于显赫了，毕竟一提到这种强烈波普艺术风格的流行动画表现形式，大部分观众第一个想到的基本都是《向阳素描》，它不仅是数年前的作品，而且恰恰就是出自被文章作者判定为“失败”的SHAFT之手。不过本作很多始于身体部位的镜头调度方式，确实带有象征主义的特征，只是联系石仓以往作品的镜头语言，纯粹归结其为“个人恶趣味”也许更加能令人接受些

墨子言 · 发表于 2014-2-6 14:02

高端极了

VikingWong · 发表于 2014-2-6 14:43

ヲタみんバル发表于 2014-2-6 11:38
男生不會妒忌的原因應該有以下 :

1. 春香與小優是官配，從op開始已經知道的事

我觉得你所说的1跟2只适用于认同百合的男生。
对于不认同百合，认为BG王道的男生来说，不会管她们是不是官配，想YY角色是自己老婆的还是会YY；两个都很可爱，两个都很喜欢，很好，一次YY两个。正是因为觉得百合没前途，才会觉得百合不构成威胁，所以不会心生妒忌。
我觉得大部分男性观众是这么想的。

只有懂百合的男生，才会让自己对百合CP的欣赏和祝福，压倒自己对角色的幻想和占有欲。