楼主: 植田静絵

[2.5 次元] [教堂]Naba情报分社 6月8日 停止更新,谢谢大家

[复制链接]
阅读字号:
发表于 2008-10-28 12:37 | 显示全部楼层
原帖由 AquaHeaven 于 2008-10-28 12:32 发表
以上对白笑爆 XD
naba真的好萌 wwyamiboqe007
好想看那像兔子的狗
眼睛都像死的一样
是打叉吗? XDyamibohk03

naba的blog又更新了
坐等翻译yamiboqe014

= = <--已经死了的眼神
发表于 2008-10-28 14:17 | 显示全部楼层
BLOG更新内容没啥好翻译的,无非是闲着洗洗涮涮,看看书而已yamiboqe014 (竟然自己洗衣服打扫卫生了??静御前咧yamibohk01 )
发表于 2008-10-28 15:21 | 显示全部楼层
S酱你这作怪的yamibohk03
那个莓乱扔report你居然还要求翻译
你不是都会看吗?呜呜呜yamibohu

偶尔也要自己动动手
要不然累着了静御前可会心痛死她yamiboqe014

对了S酱去了萌战没?yamibohk01 (喂喂

那个是已经死了的眼神吗?
我觉得死了的眼神是 x x 哈哈
 楼主| 发表于 2008-10-28 17:11 | 显示全部楼层
虽然已经和A酱讨论过了---

ちなみに前日の地震の時、ひとみ先生は街を歩いていて初め地震じゃなくて自分の頭が揺れてると思ったとか。


Naba在街上走路时遇到地震,当时没有意识到是地震,以为是自己脑袋在晃。

喷饭ww

衣服还是会自己洗的罢。房间--咳,娶人家进门总不能乱78糟吧。

死了的眼神是 x x ---同感。

那份Report有些难度ww,懒于向字书的吾也在期待千同学的翻译OTZ


小山的博更新了

最後の

クル☆くるラジオの収録でした。

1年2ヶ月。早かったな~。

一旦休止で、また再開する予定って聞いたので、

最終回なのに、終わるって感じがしなくて(笑)

大好きな静と、楽しいスタッフさん達と一緒にできて

幸せでした再開する日が楽しみ


唔。百感交集ww



对了,想起来其实吾有看到几张Naba的签名图







兔子(?)表情还会变化 XD

顺带一提,首先,三号爱人小清水的博上有放Naba的签名照。

然后,有张彩色的集体签名不知扔哪去了...上面还有小清水等人

[ 本帖最后由 植田静絵 于 2008-10-29 22:12 编辑 ]
发表于 2008-10-29 14:09 | 显示全部楼层
原帖由 AquaHeaven 于 2008-10-28 15:21 发表
S酱你这作怪的yamibohk03
那个莓乱扔report你居然还要求翻译
你不是都会看吗?呜呜呜yamibohu

偶尔也要自己动动手
要不然累着了静御前可会心痛死她yamiboqe014

对了S酱去了萌战没?yamibohk01 (喂喂

...

yamiboqe012 我懒。。。而且我的JP语也是豆腐渣水平啊yamiboqe029 短点的简单点的还凑合,那长D,我看着就头疼了yamibohk04

萌战?每年都是朋友拉票才去投一把的,囧yamiboqe008
发表于 2008-10-29 15:47 | 显示全部楼层
那签名照我要!我要真的,实物(被Kyamiboqe024
真希望有一天能够拿些什么的让naba签名

豆腐渣
嘛,我都差点忘了还有豆腐渣家族
S酱要加入吗(没有加入资格,因为日语太好XD

再抱怨
naba的blog更新进来啊

以为是自己脑袋在晃<<<<
虽然很萌
可是也太危险了吧

佳奈+naba
怪黍蜀魂又燃起了吧,静绘酱?呵呵呵yamibohk03
发表于 2008-10-29 20:45 | 显示全部楼层
强烈要求加入豆腐渣家族。。。。我日语真的很渣yamiboqe016 2年前考了个3级,然后再也木有摸过书本,囧
 楼主| 发表于 2008-10-30 00:13 | 显示全部楼层
同学们请不要歪楼..

最近突然变勤奋的Naba今早博又更新了。(Naba:一直很勤奋好不!

打ち上げなり
庆功

インフィニット アンディスカバリー
の打ち上げがありました!!

Infinite undiscovery(游戏)
开了庆功会!!


アーヤの収録は
2年前くらいにあったんだよ。

给アーヤ配音已经是
大概两年前的事情了哦。


それだけに発売された時は嬉しかった作品(*&acute;▽`*)
正因如此当得知游戏发售的时候很开心(*&acute;▽`*)

沢山のスタッフの方に会えて嬉しかったです。
能见到这许多的工作人员非常高兴。

まぁ…相変わらず人見知りで、
遠目にスタッフの方達を
見ていたんですけどね(;&acute;Д`A
```
嘛...怕生的性格还是没有变,
即使从前明明有远远地
看着那些工作人员(;&acute;Д`A


作品に関わった皆様
お疲れ様でございましたm(_ _)m

参与了作品的各位
大家辛苦了m(_ _)m


プレイしてくれた皆様
ありがとうございます\(*⌒∇⌒*)/

送礼物来的各位
太谢谢了\(*⌒∇⌒*)/


アーヤの色紙をいただいちゃいましたっ♪
アーヤ的彩色画GETっ♪

≡ηαβα≡


从众多事例可知..

Naba你真的好害羞! (滚地)


这游戏Naba是和立花合作的罢(御前的暗历史)

(喂,然后你完美地5视了佳奈和杉田等人耶!)

顺带一提,Naba去庆功(和佳奈/明乃/钉宫等) 御前就找仙台/红美ww

C75快了...圣母CD,Naba或佳奈能在场签售就好了。

『よくわかる現代魔法』?漫画就知道。一月新番么(最近不追新番的某人

嘛,反正只是配角~(拍飞)遥たん和あいぽん收入后宫预定(被小林砍S

上次的日记也复制到前面的帖吧...另,本次まるなげ也很欢乐!

[ 本帖最后由 植田静絵 于 2008-10-30 16:11 编辑 ]
发表于 2008-10-30 11:51 | 显示全部楼层
默,要向naba学习,勤快更新......
看标题,阿~~~~祝贺迷酱牛一,万受无疆阿~~~
发表于 2008-10-30 14:14 | 显示全部楼层
LZ同学也是好同学,最近NABA更新比较勤快你也勤快的翻译~~~yamiboqe007
顺祝过生日的同学黑皮~~~
发表于 2008-10-30 15:28 | 显示全部楼层
嘻嘻嘻静绘酱害怕歪楼呢
XDDDD
好好好每个帖子都要有naba的名字哟

害羞
啊naba原来很有受的潜质
萌死yamiboqe027

勤快翻译<<<<
这个是身为打杂者需要做的事情 呵呵呵yamibohk03
更何况越多更新越好呢

迷酱最近好像去旅游还是什么
今天生日了都没上线
我好伤心啊yamiboqe029
发表于 2008-10-31 03:14 | 显示全部楼层
公差回来一上300就看到
『Naba情报部300分社(自封) 08.10.30 Update↑祝迷酱生日快乐』时
激动的那眼泪哗哗的yamiboqe029

去naba和御前的blog去补习后
现在最想看的是naba会以什么装束登场yamibohk01

静绘酱不愧是naba's情报员 任何搜索都不如你呐

话说本人除了和naba的血型(和御前一样)和星座不同外
其它的基本相同呢yamiboqe007 (众:刚回就废话多yamiboqe024
发表于 2008-10-31 14:06 | 显示全部楼层
回来啦?辛苦了~~yamiboqe006
俺现在就眼袋跟naba像.......黑线
发表于 2008-10-31 14:47 | 显示全部楼层
结果迷酱还迅速地把标题复制下来
好好纪念一下对吗 呵呵呵yamibohk03

大家都对naba和静御前的装束议论纷纷
有人提议双婚纱
也有人说一人婚纱一人西装
然后静御前和naba交换穿 XDDDDD
还要有日本和服什么的……

静绘酱是情报打杂
然后每天埋怨自己搜集情报总是不敌另一个谜样的情报员yamibohk03

其他基本相同
除了一杯倒之外
就是有开后宫的习惯??!(吃醋yamibohk11
发表于 2008-10-31 16:04 | 显示全部楼层
原帖由 肉包兔 于 2008-10-31 14:06 发表
回来啦?辛苦了~~yamiboqe006
俺现在就眼袋跟naba像.......黑线

嗯 回来了yamiboqe006
就算是眼袋 只要和naba像就够了
来 黑线擦掉擦掉
原帖由 AquaHeaven 于 2008-10-31 14:47 发表
结果迷酱还迅速地把标题复制下来
好好纪念一下对吗 呵呵呵yamibohk03

呀 被看透了yamibohk03 绝对要纪念的

恩 西式日式都会有吗 我还想看中式的!!(旗袍yamibohu )被yamiboqe024
谜样的情报员?静绘酱想PK一场吗yamibohk03

马上后宫撤编 行吗(明明不是我自己招的yamiboqe029
 楼主| 发表于 2008-10-31 18:06 | 显示全部楼层
欢迎迷酱回来XD,想死你家A酱了。同时也向兔酱/S酱问好~

>公差回来一上300就看到
『Naba情报部300分社(自封) 08.10.30 Update↑祝迷酱生日快乐』时

上了下300主页发现最下面生日那一栏有迷酱的名字想都没想就放上来了
直到昨晚才想到万一迷酱像吾一样写的是假的咋办涅ww
可是A酱又一直不在只好在后面打上括号(无误吧)

>静绘酱是情报打杂
然后每天埋怨自己搜集情报总是不敌另一个谜样的情报员
>谜样的情报员?静绘酱想PK一场吗

所以吾不是在继续竞争的同时加上部分翻译了嘛~哼哼

>旗袍

仔细想下有点战慄(喂

>后宫

迷酱真不老实XD

周末到来了,希望能更热闹yamibohk12

忘了说今晚御前自己做饭吃了,果然在做新娘的修行么

[ 本帖最后由 植田静絵 于 2008-10-31 18:31 编辑 ]
发表于 2008-10-31 21:36 | 显示全部楼层
旗袍战栗+1
哇想象不能耶yamibohk03

naba又更新了又更新了 XDDDD
最近突然真的好勤力更新了
真巧合
也是更新关于料理的
还是早有预谋的? 这两只 XDyamibohk03

当然想死我了
一不见就消失了接近两个星期

迷酱是很诚实的
才没有静绘酱这般厚脸皮 还放naba的生日日期咧 XD
迷酱整个就是容易找来“狂蜂浪蝶”
即使她本人没有意愿开
大家都自封加入了
所以我才吃醋yamibohk11
 楼主| 发表于 2008-10-31 21:49 | 显示全部楼层
重要的是--两夫妻都用了自画自賛这个词

吃个饭再翻译。其实两人是一起做的罢。yamibohk12

やっほぃ!
Yaho!

仕事が早く終わったので
私にしては手の込んだ料理を作ったよ(*&acute;▽`*)

因为工作提早结束
做了对我来说算很用心的料理


チキンのなんとか
(名前忘れた)
と、パン!!

鸡肉的什么东西
(名字忘记了)
和,面包!


パンも焼いちゃったのだ\(*≧∇≦)/
还烘焙了面包\(*≧∇≦)/

見た目は大した事ないけど
時間かけたかいあって
すげー美味かった\(*⌒∇⌒*)/

看起来不是什么了不得的事
不过花了时间的价值还是有的
非常~地好吃\(*⌒∇⌒*)/


いや~

巫女ラジ1期の頃に比べたら
私かなり成長したわよ!!

呀~

和巫女ラジ第一期的时候相比
我已经进步很大了哦!!


自画自賛!!ヾ(&acute;▽`*;)ゝ"
自卖自夸!!ヾ(&acute;▽`*;)ゝ"

≡ηαβα≡

[ 本帖最后由 植田静絵 于 2008-10-31 22:35 编辑 ]
发表于 2008-10-31 22:22 | 显示全部楼层
果然都有“自画自賛”这个词,很有爱的对应!

NABA做料理果然比御前强一点啊……
发表于 2008-11-1 03:12 | 显示全部楼层
>欢迎迷酱回来XD,想死你家A酱了
我何尝不想呢yamibohk04  也想死你们了
静绘酱 我们有空一定要见一面
你在哪个区?
>旗袍
>旗袍战栗+1
那光看御前的怎样 (喂
naba穿唐装?
>后宫(?)
(汗啊)组成后我是最后一个才知道的
>迷酱是很诚实的
才没有静绘酱这般厚脸皮 还放naba的生日日期咧
我被骗了吗yamibohk02 一直很羡慕的说
>忘了说今晚御前自己做饭吃了,果然在做新娘的修行么
想象naba坐在桌前 御前端菜叫着“あなた”yamiboqe007
您需要登录后才可以回帖 登录 | 成为会员

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|百合会 ( 苏公网安备 32030302000123号 )

GMT+8, 2025-1-27 12:23 , Processed in 0.072038 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表