[翻译]圣母在上第26卷 ×字印记（2008年7月13日3楼第26卷正篇更新完结）

深海草蓝 · 发表于 2008-6-29 11:59

2008年6月29日3楼更新至第六章第1节。

嫱嫱是小诺 · 发表于 2008-6-29 20:01

很快能看到瞳子创进来的部分了yamiboshiho

crazyman · 发表于 2008-7-3 12:04

同感- -而且冲进来后搞得所有人都不知所措- -yamibohk02

深海草蓝 · 发表于 2008-7-5 17:12

2008年7月5日3楼更新至第六章第2节。
第26卷的正篇还有一个小节就结束了。最近加快了翻译进度，原因是因为7月下旬以后因为工作可能会无暇顾及这些，所以想在此之前结束掉。
第26卷还有个类似于番外篇的《地图散步》，大致是讲本次寻宝活动确定藏宝地点的过程，这个我就不准备翻译了。倒是在正篇的结尾，今野抖了个包袱，寻宝活动的全部结束，是在第27卷的开头部分。所以考虑着如果到时没人翻译第27卷的话，可能会继续翻译第27卷的开头部分，就是翻到寻宝活动结束为止。具体如何，也只有到时再说了。

crazyman · 发表于 2008-7-6 11:45

更新了yamiboqe024
草蓝sama真够效率的

simak · 发表于 2008-7-10 00:53

原帖由 crazyman 于 2008-7-6 11:45 发表
更新了yamiboqe024
草蓝sama真够效率的

的確

辛苦了
草藍大!yamiboqe030 yamiboshiho

深海草蓝 · 发表于 2008-7-13 17:23

2008年7月13日3楼第26卷正篇更新完结。

blacklemon · 发表于 2008-7-13 18:38

沙发~~~~~~~~~~~终于等到了26卷的完结，多谢深海草蓝san，其实之前看过剧透，但是实际看到翻译才发觉今野老师在之前作了好几次铺垫yamibohk05 真是精彩阿~正如乃梨子chan说的玉米的心果然非常之大~非常之腹黑阿yamibohk01

[ 本帖最后由 blacklemon 于 2008-7-13 18:41 编辑 ]

crazyman · 发表于 2008-7-14 17:33

原帖由 blacklemon 于 2008-7-13 18:38 发表
沙发~~~~~~~~~~~终于等到了26卷的完结，多谢深海草蓝san，其实之前看过剧透，但是实际看到翻译才发觉今野老师在之前作了好几次铺垫yamibohk05 真是精彩阿~正如乃梨子chan说的玉米的心果然非常之大~非常之腹黑阿yamib ...

玉米已经黑到一定程度了，快超过圣sama了吧…………yamibohk01

太虚子 · 发表于 2008-7-14 18:14

总算完成了！楼主辛苦了！！！

菜鸟猫猫 · 发表于 2008-7-14 19:06

由乃是天生的恶魔，志摩子徘徊于天使和堕天使之间，玉米则是彻底黑化………………

嗯，很好很强大！！！yamibohk01

加藤星 · 发表于 2008-7-16 00:04

一次性地看完...發現...
現在超想看第27卷...yamibohk04
繼瞳子的爆炸性發言之後，祥子大人又會有什麼樣的反應呢?yamibohk01
(雖然是看過了劇透......)
還有，志摩子到底把卡片藏到哪裡去呢?
真讓人感到心癢癢的...

角元敏 · 发表于 2008-7-16 00:37

原帖由 加藤星 于 2008-7-16 00:04 发表
一次性地看完...發現...
現在超想看第27卷...yamibohk04

看吧看吧，話說某敏當初本來就是為了看聖母才自學日文的。yamiboqe030

加藤星 · 发表于 2008-7-16 15:37

原帖由 角元敏 于 2008-7-16 00:37 发表

看吧看吧，話說某敏當初本來就是為了看聖母才自學日文的。yamiboqe030

現在已經開始努力學習日文的說...yamiboqe016
但仍處於五十音的階段...yamiboqe005

9o · 发表于 2008-7-17 15:27

终于找到了，等了好久了～～～～

无名の字母 · 发表于 2008-7-20 13:20

传说的27卷在哪= =我找日文扫图版找了好久= =

FLY_翔 · 发表于 2008-7-20 22:00

很久没来，LZ居然已经完成了。
嗯！~
先顶再看yamibohk05

赛尔修斯 · 发表于 2008-8-9 16:27

等待27卷= =没人翻吗

yoko12 · 发表于 2008-10-14 21:53

太感动了……yamibohk05

moonelves · 发表于 2008-12-6 20:45

感谢楼主,请日后多多翻译啊yamiboqe006

[杂谈] [翻译]圣母在上第26卷 ×字印记（2008年7月13日3楼第26卷正篇更新完结）

评分

[杂谈] [翻译]圣母在上 第26卷 ×字印记（2008年7月13日3楼第26卷正篇更新完结）

评分

[杂谈] [翻译]圣母在上第26卷 ×字印记（2008年7月13日3楼第26卷正篇更新完结）