本帖最后由 K.A.I 于 2022-12-16 23:57 编辑
這種說法我只能同意一半 其實我看到有些討論帖提到這方面的事情 利益交換，賣身還債 甚至也有人覺得莎菈莎最初拒絕結婚時，一直強調她是異性戀 因為以上因素覺得這不是真百合
但其實小說裡有很多細節是值得探討的 這裡應該算是動畫討論，所以小說的部分我一樣反白避雷 以下包含人設及小說內容，今天放假所以寫得長了一點 請斟酌觀看
首先，先來提一下所有事情(恩怨)的開端
艾莉絲.洛茲，貴族千金，家中長女，下面還有兩個妹妹 凱特.史塔文，艾莉絲的從者兼輔佐
史塔文家是洛茲家的家臣 凱特爸是文職，凱特媽是武職 凱特也是從小就被父母教育，要支援次期當家艾莉絲
洛茲家，家訓是「有恩必報」 邊境的地方貴族，爵位是騎士爵，領地不大，只有2個農村
相鄰的貴族是卡庫家，爵位是準男爵 領地很大，包括南斯托拉格城(動畫第四集莎菈莎去賣素材的地方)，優克村(莎菈莎開店的地方)，一個海港城市以及其他四個村鎮
數年前因為邊境地區遭遇饑荒，農地為主的洛茲家領地損失很大 於是向卡庫家借錢來救濟領民的生活 卡庫家的領地包含商城，所以還是有稅收，沒有造成人民生活問題——並不是 卡庫家是比較黑心的領主，饑荒之下仍然向領民徵稅 所以造成農村難民移動到洛茲家求助
洛茲家就這樣過了幾年沒稅收，並支援領民及難民的情況 等人民生活大致安定下來之後，對卡庫家的負債包含利息已高達6500萬 光靠領地稅收實在難以支付 於是在艾莉絲18歲，凱特20歲時，兩人就離家當採集者賺錢幫忙還債 當了約一年的採集者之後，負債本金減少了100多萬(王都平民年收不到50萬，農村年收不到20萬，所以採集者算是比較能賺錢的職業，當然商人跟鍊金術師更有機會賺錢，但洛茲家領地並沒有那樣的人材) 後來轉移陣地來到大樹海的第一天，就碰上火焰熊狂亂 手斷了，腹部也破了一個大洞，再加上中毒，基本是奄奄一息 最後被鍊金術師莎菈莎救了 艾莉絲也因此背負了2000萬的債務
莎菈莎.菲多，菲多商會商會長的獨生女
菲多商會，王都的商會，家訓是「做生意要有誠信」、「遇到盜賊必需確實驅除」 在莎菈莎8歲的時候，作為商會長的父母被盜賊殺害，商品被劫，商會也因此背下債務 為了避免被追債，莎菈莎被送進孤兒院，而商會在數年努力後才慢慢恢復往日的規模
莎菈莎10歲的時候進了王立鍊金術師養成學校，15歲以首位成績畢業 接著來到卡庫準男爵的領地—優克村，開鍊金術師的店 碰上了火焰熊狂亂 也知道了卡庫準男爵是很無能並對小村子見死不救的爛領主 在莎菈莎的帶領下，優克村總算挺過火焰熊狂亂
以上是小說第一卷劇情 再往下是小說第二卷劇情
巴魯商會，南斯托拉格城的大商會，黑心商人 以週邊一帶的新手鍊金術師作為目標 利用放債及素材的市場操作等方式搞倒了很多新手鍊金術師 將魔掌伸向莎菈莎 動畫跟漫畫都差不多要到這一段了，這裡就不提 總之巴魯商會的作法踩到莎菈莎的雷點，所以她也毫不留情反擊，最後大獲全勝 莎菈莎大賺一票之後，資金拿來借貸給村裡的新建設(採集者增加，建新旅舍等) 另外也救濟被巴魯商會搞倒的新手鍊金術師們(買下他們的債權，成為債主)
以上是小說第二卷劇情 再往下是小說第三卷劇情
某天，卡庫家向洛茲家提出債務全數返還 6000多萬的金額當然一時拿不出來，只好想辦法籌錢 這時有個商人向洛茲家提出與艾莉絲的婚姻，並答應能償還債務 洛茲家就來到優克村，要帶艾莉絲回去 艾莉絲作為貴族，本來就要以家族利益為優先，所以也只能接受(大多數貴族是15歲成年時，就跟父母找好的對象結婚) 然而在莎菈莎詢問之下，才發現那個商人是巴魯商會二代目 之前巴魯商會才被莎菈莎鬥倒，根本沒那麼多錢支援洛茲家 其實巴魯是為了結婚並取得洛茲家貴族爵位而來，也就是詐欺 莎菈莎就懷疑卡庫家跟巴魯商會有勾結，為了擊垮洛茲家
巴魯與艾莉絲的婚姻當然就此作廢 但欠卡庫準男爵的錢還是要想辦法還 於是莎菈莎決定去火山打沙拉曼達(火蜥蜴)的素材來賣給師傅籌錢 這個沙拉曼達是小說目前出現過的最強魔物，一般是要聚集數人車輪戰才能討伐 但人多的話，分到的酬勞就少，所以莎菈莎只帶著艾莉絲和凱特一起去討伐 靠著莎菈莎的壓箱絕招順利討伐成功(這個絕招，動畫已經有出現端倪了)
雖然莎菈莎說要把賣素材的錢分給參與討伐的艾莉絲和凱特，以及陪同搬運素材的洛茲家 不過洛茲家拒絕了 艾莉絲和凱特也說，她們只負責誘敵 討伐是靠莎菈莎的力量，討伐時的裝備和武器也是莎菈莎提供的 所以酬勞以裝備和武器折抵就好 最後，洛茲家的負債沒有減少，但債主從卡庫家轉為莎菈莎 艾莉絲個人負債也改由洛茲家償還
艾：這麼大筆金額，我可能一生都要在店長殿這裡還債了 凱：畢竟還有領地的稅收，應該不用到一生啦… 艾：如果報不了恩，洛茲家的家名就要廢了 凱：我有一個好辦法，不但可以解決債務，順便連艾莉絲晚婚的問題也一併解決 艾：太厲害了，快說來聽聽——雖然後面那個問題我還是第一次聽說 凱：很簡單，艾莉絲跟店長桑結婚就好了 莎：凱特桑，我對同性戀沒有偏見，但我是異性戀喔 凱：嗜好什麼的，意外很容易改變呢 艾：這主意不錯 莎：艾莉絲桑！？ 艾：店長殿，和我結婚的話，可以得到爵位和領地，挺划算的。而且連凱特也一起附上 (略)
以上是小說第三卷劇情 再往下是小說第四卷劇情
因為第三卷最後結婚的提案，艾莉絲改以名字稱呼莎菈莎
莎：艾莉絲桑，妳還要繼續這樣叫我嗎？ 艾：…不行嗎？ 莎：也不是不行…可是我沒有打算結婚喔。艾莉絲桑也不是因為討厭男性才覺得女性好吧 艾：想到那個人(商人巴魯)可能真的有點厭惡了。如果要跟那個結婚，跟莎菈莎結婚好一百倍…不，這樣講太失禮了。令人高興一百倍…也不對，負數不管幾倍都是負數，嗯…
艾莉絲桑煩惱了一陣子，拍了一下手，直直地看向我
艾：嗯，我想跟莎菈莎結婚，就這樣 莎：這樣清楚明白地說出口，還真是讓人害羞…
以認真的表情說出這種話的艾莉絲桑，真是太帥了 艾莉絲桑是女性真是太好了 如果是男的就墜入情網了
莎：我也不是討厭妳啦，但姑且，我還是有遇到優秀男性這樣少女般的夢想啊 艾：關於這個，不能從「優秀的男性」改成「優秀的人」嗎？ 莎：就算改也…艾莉絲桑給人「可惜！還差一點！」的感覺 艾：什麼！？ 莎：基本上是優秀的人啦…
外表…很好，很可愛，有時候很帥氣 偶爾會有一些殘念的地方，整體來說是好的，但離夢中情人還差了一點 身為貴族的繼承人，結婚的話，作為生意人的我來說也是加分 跟岳父母的相處上好像也沒什麼問題 嗯，是很好的對象呢，如果不考慮性別的話 性別很重要 而我(身為鍊金術師)有能對應這個的方法，所以更麻煩
(略)
這算是艾莉絲第一次正式求婚，在莎菈莎舉了一些不能的理由之後 她也沒繼續逼迫，暫時後退，把對莎菈莎的稱呼也改回「店長殿」
之後結婚這個話題還是偶爾會出現，雖然莎菈莎會以輕鬆玩笑的方式迴避 有時候把凱特和羅蕾亞也一起捲進來 但其實艾莉絲本人是挺認真的
第四卷後半劇情分成兩邊 一邊是留在店裡的莎菈莎和羅蕾亞，一邊是接了護衛任務出遠門的艾莉絲和凱特 這部小說大部分都是莎菈莎第一視角描述 而第四卷有大半內容是以第三人稱視角描述艾莉絲那邊的劇情，是比較少見的
詳情就不多說，總之因為護衛對象太過亂來的關係，艾莉絲她們遇難被關在洞窟裡 雖然靠著事前莎菈莎準備的一些道具才得以生存，並且遠程求助 但最後艾莉絲她們還是在洞窟內走了30天才被莎菈莎救出
莎菈莎這次的救援行動除了找師傅幫忙之外(救出用鍊成具是鍊金術大全第七卷的物品，而當時莎菈莎進度還在第五卷) 也因為要做相關鍊成具鍊成藥，在素材方面花了很多錢 沒有具體說多少錢，但「就算把莎菈莎手上的債權都回收，也填補不了」 算一下至少上億吧…
於是第四卷結束時，莎菈莎也開始了負債生活 但因為借錢對象是師傅，所以不會被強制追討，還算好一點
以上是小說第四卷劇情 再往下是小說第五卷劇情
新仇舊恨之下，卡庫領主終於親自來到莎菈莎的店找碴了 嘴上辯論是莎菈莎贏了，但對方是貴族，而莎菈莎雖然是鍊金術師但仍然是平民 僵持不下的情況下，這時艾莉絲站出來表態說，莎菈莎已跟她訂婚，結婚後會是洛茲家下任當主，也就是貴族 卡庫領主才暫時撤退
針對這先斬後奏的訂婚 艾莉絲解釋說，之前蒙受的恩惠太大，光是還錢也不足以回報，能給的也只有洛茲家主的位置 而且莎菈莎如果有貴族作後盾，與權勢人士起衝突時比較不會有麻煩
莎菈莎考慮之後，暫且同意了婚約(沒同意結婚)
第五卷後半段是雪山戰 我個人很喜歡的劇情
進雪山找素材 遇上卡庫家派兵而且引來雪山的魔獸(滑雪巨蟲)想致莎菈莎於死地 打巨蟲 相關善後
整段劇情看下來很痛快 文庫版與web版有相當大的改動 而兩版我都很喜歡
最後在某王族的誘導之下，卡庫領主被逮捕，而且爵位也被拔了
後面就是莎菈莎拜訪洛茲家作客 莎菈莎跟艾莉絲正式以名字稱呼對方 然後洛茲家詢問莎菈莎是否願意成為洛茲家的成員
艾莉絲母：對艾莉絲沒有戀愛感情也沒關係，像友人或姐妹相處也可以，這對艾莉絲來說已是很幸福的婚姻了 艾莉絲妹妹們：請成為我們真正的姐姐 艾莉絲：有些事情需要擁有(貴族)身份才能保護，而我們家能回報妳的也只有這個了，就算只有形式也可以，莎菈莎，妳願意跟我結婚嗎？
這是艾莉絲第二次對莎菈莎求婚
以上是小說第五卷劇情
到第六卷時 莎菈莎的名字改為莎菈莎.菲多.洛茲，也成為洛茲家家主 領地政務還是由艾莉絲父母和凱特父母在處理，因為莎菈莎作為鍊金術師對社會的貢獻會更多 不過洛茲家的財務和鍊金術師店鋪的財務是分開的
所以關於「因為還債結婚」的說法，其實不完全正確
第一，債務部分並沒有因為結婚後就一筆勾銷 家族債務跟艾莉絲的個人債務都還是有持續償還 雖然莎菈莎有提議既然結婚了，那至少免除艾莉絲當初治療的藥費 不過艾莉絲沒有同意，仍然作為採集者留在莎菈莎的店裡賺錢
所以實際算下來，還是莎菈莎這一方得到的比較多
第二，說洛茲家凹她也太難聽了 不如說姿態一直擺很低 也說了莎菈莎就算不生小孩也可以
第三， 莎菈莎的需求(貴族地位、家庭渴望) 洛茲家的需求(回報恩情，優秀人才加入一族內)
除了結婚外，其實還有一個方法能滿足兩方的需求 那就是把莎菈莎收為洛茲家的養子，再把家主位置給她 等之後艾莉絲或是艾莉絲的妹妹有後代之後，再讓那個後代成為莎菈莎的養子就好 這樣洛茲家的血統也可以傳下去，莎菈莎的地位也得到保障
所以其實真的是有不結婚的選擇 那麼為什麼要結婚呢？
雖然的確這兩人並沒有直接向對方說過「喜歡」「愛」之類的 莎菈莎也一直覺得這不算戀愛感情
但客觀來看 對艾莉絲來說，莎菈莎是 1.救命恩人，初次見面就被吻了，全身上下也被摸遍了(昏迷中所以沒印象就是了) 2.差一點要跟惡質商人政治結婚但被阻止 3.幫助家族調解及還清與其他貴族間的債務 4.任務中遇難30天，對方耗費大筆資金及心力救援成功
哪一個都是在其他作品內獻身都不為過的事件耶…
而莎菈莎雖然說自己還是有少女情懷希望能遇見優秀的男性 但作品中的男性根本沒有一個讓莎菈莎心動過 甚至全國最高規格的型男，也被她列為對象外 反而艾莉絲顏質跟個性都讓她覺得很不錯 臉好看，身體也鍛鍊得很好 單純，直率，不工於心計，努力家 外表威風凜凜但偶爾脫線或是犯傻的地方也讓人覺得很可愛 平常帥不過三秒的艾莉絲，認真起來的時候還是很池面，讓莎菈莎很動搖(反差之後再反差？)
上面這些都是莎菈莎自己的感想，不是我的
所以我的感想跟凱特一樣 「店長さんも、満更でもないんじゃない？」(店長桑其實也沒那麼抗拒啊)
這句話我這樣翻不知道夠不夠到位 直譯是「不是完全不行」，但意思上更接近「還滿中意的」 不過用在戀愛關係中，這句話代表的意思是 「對於對方的好意或是邀約，口頭上說不要或是持保留態度，但內心其實很高興」
順便說一下，這句話出自小說第五卷文庫版，兩個人還沒訂下婚約 莎菈莎正躺在沙發上耍懶放鬆的時候——頭枕在艾莉絲的腿上
這種明明拒絕求婚卻還是會不自覺向對方撒嬌的行為 讓我覺得莎菈莎真是可愛 而莎菈莎眼中的艾莉絲也很可愛
雖然不是因為戀愛而結婚 但結婚後再開始戀愛也是可以的吧
| 
楼主: 丶破先森
发表于 2022-10-29 06:19
纯看动画的话现在更像是女主x洛雷娅+弓箭手x剑士的组合，看看后续怎么发展吧，我先去缓缓我震惊的心灵。。。
发表于 2022-10-30 20:03
